In this article, you will learn 04 September 2026 English Vocabulary — 10 important words: Pinnacle, Prowled, VIrtuosos, Salivate, DIzzing, Stack, Perishable, Trivial, Inevitable and Retention.
04 September 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings
1. Pinnacle (ਚੋਟੀ, ਸਿਖਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਦਰਜਾ, ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਵਸਥਾ)
The vocabulary word ‘Pinnacle’ is primarily a noun. Literally, it refers to the highest point or peak of something. Figuratively, it refers to the highest level of achievement, success, power, or excellence that a person or thing can reach.
In English, pinnacle is commonly used in contexts related to success, achievement, career, power, excellence, fame, sports, leadership, and status, where someone or something has reached the highest possible level.
In Punjabi, pinnacle meaning is: ਚੋਟੀ, ਸਿਖਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਦਰਜਾ, ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਵਸਥਾ, ਉੱਚਤਮ ਪੱਧਰ
Now, understand the vocabulary word “Pinnacle” with the sentence:
e.g. Winning the championship was the pinnacle of his career.
ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤਣਾ ਉਸਦੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਉਪਲਬਧੀ (pinnacle) ਸੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Pinnacle’ is “the highest point of achievement or success.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Pinnacle’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਉਪਲਬਧੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪੱਧਰ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤਣਾ ਉਸਦੇ ਪੂਰੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਉਪਲਬਧੀ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ pinnacle ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ success ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ pinnacle of success = ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸਿਖਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ career ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ pinnacle of one’s career = ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਉਪਲਬਧੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ achievement ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ pinnacle of achievement = ਉਪਲਬਧੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪੱਧਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ power ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ pinnacle of power = ਸੱਤਾ ਜਾਂ ਤਾਕਤ ਦਾ ਸਿਖਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ excellence ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ pinnacle of excellence = ਉੱਤਮਤਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪੱਧਰ।
Exam Tip:
Pinnacle, Peak, Summit, ਅਤੇ Zenith ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Pinnacle = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਵਸਥਾ ਜਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਉਪਲਬਧੀ।
- Peak = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਬਿੰਦੂ ਜਾਂ ਪੱਧਰ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਵਾਧੇ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ।
- Summit = ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਉਪਲਬਧੀ/ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪੱਧਰ।
- Zenith = ਸਫਲਤਾ, ਸ਼ਕਤੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਬਿੰਦੂ।
Common Phrases
- pinnacle of success = ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸਿਖਰ
- pinnacle of achievement = ਉਪਲਬਧੀ ਦਾ ਸਿਖਰ
- pinnacle of one’s career = ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਸਿਖਰ
- pinnacle of excellence = ਉੱਤਮਤਾ ਦਾ ਸਿਖਰ
- pinnacle of power = ਤਾਕਤ ਦਾ ਸਿਖਰ
- reach the pinnacle = ਸਿਖਰ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਣਾ
- at the pinnacle of success = ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਸਿਖਰ ‘ਤੇ
- reach the pinnacle of one’s career = ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਸਿਖਰ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਣਾ
Examples:
- She reached the pinnacle of her profession after years of hard work.
ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇ ਦੇ ਸਿਖਰ (pinnacle) ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚੀ। - The award marked the pinnacle of his artistic career.
ਇਹ ਇਨਾਮ ਉਸਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਉਪਲਬਧੀ (pinnacle) ਸੀ। - The athlete was at the pinnacle of his performance.
ਖਿਡਾਰੀ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ (pinnacle) ‘ਤੇ ਸੀ।
Synonyms: Peak (ਸਿਖਰ), Summit (ਚੋਟੀ), Zenith (ਸਿਖਰ), Height (ਉੱਚਤਮ ਪੱਧਰ), Apex (ਸਿਖਰਲਾ ਬਿੰਦੂ), Acme (ਉੱਚਤਮ ਪੱਧਰ), Culmination (ਚਰਮ ਬਿੰਦੂ)
Antonyms: Bottom (ਤਲ), Base (ਅਧਾਰ), Lowest point (ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲਾ ਬਿੰਦੂ), Nadir (ਸਭ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ ਪੱਧਰ), Depth (ਡੂੰਘਾਈ/ਨੀਵਾਂ ਪੱਧਰ), Decline (ਗਿਰਾਵਟ)
2. Prowled (ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਿਆ, ਲੁਕ ਕੇ ਘੁੰਮਿਆ, ਘਾਤ ਲਗਾ ਕੇ ਫਿਰਿਆ)
The vocabulary word ‘Prowled’ is the past tense and past participle form of the verb ‘Prowl’. It means to move around quietly and carefully, especially while searching for something, hunting, or waiting for an opportunity.
In English, prowled is commonly used in contexts related to animals, criminals, predators, streets, forests, and places at night, where someone or something moves quietly and secretly, often with a particular purpose.
In Punjabi, prowled meaning is: ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਿਆ, ਲੁਕ ਕੇ ਘੁੰਮਿਆ, ਘਾਤ ਲਗਾ ਕੇ ਫਿਰਿਆ, ਮੌਕਾ ਲੱਭਦਾ ਫਿਰਿਆ
Now, understand the vocabulary word “Prowled” with the sentence:
e.g. The tiger prowled through the forest in search of prey.
ਬਾਘ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ (prowled)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Prowled’ is “moved quietly and carefully while searching for prey.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Prowled’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਬਾਘ ਬਿਨਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਕੀਤੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ prowled ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ animal ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prowled through the forest = ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਿਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ predator ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prowled for prey = ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਘਾਤ ਲਗਾ ਕੇ ਫਿਰਿਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ criminal ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prowled the streets = ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਕੇ ਜਾਂ ਸ਼ੱਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ at night ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prowled at night = ਰਾਤ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ searching ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prowled around looking for something = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ।
Exam Tip:
Prowled, Wandered, Roamed, ਅਤੇ Stalked ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Prowled = ਚੁੱਪਚਾਪ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਉਦੇਸ਼, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਜਾਂ ਮੌਕੇ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣਾ।
- Wandered = ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਮੰਜ਼ਿਲ ਜਾਂ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਘੁੰਮਣਾ।
- Roamed = ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਘੁੰਮਣਾ।
- Stalked = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ ਦਾ ਚੁੱਪਚਾਪ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ, ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜਨ ਜਾਂ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ।
Common Phrases
- prowled through the forest = ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਿਆ
- prowled for prey = ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਿਆ
- prowled the streets = ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਕੇ ਘੁੰਮਿਆ
- prowled around the area = ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਿਆ
- prowled at night = ਰਾਤ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਿਆ
- prowled in search of food = ਭੋਜਨ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਿਆ
- prowled around looking for an opportunity = ਮੌਕੇ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਘੁੰਮਿਆ
- prowled silently = ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਿਆ
Examples:
- The lion prowled around the village at night.
ਸ਼ੇਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ (prowled)। - The police suspected that a thief had prowled around the neighbourhood.
ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਚੋਰ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਕੇ ਘੁੰਮਦਾ ਰਿਹਾ ਸੀ (prowled)। - The cat prowled through the garden looking for a bird.
ਬਿੱਲੀ ਪੰਛੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਬਾਗ਼ ਵਿੱਚ ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੰਮਦੀ ਰਹੀ (prowled)।
Synonyms: Stalked (ਘਾਤ ਲਗਾ ਕੇ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ), Crept (ਚੁੱਪਚਾਪ ਰੇਂਗਿਆ/ਵਧਿਆ), Roamed (ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਘੁੰਮਿਆ), Wandered (ਭਟਕਦਾ ਰਿਹਾ), Patrolled (ਗਸ਼ਤ ਕੀਤੀ), Lurked (ਲੁਕ ਕੇ ਘੁੰਮਿਆ), Sneaked (ਚੁੱਪਚਾਪ ਘੁੱਸਿਆ/ਨਿਕਲਿਆ)
Antonyms: Stayed (ਠਹਿਰਿਆ), Remained (ਟਿਕਿਆ ਰਿਹਾ), Rested (ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ), Stopped (ਰੁਕ ਗਿਆ), Settled (ਟਿਕ ਗਿਆ), Sat still (ਚੁੱਪਚਾਪ ਬੈਠਿਆ ਰਿਹਾ)
3. Virtuosos (ਬਹੁਤ ਨਿਪੁੰਨ ਵਿਅਕਤੀ, ਕਲਾ ਜਾਂ ਹੁਨਰ ਦੇ ਮਾਹਿਰ, ਅਸਾਧਾਰਣ ਕੌਸ਼ਲ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ)
The vocabulary word ‘Virtuosos’ is the plural form of the noun ‘Virtuoso’. It refers to people who have exceptional skill, mastery, or expertise in a particular art, activity, or field, especially music.
In English, virtuosos is commonly used in contexts related to music, art, performance, sports, literature, technology, and other specialised fields, where a person demonstrates an extraordinarily high level of skill.
In Punjabi, virtuosos meaning is: ਬਹੁਤ ਨਿਪੁੰਨ ਵਿਅਕਤੀ, ਕਲਾ ਜਾਂ ਹੁਨਰ ਦੇ ਮਾਹਿਰ, ਅਸਾਧਾਰਣ ਕੌਸ਼ਲ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਪ੍ਰਵੀਣ ਵਿਅਕਤੀ, ਮਾਹਿਰ ਕਲਾਕਾਰ
Now, understand the vocabulary word “Virtuosos” with the sentence:
e.g. The concert brought together some of the world’s greatest musical virtuosos.
ਇਸ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਮਾਹਿਰ (virtuosos) ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Virtuosos’ is “people with exceptional musical skill and mastery.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Virtuosos’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਸਾਧਾਰਣ ਸੰਗੀਤਕ ਕੌਸ਼ਲ ਵਾਲੇ ਮਾਹਿਰ ਵਿਅਕਤੀ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਸੰਗੀਤਕ ਹੁਨਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਦੀ ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ virtuosos ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ music ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ musical virtuosos = ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਬਹੁਤ ਮਾਹਿਰ ਕਲਾਕਾਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ art ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ artistic virtuosos = ਕਲਾ ਦੇ ਅਸਾਧਾਰਣ ਮਾਹਿਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ performance ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ performance virtuosos = ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਬੇਹੱਦ ਨਿਪੁੰਨ ਕਲਾਕਾਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ a particular skill ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ virtuosos = ਉਸ ਹੁਨਰ ਵਿੱਚ ਅਸਾਧਾਰਣ ਕੌਸ਼ਲ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ technology ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ technological virtuosos = ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਾਹਿਰ ਵਿਅਕਤੀ।
Exam Tip:
Virtuosos, Experts, Specialists, ਅਤੇ Amateurs ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Virtuosos = ਕਿਸੇ ਕਲਾ ਜਾਂ ਹੁਨਰ ਵਿੱਚ ਅਸਾਧਾਰਣ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਦੀ ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ।
- Experts = ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਜਰਬਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਮਾਹਿਰ।
- Specialists = ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਹਰਤਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ।
- Amateurs = ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕਲਾ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੌਕ ਵਜੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Common Phrases
- musical virtuosos = ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਮਾਹਿਰ ਕਲਾਕਾਰ
- artistic virtuosos = ਕਲਾ ਦੇ ਅਸਾਧਾਰਣ ਮਾਹਿਰ
- piano virtuosos = ਪਿਆਨੋ ਦੇ ਬਹੁਤ ਮਾਹਿਰ ਕਲਾਕਾਰ
- violin virtuosos = ਵਾਇਲਿਨ ਦੇ ਬਹੁਤ ਮਾਹਿਰ ਕਲਾਕਾਰ
- young virtuosos = ਨੌਜਵਾਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਮਾਹਿਰ
- celebrated virtuosos = ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਮਾਹਿਰ ਕਲਾਕਾਰ
- world-class virtuosos = ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਮਾਹਿਰ
- talented virtuosos = ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਮਾਹਿਰ
Examples:
- The festival attracted several renowned musical virtuosos.
ਇਸ ਮਹੋਤਸਵ ਨੇ ਕਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਗੀਤਕ ਮਾਹਿਰਾਂ (virtuosos) ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। - The young performers showed that they were already virtuosos of their instruments.
ਨੌਜਵਾਨ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਨਿਪੁੰਨ ਮਾਹਿਰ (virtuosos) ਸਨ। - The exhibition featured the works of artistic virtuosos from different countries.
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਕਲਾ ਦੇ ਅਸਾਧਾਰਣ ਮਾਹਿਰਾਂ (virtuosos) ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।
Synonyms: Experts (ਮਾਹਿਰ), Masters (ਉਸਤਾਦ), Specialists (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਹਿਰ), Geniuses (ਅਸਾਧਾਰਣ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਵਿਅਕਤੀ), Professionals (ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਾਹਿਰ), Accomplished artists (ਨਿਪੁੰਨ ਕਲਾਕਾਰ), Maestros (ਉਸਤਾਦ)
Antonyms: Amateurs (ਸ਼ੌਕੀਨ), Novices (ਨਵੇਂ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ), Beginners (ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ), Inexperienced people (ਬਿਨਾਂ ਤਜਰਬੇ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ), Learners (ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ), Incompetent people (ਅਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ)
4. Salivate (ਲਾਰ ਆਉਣੀ, ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣਾ, ਲਾਲਚ ਹੋਣਾ)
The vocabulary word ‘Salivate’ is a verb. It means to produce or release saliva in the mouth, especially when seeing, smelling, or thinking about delicious food. It can also be used figuratively to mean to show strong desire or eagerness for something.
In English, salivate is commonly used in contexts related to food, hunger, appetite, desire, and eagerness, especially when something looks or smells very attractive.
In Punjabi, salivate meaning is: ਲਾਰ ਆਉਣੀ, ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣਾ, ਲਾਲਚ ਹੋਣਾ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹੋਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Salivate” with the sentence:
e.g. The delicious smell of freshly baked bread made me salivate.
ਤਾਜ਼ਾ ਪੱਕੀ ਹੋਈ ਰੋਟੀ ਦੀ ਸੁਆਦਲੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣ ਲੱਗੀ (salivate)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Salivate’ is “to produce saliva because something looks or smells delicious.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Salivate’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸੁਆਦਲੀ ਚੀਜ਼ ਦੇਖ ਕੇ ਜਾਂ ਸੁੰਘ ਕੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣਾ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ salivate ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ food ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ salivate = ਸੁਆਦਲੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਜਾਂ ਸੁੰਘ ਕੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ smell ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ salivate = ਸੁਆਦਲੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਕਾਰਨ ਲਾਰ ਆਉਣੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ hunger ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ salivate = ਭੁੱਖ ਜਾਂ ਖਾਣੇ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਾਰਨ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ desire ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ salivate = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਜਾਂ ਲਾਲਚੀ ਹੋਣਾ।
- ਜੇ ਇਹ figurative sense ਵਿੱਚ ਆਵੇ, ਤਾਂ salivate = ਕਿਸੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਤਸੁਕ ਹੋਣਾ।
Exam Tip:
Salivate, Drool, Crave, ਅਤੇ Desire ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Salivate = ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣੀ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਜਾਂ ਸੁੰਘ ਕੇ।
- Drool = ਮੂੰਹ ਵਿੱਚੋਂ ਲਾਰ ਦਾ ਬਾਹਰ ਵਗਣਾ।
- Crave = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ ਹੋਣਾ।
- Desire = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਚਾਹਤ ਹੋਣਾ।
Common Phrases
- salivate at the sight of food = ਭੋਜਨ ਦੇਖ ਕੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣੀ
- salivate at the smell of food = ਭੋਜਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਨਾਲ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣੀ
- salivate over delicious food = ਸੁਆਦਲੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਲਾਲਚ ਹੋਣਾ
- make someone salivate = ਕਿਸੇ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਲਿਆਉਣਾ
- salivate at the thought of food = ਭੋਜਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਕੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣੀ
- salivate over an opportunity = ਕਿਸੇ ਮੌਕੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹੋਣਾ
- salivate over profits = ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲਾਲਚੀ ਹੋਣਾ
Examples:
- The smell of spicy food made everyone salivate.
ਮਸਾਲੇਦਾਰ ਭੋਜਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਨਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਲਾਰ ਆਉਣ ਲੱਗੀ (salivate)। - The dog began to salivate when it saw the food.
ਕੁੱਤੇ ਨੇ ਭੋਜਨ ਦੇਖ ਕੇ ਲਾਰ ਛੱਡਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ (salivate)। - Investors are salivating over the company’s huge profits.
ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਮੁਨਾਫ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਨ (salivating)।
Synonyms: Drool (ਲਾਰ ਛੱਡਣੀ), Crave (ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ ਹੋਣੀ), Desire (ਚਾਹਤ ਹੋਣੀ), Long for (ਤਾਂਘ ਹੋਣੀ), Yearn for (ਤਰਸਣਾ), Lust after (ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ ਕਰਨੀ)
Antonyms: Dislike (ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਨਾ), Detest (ਬਹੁਤ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਨਾ), Reject (ਠੁਕਰਾਉਣਾ), Avoid (ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨਾ), Abhor (ਬਹੁਤ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨਾ)
5. Dizzing (ਚੱਕਰ ਖਾਣ ਵਾਲਾ, ਸਿਰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Dizzing’ is generally used as the present participle (V₁ + ing) form of the verb ‘Dizz’, meaning to make someone feel dizzy or confused. However, in standard modern English, ‘dizzying’ is the much more common and correct form.
Dizzying means causing a person to feel dizzy, confused, overwhelmed, or mentally disoriented. It can also describe something that is extremely fast, high, impressive, or overwhelming.
In Punjabi, dizzying meaning is: ਚੱਕਰ ਖਾਣ ਵਾਲਾ, ਸਿਰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ, ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Dizzying” with the sentence:
e.g. The dizzying speed of the car frightened the passengers.
ਕਾਰ ਦੀ ਸਿਰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲੀ (dizzying) ਰਫ਼ਤਾਰ ਨੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਡਰਾ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Dizzying’ is “extremely fast and making someone feel dizzy or overwhelmed.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Dizzying’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸਿਰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕਾਰ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਇੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ ਕਿ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚੱਕਰ ਜਾਂ ਘਬਰਾਹਟ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਸਕਦੀ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ dizzying ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ speed ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dizzying speed = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਜਾਂ ਸਿਰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਰਫ਼ਤਾਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ height ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dizzying height = ਬਹੁਤ ਉੱਚਾਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਚੱਕਰ ਆਉਣ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਵੇ।
- ਜੇ ਗੱਲ success ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dizzying success = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਫਲਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ rise/growth ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dizzying rise = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਵਾਧਾ ਜਾਂ ਉੱਭਾਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ change ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dizzying change = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤਬਦੀਲੀ।
Exam Tip:
Dizzying, Dizzy, Confusing, ਅਤੇ Overwhelming ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Dizzying = ਜੋ ਚੱਕਰ, ਹੈਰਾਨੀ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਦਾ ਕਰੇ।
- Dizzy = ਚੱਕਰ ਆਉਣ ਜਾਂ ਸੰਤੁਲਨ ਵਿਗੜਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ।
- Confusing = ਜੋ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਔਖਾ ਬਣਾਏ।
- Overwhelming = ਜੋ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਂ ਤੀਬਰ ਹੋਵੇ ਕਿ ਸੰਭਾਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਜਾਵੇ।
Common Phrases
- dizzying speed = ਸਿਰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਰਫ਼ਤਾਰ
- dizzying height = ਚੱਕਰ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਉੱਚਾਈ
- dizzying success = ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਫਲਤਾ
- dizzying rise = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਉੱਭਾਰ
- dizzying growth = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਵਾਧਾ
- dizzying change = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਤਬਦੀਲੀ
- dizzying pace = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ
- dizzying array = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ
Examples:
- The company has experienced a dizzying rise in profits.
ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਮੁਨਾਫ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਵਾਧਾ (dizzying rise) ਹੋਇਆ ਹੈ। - The dizzying height of the building made him uncomfortable.
ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਚੱਕਰ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਉੱਚਾਈ (dizzying height) ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਸਹਿਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। - Technology is advancing at a dizzying pace.
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ (dizzying pace) ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ।
Synonyms: Dizzying (ਚੱਕਰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ), Overwhelming (ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ), Disorienting (ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Astonishing (ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Stunning (ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ), Bewildering (ਬਹੁਤ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ), Confusing (ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Calming (ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Soothing (ਸਕੂਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ), Steady (ਸਥਿਰ), Clear (ਸਪਸ਼ਟ), Manageable (ਸੰਭਾਲਣਯੋਗ), Reassuring (ਭਰੋਸਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ)
6. Stack (ਢੇਰ, ਢੇਰ ਲਗਾਉਣਾ, ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੱਖਣਾ, ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ)
The vocabulary word ‘Stack’ can be used as both a noun and a verb.
As a noun, stack means a neat pile of things placed one on top of another. It can also mean a large quantity or collection of something.
As a verb, stack means to arrange or place things one on top of another, usually in a pile.
In English, stack is commonly used in contexts related to objects, books, papers, boxes, money, work, tasks, and large quantities of things.
In Punjabi, stack meaning is: ਢੇਰ, ਢੇਰੀ, ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੱਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਢੇਰ ਲਗਾਉਣਾ, ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੱਖਣਾ, ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ
Now, understand the vocabulary word “Stack” with the sentence:
e.g. There was a stack of books on the table.
ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਢੇਰ (stack) ਪਿਆ ਸੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Stack’ is “a pile of things placed one on top of another.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Stack’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੱਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਢੇਰ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ stack ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ books/papers ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ stack of books/papers = ਕਿਤਾਬਾਂ/ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦਾ ਢੇਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ boxes ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ stack of boxes = ਡੱਬਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਲੱਗਿਆ ਢੇਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ objects ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ stack = ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੱਖਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ work/tasks ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ a stack of work/tasks = ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ/ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਢੇਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ money ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ a stack of money = ਪੈਸਿਆਂ ਦਾ ਢੇਰ ਜਾਂ ਵੱਡੀ ਰਕਮ।
- ਜੇ stack up ਆਵੇ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਇਕੱਠਾ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਕਰਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Stack, Pile, Heap, ਅਤੇ Bunch ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Stack = ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਲਗਾਇਆ ਹੋਇਆ ਢੇਰ, ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ।
- Pile = ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਢੇਰ, ਜੋ ਵਿਵਸਥਿਤ ਜਾਂ ਅਵਿਵਸਥਿਤ ਦੋਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- Heap = ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਬੇਤਰਤੀਬ ਢੇਰ।
- Bunch = ਇੱਕੋ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਕੱਠ ਜਾਂ ਗੁੱਛਾ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਹੋਵੇ।
Common Phrases
- a stack of books = ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਢੇਰ
- a stack of papers = ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦਾ ਢੇਰ
- a stack of boxes = ਡੱਬਿਆਂ ਦਾ ਢੇਰ
- a stack of money = ਪੈਸਿਆਂ ਦਾ ਢੇਰ
- stack of work = ਕੰਮ ਦਾ ਢੇਰ
- stack up = ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਇਕੱਠਾ ਹੋਣਾ/ਕਰਨਾ
- stack something on top of another = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਦੇ ਉੱਪਰ ਰੱਖਣਾ
- stacked neatly = ਢੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ
Examples:
- She placed a stack of files on the desk.
ਉਸਨੇ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਢੇਰ (stack) ਰੱਖਿਆ। - The workers stacked the boxes in the storeroom.
ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਡੱਬਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ (stacked)। - I have a stack of work to finish today.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ (a stack of work) ਹੈ।
Synonyms: Pile (ਢੇਰ), Heap (ਵੱਡਾ ਢੇਰ), Collection (ਇਕੱਠ), Mass (ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ), Store (ਭੰਡਾਰ), Accumulate (ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ), Arrange (ਤਰਤੀਬ ਨਾਲ ਰੱਖਣਾ)
Antonyms: Scatter (ਖਿਲਾਰਨਾ), Disperse (ਖਿੰਡਾਉਣਾ), Separate (ਵੱਖ ਕਰਨਾ), Spread (ਫੈਲਾਉਣਾ), Remove (ਹਟਾਉਣਾ), Disassemble (ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ)
7. Perishable (ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਜਲਦੀ ਨਾਸ਼ਵਾਨ, ਛੇਤੀ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਜਾਣ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Perishable’ is an adjective. It describes something, especially food or other goods, that is likely to spoil, decay, or become unusable within a short period of time.
In English, perishable is commonly used in contexts related to food, agricultural products, medicines, dairy products, meat, fruits, vegetables, storage, transportation, and supply chains, where items need to be used or preserved quickly.
In Punjabi, perishable meaning is: ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਜਲਦੀ ਨਾਸ਼ਵਾਨ, ਛੇਤੀ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਜਾਣ ਵਾਲਾ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਾਸ਼ ਹੋਣ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Perishable” with the sentence:
e.g. Fresh fruits and vegetables are highly perishable.
ਤਾਜ਼ੇ ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ (perishable) ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Perishable’ is “likely to spoil or become unusable quickly.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Perishable’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜੋ ਚੀਜ਼ ਜਲਦੀ ਖਰਾਬ ਜਾਂ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਤਾਜ਼ੇ ਫਲਾਂ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਬਿਨਾਂ ਉਚਿਤ ਸੰਭਾਲ ਦੇ ਰੱਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ perishable ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ food ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perishable food = ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਭੋਜਨ।
- ਜੇ ਗੱਲ fruits and vegetables ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perishable products = ਛੇਤੀ ਨਾਸ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ।
- ਜੇ ਗੱਲ goods ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perishable goods = ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ storage ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perishable items = ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਾਸ ਸੰਭਾਲ ਜਾਂ ਠੰਢੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
- ਜੇ ਗੱਲ transportation ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perishable cargo = ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸਮਾਨ।
Exam Tip:
Perishable, Durable, Decay, ਅਤੇ Spoiled ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Perishable = ਜੋ ਚੀਜ਼ ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਜਾਂ ਨਾਸ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੀ ਹੋਵੇ।
- Durable = ਜੋ ਚੀਜ਼ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਟਿਕੀ ਰਹਿ ਸਕੇ ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਖਰਾਬ ਨਾ ਹੋਵੇ।
- Decay = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਜੈਵਿਕ ਪਦਾਰਥ, ਦਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸੜਨਾ ਜਾਂ ਨਾਸ਼ ਹੋਣਾ।
- Spoiled = ਜੋ ਚੀਜ਼ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਰਾਬ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੋਵੇ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਭੋਜਨ।
Common Phrases
- perishable food = ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਭੋਜਨ
- perishable goods = ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ
- perishable items = ਛੇਤੀ ਨਾਸ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
- perishable products = ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ
- highly perishable = ਬਹੁਤ ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ
- perishable commodities = ਛੇਤੀ ਨਾਸ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ
- perishable cargo = ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸਮਾਨ
- storage of perishable goods = ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਸੰਭਾਲ
Examples:
- Milk is a highly perishable product.
ਦੁੱਧ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਉਤਪਾਦ (perishable) ਹੈ। - The company uses refrigerated trucks to transport perishable goods.
ਕੰਪਨੀ ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ (perishable goods) ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਠੰਢਕ-ਵਾਲੇ ਟਰੱਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। - Perishable food should be stored properly to prevent spoilage.
ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਭੋਜਨ (perishable food) ਨੂੰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Spoilable (ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ), Decaying (ਸੜਨ ਵਾਲਾ), Decomposable (ਸੜ ਕੇ ਨਾਸ਼ ਹੋਣ ਵਾਲਾ), Short-lived (ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ), Fragile (ਨਾਜ਼ੁਕ), Temporary (ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Durable (ਟਿਕਾਊ), Non-perishable (ਜੋ ਛੇਤੀ ਖਰਾਬ ਨਾ ਹੋਵੇ), Long-lasting (ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ), Preserved (ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ), Stable (ਸਥਿਰ), Permanent (ਸਥਾਈ)
8. Trivial (ਮਾਮੂਲੀ, ਤੁੱਛ, ਨਿਗੂਣਾ, ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Trivial’ is an adjective. It describes something that is not important, serious, or significant, especially when compared with more important matters.
In English, trivial is commonly used in contexts related to problems, matters, issues, details, arguments, mistakes, expenses, and concerns that are considered too small or unimportant to deserve serious attention.
In Punjabi, trivial meaning is: ਮਾਮੂਲੀ, ਤੁੱਛ, ਨਿਗੂਣਾ, ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ, ਛੋਟੀ-ਮੋਟੀ ਗੱਲ
Now, understand the vocabulary word “Trivial” with the sentence:
e.g. The committee decided not to waste time discussing trivial matters.
ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਮਾਮੂਲੀ (trivial) ਮਾਮਲਿਆਂ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਕੇ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Trivial’ is “unimportant or insignificant.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Trivial’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਂ ਮਾਮੂਲੀ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕਮੇਟੀ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਇੰਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ‘ਤੇ ਸਮਾਂ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ trivial ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ matter ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ trivial matter = ਮਾਮੂਲੀ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ issue ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ trivial issue = ਛੋਟੀ-ਮੋਟੀ ਅਤੇ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲੀ ਸਮੱਸਿਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ mistake ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ trivial mistake = ਮਾਮੂਲੀ ਗਲਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ detail ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ trivial detail = ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੇਰਵਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ expense ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ trivial expense = ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਨਿਗੂਣਾ ਖ਼ਰਚਾ।
Exam Tip:
Trivial, Minor, Insignificant, ਅਤੇ Serious ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Trivial = ਇੰਨਾ ਮਾਮੂਲੀ ਜਾਂ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਾ ਹੋਵੇ।
- Minor = ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਘੱਟ ਗੰਭੀਰ, ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੇਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ।
- Insignificant = ਜਿਸਦਾ ਮਹੱਤਵ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੋਵੇ।
- Serious = ਜੋ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਗੰਭੀਰ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ।
Common Phrases
- trivial matter = ਮਾਮੂਲੀ ਮਾਮਲਾ
- trivial issue = ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਦਾ
- trivial problem = ਛੋਟੀ-ਮੋਟੀ ਸਮੱਸਿਆ
- trivial mistake = ਮਾਮੂਲੀ ਗਲਤੀ
- trivial detail = ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੇਰਵਾ
- trivial matter of little importance = ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ ਮਾਮਲਾ
- trivial amount = ਨਿਗੂਣੀ ਰਕਮ
- trivial expense = ਮਾਮੂਲੀ ਖ਼ਰਚਾ
Examples:
- He was criticized for arguing over a trivial issue.
ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਮੁੱਦੇ (trivial issue) ‘ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਲਈ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ। - The court rejected the case because the dispute was considered trivial.
ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਮਾਮਲਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਮਾਮੂਲੀ (trivial) ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ। - Do not allow trivial problems to distract you from your main goal.
ਮਾਮੂਲੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ (trivial problems) ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਟੀਚੇ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਨਾ ਦਿਓ।
Synonyms: Insignificant (ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ), Minor (ਮਾਮੂਲੀ), Unimportant (ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ), Petty (ਛੋਟੀ ਸੋਚ ਜਾਂ ਮਾਮੂਲੀ), Inconsequential (ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲਾ), Negligible (ਨਿਗੂਣਾ), Paltry (ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਂ ਤੁੱਛ)
Antonyms: Important (ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ), Significant (ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ), Serious (ਗੰਭੀਰ), Major (ਵੱਡਾ/ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ), Substantial (ਕਾਫ਼ੀ ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ), Consequential (ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲਾ)
9. Inevitable (ਅਟੱਲ, ਲਾਜ਼ਮੀ, ਅਟਲ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਨਿਸ਼ਚਿਤ)
The vocabulary word ‘Inevitable’ is an adjective. It describes something that is certain to happen and cannot be prevented, avoided, or escaped.
In English, inevitable is commonly used in contexts related to events, changes, consequences, results, problems, death, progress, and difficult situations that are considered certain to happen.
In Punjabi, inevitable meaning is: ਅਟੱਲ, ਲਾਜ਼ਮੀ, ਅਟਲ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Inevitable” with the sentence:
e.g. Change is inevitable in every society.
ਹਰ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਅਟੱਲ (inevitable) ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Inevitable’ is “certain to happen and impossible to avoid.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Inevitable’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਟੱਲ ਜਾਂ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਹ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਜਦੋਂ ਵੀ inevitable ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ change ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ inevitable change = ਅਟੱਲ ਤਬਦੀਲੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ consequence ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ inevitable consequence = ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਨਤੀਜਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ result ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ inevitable result = ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਨਤੀਜਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ conflict ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ inevitable conflict = ਅਜਿਹਾ ਟਕਰਾਅ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਅਸੰਭਵ ਹੋਵੇ।
- ਜੇ ਗੱਲ death ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ inevitable death = ਅਟੱਲ ਮੌਤ।
- ਜੇ ਗੱਲ progress/development ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ inevitable progress = ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਤਰੱਕੀ ਜਾਂ ਵਿਕਾਸ।
Exam Tip:
Inevitable, Unavoidable, Certain, ਅਤੇ Preventable ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Inevitable = ਜੋ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੋਣਾ ਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।
- Unavoidable = ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਜਾਂ ਟਾਲਣਾ ਸੰਭਵ ਨਾ ਹੋਵੇ।
- Certain = ਜਿਸਦਾ ਹੋਣਾ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।
- Preventable = ਜਿਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾਂ ਟਾਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੋਵੇ।
Common Phrases
- inevitable change = ਅਟੱਲ ਤਬਦੀਲੀ
- inevitable consequence = ਅਟੱਲ ਨਤੀਜਾ
- inevitable result = ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਤੀਜਾ
- inevitable outcome = ਅਟੱਲ ਨਤੀਜਾ
- inevitable decline = ਅਟੱਲ ਗਿਰਾਵਟ
- inevitable conflict = ਅਟੱਲ ਟਕਰਾਅ
- inevitable death = ਅਟੱਲ ਮੌਤ
- inevitable progress = ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤਰੱਕੀ
- inevitable fate = ਅਟੱਲ ਕਿਸਮਤ
- become inevitable = ਅਟੱਲ ਹੋ ਜਾਣਾ
Examples:
- Technological change is inevitable in the modern world.
ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਤਕਨਾਲੋਜੀਕਲ ਤਬਦੀਲੀ ਅਟੱਲ (inevitable) ਹੈ। - The heavy rainfall made flooding inevitable.
ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਨੇ ਹੜ੍ਹ ਆਉਣ ਨੂੰ ਅਟੱਲ (inevitable) ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ। - If the problem is ignored, failure may become inevitable.
ਜੇ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਅਸਫਲਤਾ ਅਟੱਲ (inevitable) ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Synonyms: Unavoidable (ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ), Inescapable (ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋਵੇ), Certain (ਨਿਸ਼ਚਿਤ), Sure (ਯਕੀਨੀ), Imminent (ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਵਾਲਾ), Predestined (ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ), Bound to happen (ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Avoidable (ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕੇ), Preventable (ਜਿਸਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ), Uncertain (ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ), Unlikely (ਜਿਸਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਘੱਟ ਹੋਵੇ), Optional (ਵਿਕਲਪਿਕ), Preventable (ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ)
10. Retention (ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ, ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ, ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖਣਾ, ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ)
The vocabulary word ‘Retention’ is a noun. It refers to the act of keeping, holding, preserving, or continuing to have something instead of losing, removing, or releasing it.
In English, retention is commonly used in contexts related to employees, students, customers, information, memory, water, profits, and resources, where something is kept or maintained for a period of time.
In Punjabi, retention meaning is: ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ, ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ, ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖਣਾ, ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣਾ, ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Retention” with the sentence:
e.g. The company introduced new policies to improve employee retention.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ (retention) ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Retention’ is “the ability or practice of keeping employees from leaving the organisation.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Retention’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ।
ਜਦੋਂ ਵੀ retention ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ employees ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ employee retention = ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ customers ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ customer retention = ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ students ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ student retention = ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ memory ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ memory retention = ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ information ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ information retention = ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ water ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ water retention = ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਕੇ ਜਾਂ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣਾ।
Exam Tip:
Retention, Preservation, Maintenance, ਅਤੇ Conservation ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Retention = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਜਾਂ ਛੱਡਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ।
- Preservation = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ, ਖਰਾਬੀ ਜਾਂ ਨਾਸ਼ ਤੋਂ ਬਚਾ ਕੇ ਰੱਖਣਾ।
- Maintenance = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਜਾਂ ਕਾਰਗਰ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ।
- Conservation = ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਜਾਂ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਕੇ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਵਰਤਣਾ।
Common Phrases
- employee retention = ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ
- customer retention = ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ
- staff retention = ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ
- student retention = ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ
- memory retention = ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ
- information retention = ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣਾ
- water retention = ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖਣਾ
- retention rate = ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਦਰ
Examples:
- The company offers better benefits to improve employee retention.
ਕੰਪਨੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ (employee retention) ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। - Regular revision improves memory retention.
ਨਿਯਮਿਤ ਦੁਹਰਾਈ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ (memory retention) ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। - Good customer service is important for customer retention.
ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ (customer retention) ਲਈ ਚੰਗੀ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
Synonyms: Keeping (ਰੱਖਣਾ), Preservation (ਸੰਭਾਲ), Maintenance (ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ), Conservation (ਸੁਰੱਖਿਆ/ਸੰਭਾਲ), Holding (ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖਣਾ), Preservation (ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ), Continuance (ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ)
Antonyms: Loss (ਨੁਕਸਾਨ/ਗੁਆਉਣਾ), Release (ਛੱਡਣਾ), Removal (ਹਟਾਉਣਾ), Disposal (ਨਿਪਟਾਰਾ), Abandonment (ਤਿਆਗ), Dismissal (ਬਰਖ਼ਾਸਤਗੀ), Leakage (ਰਿਸਾਅ)
In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Fabless, Reimbursement, Iteration, Ecology, Disease, Burst, Debris, Vanished, Dozens and Hyperarousal.
| 03 September 2026 English Vocabulary Words | |
| 02 September 2026 English Vocabulary Words | 01 September 2026 English Vocabulary Words |
