In this article, you will learn 03 September 2026 English Vocabulary — 10 important words: Quashed, Dismantling, Confined, Elusive, Bearing the brunt, Platitudinal, Uttering, Shrill, Persona and Legion.
03 September 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings
1. Quashed (ਰੱਦ ਕੀਤਾ, ਖ਼ਾਰਜ ਕੀਤਾ, ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ)
The vocabulary word ‘Quashed’ is the past tense and past participle form of the verb ‘Quash’. It means to officially reject, cancel, overturn, or completely put an end to something, especially a decision, order, legal case, rebellion, protest, or undesirable activity.
In English, quashed is commonly used in contexts related to court decisions, legal orders, cases, appeals, protests, rebellions, rumours, and official actions, where something is cancelled, overturned, or suppressed completely.
In Punjabi, quashed meaning is: ਰੱਦ ਕੀਤਾ, ਖ਼ਾਰਜ ਕੀਤਾ, ਫ਼ੈਸਲਾ ਪਲਟ ਦਿੱਤਾ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ
Now, understand the vocabulary word “Quashed” with the sentence:
e.g. The High Court quashed the lower court’s order.
ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਨੇ ਹੇਠਲੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਰੱਦ (quashed) ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Quashed’ is “officially cancelled or overturned.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Quashed’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੱਦ ਜਾਂ ਪਲਟ ਦਿੱਤਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਹਾਈ ਕੋਰਟ ਨੇ ਹੇਠਲੀ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਜਦੋਂ ਵੀ quashed ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ court order ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ quashed an order = ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ conviction ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ quashed a conviction = ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ case ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ quashed a case = ਕੇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ protest/rebellion ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ quashed a protest/rebellion = ਵਿਰੋਧ/ਬਗਾਵਤ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ rumour ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ quashed a rumour = ਅਫ਼ਵਾਹ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂ ਝੂਠੀ ਸਾਬਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
Exam Tip:
Quashed, Cancelled, Overturned, ਅਤੇ Suppressed ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Quashed = ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲੇ, ਹੁਕਮ, ਕੇਸ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੱਦ ਜਾਂ ਪਲਟ ਦੇਣਾ।
- Cancelled = ਕਿਸੇ ਯੋਜਨਾ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਆਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦੇਣਾ।
- Overturned = ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਜਾਂ ਨਿਰਣੇ ਨੂੰ ਪਲਟ ਦੇਣਾ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉੱਚੀ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਅਥਾਰਟੀ ਵੱਲੋਂ।
- Suppressed = ਕਿਸੇ ਵਿਰੋਧ, ਬਗਾਵਤ, ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦੇਣਾ।
Common Phrases
- quashed the order = ਹੁਕਮ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
- quashed the case = ਕੇਸ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
- quashed the conviction = ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ
- quashed the judgment = ਫ਼ੈਸਲਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
- quashed the appeal = ਅਪੀਲ ਖ਼ਾਰਜ/ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ
- quashed the proceedings = ਕਾਰਵਾਈ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ
- quashed the protest = ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ
- quashed the rebellion = ਬਗਾਵਤ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ
Examples:
- The Supreme Court quashed the government order.
ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਰੱਦ (quashed) ਕਰ ਦਿੱਤਾ। - The court quashed the criminal proceedings against him.
ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਉਸਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਰੱਦ (quashed) ਕਰ ਦਿੱਤਾ। - The authorities quickly quashed the rebellion.
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਬਗਾਵਤ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ (quashed)।
Synonyms: Cancelled (ਰੱਦ ਕੀਤਾ), Overturned (ਫ਼ੈਸਲਾ ਪਲਟ ਦਿੱਤਾ), Rejected (ਨਕਾਰ ਦਿੱਤਾ), Dismissed (ਖ਼ਾਰਜ ਕੀਤਾ), Annulled (ਰੱਦ ਕੀਤਾ), Suppressed (ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ), Abolished (ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ)
Antonyms: Approved (ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ), Upheld (ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ), Confirmed (ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ), Accepted (ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ), Supported (ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ), Promoted (ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ), Encouraged (ਹੌਸਲਾ ਦਿੱਤਾ)
2. Dismantling (ਢਾਂਚਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਤੋੜ ਕੇ ਹਟਾਉਣਾ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ)
The vocabulary word ‘Dismantling’ is the present participle (V¹ + ing) form of the verb ‘Dismantle’, and it is also commonly used as a gerund or noun. It means taking something apart, removing its parts, or gradually ending or destroying an established system, structure, or organisation.
In English, dismantling is commonly used in contexts related to machines, buildings, systems, institutions, organisations, laws, policies, and established structures, where something is taken apart, removed, or brought to an end.
In Punjabi, dismantling meaning is: ਢਾਂਚਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਤੋੜ ਕੇ ਹਟਾਉਣਾ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ, ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ, ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Dismantling” with the sentence:
e.g. The government has started dismantling the outdated system.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਪੁਰਾਣੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ (dismantling) ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Dismantling’ is “gradually removing or ending an established system.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Dismantling’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਭੌਤਿਕ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ dismantling ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ machine/equipment ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dismantling a machine = ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਉਸਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵੱਖ ਕਰਨੇ।
- ਜੇ ਗੱਲ building/structure ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dismantling a structure = ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ ਹਟਾਉਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ system ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dismantling a system = ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ organisation ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dismantling an organisation = ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ ਜਾਂ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ policy/law ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dismantling a policy/law = ਨੀਤੀ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ।
Exam Tip:
Dismantling, Demolishing, Destroying, ਅਤੇ Abolishing ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Dismantling = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵੱਖ ਕਰਕੇ ਹਟਾਉਣਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ।
- Demolishing = ਕਿਸੇ ਇਮਾਰਤ ਜਾਂ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ ਢਾਹ ਦੇਣਾ।
- Destroying = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦੇਣਾ।
- Abolishing = ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ, ਪ੍ਰਥਾ, ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦੇਣਾ।
Common Phrases
- dismantling a system = ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ
- dismantling a structure = ਢਾਂਚਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ/ਤੋੜ ਕੇ ਹਟਾਉਣਾ
- dismantling a machine = ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ
- dismantling an organisation = ਸੰਗਠਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ
- dismantling the old system = ਪੁਰਾਣੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ
- dismantling outdated policies = ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ
- dismantling barriers = ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ
- dismantling the framework = ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ
Examples:
- Workers are dismantling the old building.
ਮਜ਼ਦੂਰ ਪੁਰਾਣੀ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ ਹਟਾ ਰਹੇ ਹਨ (dismantling)। - The reform aims at dismantling the outdated bureaucracy.
ਸੁਧਾਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪੁਰਾਣੀ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ (dismantling) ਹੈ। - The company is dismantling its old production system.
ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਉਤਪਾਦਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ (dismantling)।
Synonyms: Taking apart (ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ), Disassembling (ਹਿੱਸੇ ਵੱਖ ਕਰਨੇ), Demolishing (ਢਾਹ ਦੇਣਾ), Removing (ਹਟਾਉਣਾ), Destroying (ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ), Abolishing (ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ), Breaking up (ਤੋੜਨਾ)
Antonyms: Assembling (ਜੋੜਨਾ), Constructing (ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨਾ), Building (ਬਣਾਉਣਾ), Establishing (ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ), Creating (ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ), Strengthening (ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ), Maintaining (ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ)
3. Confined (ਸੀਮਿਤ, ਬੰਦ, ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੱਕ ਰੋਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ)
The vocabulary word ‘Confined’ is the past tense and past participle form of the verb ‘Confine’, and it is also commonly used as an adjective. It means to keep someone or something within a limited space, area, condition, or range, or to restrict someone’s freedom or movement.
In English, confined is commonly used in contexts related to people, places, movements, activities, diseases, situations, and physical spaces, where someone or something is restricted to a particular place, area, or limit.
In Punjabi, confined meaning is: ਸੀਮਿਤ, ਬੰਦ, ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੱਕ ਰੋਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ, ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ ਬੱਝਿਆ ਹੋਇਆ
Now, understand the vocabulary word “Confined” with the sentence:
e.g. The prisoners were confined to their cells.
ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੋਠੜੀਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ (confined) ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Confined’ is “restricted or kept within a particular place.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Confined’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਥਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਜਾਂ ਬੰਦ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੋਠੜੀਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ confined ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ person ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ confined to a place = ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਜਾਂ ਬੰਦ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ movement ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ confined movement = ਸੀਮਿਤ ਆਵਾਜਾਈ।
- ਜੇ ਗੱਲ space/area ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ confined space = ਸੀਮਿਤ ਜਾਂ ਤੰਗ ਥਾਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ activity ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ confined to an activity = ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਕੰਮ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ।
- ਜੇ ਗੱਲ disease/problem ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ confined to an area = ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਖੇਤਰ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ।
Exam Tip:
Confined, Restricted, Limited, ਅਤੇ Contained ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Confined = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਾਸ ਥਾਂ ਜਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਖਣਾ।
- Restricted = ਕਿਸੇ ਕੰਮ, ਅਧਿਕਾਰ, ਆਵਾਜਾਈ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ।
- Limited = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ, ਹੱਦ ਜਾਂ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨਾ।
- Contained = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਂ ਜਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖਣਾ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਫੈਲਾਅ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਅਰਥ ਵਿੱਚ।
Common Phrases
- confined to a room = ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ
- confined to a place = ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ
- confined to a cell = ਕੋਠੜੀ ਤੱਕ ਬੰਦ
- confined space = ਸੀਮਿਤ/ਤੰਗ ਥਾਂ
- confined to bed = ਬਿਸਤਰੇ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ
- confined to an area = ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ
- confined movement = ਸੀਮਿਤ ਆਵਾਜਾਈ
- confined within limits = ਹੱਦਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੀਮਿਤ
Examples:
- The patient was confined to bed for several days.
ਮਰੀਜ਼ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਬਿਸਤਰੇ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ (confined) ਰਿਹਾ। - The fire was confined to one part of the building.
ਅੱਗ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀਮਿਤ (confined) ਰਹੀ। - The discussion should be confined to the main issue.
ਚਰਚਾ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਮਾਮਲੇ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀਮਿਤ (confined) ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Restricted (ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ/ਸੀਮਿਤ), Limited (ਸੀਮਿਤ), Constrained (ਬੱਝਿਆ ਹੋਇਆ), Imprisoned (ਕੈਦ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Enclosed (ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ), Contained (ਅੰਦਰ ਰੋਕਿਆ ਹੋਇਆ), Bound (ਬੱਝਿਆ ਹੋਇਆ)
Antonyms: Free (ਆਜ਼ਾਦ), Unrestricted (ਬੇਰੋਕ), Unlimited (ਬੇਅੰਤ), Liberated (ਮੁਕਤ), Released (ਰਿਹਾਅ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Open (ਖੁੱਲ੍ਹਾ), Unconfined (ਬੇਹੱਦ/ਬੇਰੋਕ)
4. Elusive (ਪਕੜ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਵਾਲਾ, ਹੱਥ ਨਾ ਆਉਣ ਵਾਲਾ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ, ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ)
The vocabulary word ‘Elusive’ is an adjective. It describes a person, thing, idea, answer, goal, or result that is difficult to find, catch, achieve, understand, or clearly define.
In English, elusive is commonly used in contexts related to goals, success, answers, solutions, information, people, opportunities, and ideas, where something seems difficult to obtain, identify, or understand.
In Punjabi, elusive meaning is: ਪਕੜ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਵਾਲਾ, ਹੱਥ ਨਾ ਆਉਣ ਵਾਲਾ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ, ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨਾ ਸਮਝ ਆਉਣ ਵਾਲਾ, ਲੱਭਣਾ ਔਖਾ
Now, understand the vocabulary word “Elusive” with the sentence:
e.g. The team is still searching for an elusive solution to the problem.
ਟੀਮ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ (elusive) ਹੱਲ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Elusive’ is “difficult to find or achieve.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Elusive’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜਿਸਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਜਾਂ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੋਵੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ elusive ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ goal ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ elusive goal = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਹਾਸਲ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਟੀਚਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ success ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ elusive success = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਸਫਲਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ answer ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ elusive answer = ਜਿਸਦਾ ਜਵਾਬ ਲੱਭਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ।
- ਜੇ ਗੱਲ solution ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ elusive solution = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਹੱਲ।
- ਜੇ ਗੱਲ person ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ elusive person = ਜਿਸਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਜਾਂ ਮਿਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Elusive, Evasive, Ambiguous, ਅਤੇ Unattainable ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Elusive = ਜਿਸਨੂੰ ਲੱਭਣਾ, ਫੜਨਾ, ਸਮਝਣਾ ਜਾਂ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ।
- Evasive = ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿੱਧਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਜਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਬਚੇ।
- Ambiguous = ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਸਪਸ਼ਟ ਨਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਰਥ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹੋਣ।
- Unattainable = ਜਿਸਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਅਸੰਭਵ ਹੋਵੇ।
Common Phrases
- elusive goal = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਹਾਸਲ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਟੀਚਾ
- elusive success = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਸਫਲਤਾ
- elusive answer = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਜਵਾਬ
- elusive solution = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਹੱਲ
- elusive opportunity = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ ਮੌਕਾ
- elusive target = ਪਕੜ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ
- elusive truth = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਸੱਚਾਈ
- elusive victory = ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਜਿੱਤ
Examples:
- Peace has remained an elusive goal in the region.
ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਹਾਸਲ ਹੋਣ ਵਾਲਾ (elusive) ਟੀਚਾ ਰਹੀ ਹੈ। - Scientists are searching for the elusive cause of the disease.
ਵਿਗਿਆਨੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਪਤਾ ਲੱਗਣ ਵਾਲੇ (elusive) ਕਾਰਨ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। - The police have been unable to catch the elusive criminal.
ਪੁਲਿਸ ਪਕੜ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਵਾਲੇ (elusive) ਅਪਰਾਧੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਰਹੀ ਹੈ।
Synonyms: Difficult to find (ਲੱਭਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ), Difficult to achieve (ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ), Unattainable (ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਔਖਾ), Evasive (ਬਚਣ ਵਾਲਾ), Slippery (ਪਕੜ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ ਵਾਲਾ), Hard to grasp (ਸਮਝਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ), Intangible (ਅਮੂਰਤ/ਪਕੜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ)
Antonyms: Accessible (ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ), Attainable (ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Obtainable (ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Achievable (ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਯੋਗ), Clear (ਸਪਸ਼ਟ), Obvious (ਸਪਸ਼ਟ/ਜ਼ਾਹਿਰ), Easily found (ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੱਭਣ ਵਾਲਾ)
5. Bearing the Brunt (ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਸਹਿਣੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਹਿਣਾ)
The phrase ‘Bearing the brunt’ is an idiomatic expression. It means suffering or experiencing the greatest or most severe part of something unpleasant, harmful, or difficult.
In English, bearing the brunt is commonly used in contexts related to natural disasters, economic problems, wars, conflicts, criticism, crises, policy changes, and difficult situations, where a particular person, group, place, or sector suffers the greatest impact.
In Punjabi, bearing the brunt meaning is: ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਸਹਿਣੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਹਿਣਾ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਸਹਿਣਾ
Now, understand the phrase “Bearing the Brunt” with the sentence:
e.g. Farmers are bearing the brunt of the economic crisis.
ਕਿਸਾਨ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਝੱਲ ਰਹੇ ਹਨ (bearing the brunt)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the phrase ‘Bearing the Brunt’ is “suffering the greatest impact of something difficult.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Bearing the Brunt’ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਕਿਸੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਸਹਿਣਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਉੱਤੇ ਵੱਧ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ bearing the brunt phrase ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ crisis ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ bearing the brunt of a crisis = ਸੰਕਟ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਝੱਲਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ natural disaster ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ bearing the brunt of a disaster = ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਸਹਿਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ economic problems ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ bearing the brunt of economic problems = ਆਰਥਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਹਿਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ war/conflict ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ bearing the brunt of war = ਜੰਗ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਝੱਲਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ criticism ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ bearing the brunt of criticism = ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਲੋਚਨਾ ਸਹਿਣੀ।
Exam Tip:
Bearing the Brunt, Suffering, Facing, ਅਤੇ Enduring ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Bearing the brunt = ਕਿਸੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਸਹਿਣਾ।
- Suffering = ਦਰਦ, ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਝੱਲਣਾ।
- Facing = ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨਾ।
- Enduring = ਕਿਸੇ ਦਰਦ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਦੁੱਖ ਨੂੰ ਸਹਿੰਦੇ ਰਹਿਣਾ।
Common Phrases
- bearing the brunt of the crisis = ਸੰਕਟ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਝੱਲਣਾ
- bearing the brunt of the impact = ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਸਹਿਣਾ
- bearing the brunt of the damage = ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਝੱਲਣਾ
- bearing the brunt of criticism = ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਲੋਚਨਾ ਸਹਿਣੀ
- bearing the brunt of the war = ਜੰਗ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਝੱਲਣਾ
- bearing the brunt of the disaster = ਆਫ਼ਤ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਸਹਿਣਾ
- bearing the brunt of economic hardship = ਆਰਥਿਕ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਹਿਣਾ
- bear the brunt = ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਸਹਿਣੀ
Examples:
- Rural communities bore the brunt of the flood.
ਪੇਂਡੂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੇ ਹੜ੍ਹ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਝੱਲੀ (bore the brunt)। - Small businesses are bearing the brunt of rising costs.
ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਹਿ ਰਹੇ ਹਨ (bearing the brunt)। - The coastal areas bore the brunt of the cyclone.
ਤੱਟੀ ਖੇਤਰਾਂ ਨੇ ਚੱਕਰਵਾਤ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਝੱਲੀ (bore the brunt)।
Synonyms: Suffer the most (ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੁੱਖ/ਨੁਕਸਾਨ ਸਹਿਣਾ), Take the hardest hit (ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਰ ਖਾਣੀ), Face the greatest impact (ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਹਿਣਾ), Endure the worst (ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਹਿਣੀ), Suffer the greatest damage (ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣਾ)
Antonyms: Benefit (ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ), Gain (ਫ਼ਾਇਦਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ), Escape harm (ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣਾ), Avoid the impact (ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਬਚਣਾ), Remain unaffected (ਬੇਅਸਰ ਰਹਿਣਾ)
6. Platitudinal (ਘਿਸਿਆ-ਪਿਟਿਆ, ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਬੇਅਸਰ, ਆਮ ਜਿਹੀ ਗੱਲ, ਨਵੀਂ ਸੋਚ ਤੋਂ ਰਹਿਤ)
The vocabulary word ‘Platitudinal’ is an adjective. It describes a statement, remark, idea, or expression that is too ordinary, predictable, or repeatedly used, and therefore lacks originality, depth, or meaningful insight.
In English, platitudinal is commonly used in contexts related to speeches, statements, opinions, advice, political remarks, writing, and public discussions, where someone uses general or familiar statements that sound acceptable but offer little new or useful information.
In Punjabi, platitudinal meaning is: ਘਿਸਿਆ-ਪਿਟਿਆ, ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਬੇਅਸਰ, ਆਮ ਜਿਹੀ ਗੱਲ, ਨਵੀਂ ਸੋਚ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਉੱਪਰੀ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਗਹਿਰਾਈ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Platitudinal” with the sentence:
e.g. The politician’s speech was full of platitudinal statements.
ਰਾਜਨੇਤਾ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਘਿਸੇ-ਪਿਟੇ ਅਤੇ ਆਮ ਜਿਹੇ ਬਿਆਨਾਂ (platitudinal statements) ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Platitudinal’ is “full of overused and unoriginal statements.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Platitudinal’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਘਿਸੇ-ਪਿਟੇ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਬਿਆਨਾਂ ਵਾਲਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਰਾਜਨੇਤਾ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਆਮ ਗੱਲਾਂ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਵੀਂ ਜਾਂ ਡੂੰਘੀ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ platitudinal ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ statement ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ platitudinal statement = ਘਿਸਿਆ-ਪਿਟਿਆ ਅਤੇ ਆਮ ਬਿਆਨ।
- ਜੇ ਗੱਲ speech ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ platitudinal speech = ਆਮ ਅਤੇ ਘਿਸੇ-ਪਿਟੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਭਾਸ਼ਣ।
- ਜੇ ਗੱਲ advice ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ platitudinal advice = ਆਮ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸੁਣੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਲਾਹ।
- ਜੇ ਗੱਲ remark ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ platitudinal remark = ਉੱਪਰੀ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਟਿੱਪਣੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ response ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ platitudinal response = ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਵੀਂ ਜਾਂ ਡੂੰਘੀ ਗੱਲ ਵਾਲਾ ਜਵਾਬ।
Exam Tip:
Platitudinal, Clichéd, Trite, ਅਤੇ Superficial ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Platitudinal = ਅਜਿਹੀ ਆਮ ਅਤੇ ਘਿਸੀ-ਪਿਟੀ ਗੱਲ ਜੋ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਲੱਗੇ ਪਰ ਨਵੀਂ ਜਾਂ ਡੂੰਘੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਦੇਵੇ।
- Clichéd = ਅਜਿਹਾ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਵਾਕ ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੋਵੇ।
- Trite = ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਕਾਰਨ ਆਮ, ਬੇਦਿਲਚਸਪ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਹੀਣ ਹੋ ਚੁੱਕਾ।
- Superficial = ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਹਿਰਾਈ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਸਮਝ ਦੀ ਘਾਟ ਹੋਵੇ।
Common Phrases
- platitudinal statement = ਘਿਸਿਆ-ਪਿਟਿਆ ਬਿਆਨ
- platitudinal remark = ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਉੱਪਰੀ ਟਿੱਪਣੀ
- platitudinal speech = ਘਿਸੇ-ਪਿਟੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਾਲਾ ਭਾਸ਼ਣ
- platitudinal advice = ਆਮ ਅਤੇ ਘਿਸੀ-ਪਿਟੀ ਸਲਾਹ
- platitudinal response = ਆਮ ਅਤੇ ਬੇਅਸਰ ਜਵਾਬ
- platitudinal language = ਘਿਸੀ-ਪਿਟੀ ਭਾਸ਼ਾ
- platitudinal comments = ਆਮ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ
- platitudinal rhetoric = ਘਿਸੀ-ਪਿਟੀ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ
Examples:
- The report contains several platitudinal statements about development.
ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਕਈ ਘਿਸੇ-ਪਿਟੇ (platitudinal) ਬਿਆਨ ਹਨ। - His response was polite but rather platitudinal.
ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਨਿਮਰ ਸੀ ਪਰ ਕਾਫ਼ੀ ਆਮ ਅਤੇ ਘਿਸਿਆ-ਪਿਟਿਆ (platitudinal) ਸੀ। - The speech offered little beyond platitudinal promises.
ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਘਿਸੇ-ਪਿਟੇ (platitudinal) ਵਾਅਦਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੁਝ ਸੀ।
Synonyms: Clichéd (ਘਿਸਿਆ-ਪਿਟਿਆ), Trite (ਬੇਅਸਰ/ਘਿਸਿਆ-ਪਿਟਿਆ), Hackneyed (ਬਹੁਤ ਵਰਤਿਆ ਹੋਇਆ), Banal (ਆਮ ਅਤੇ ਬੇਦਿਲਚਸਪ), Conventional (ਰਵਾਇਤੀ), Unoriginal (ਨਵੀਂ ਸੋਚ ਤੋਂ ਰਹਿਤ), Superficial (ਉੱਪਰੀ)
Antonyms: Original (ਮੌਲਿਕ), Insightful (ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਵਾਲਾ), Profound (ਡੂੰਘਾ), Innovative (ਨਵੀਂ ਸੋਚ ਵਾਲਾ), Thought-provoking (ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Meaningful (ਅਰਥਪੂਰਨ), Fresh (ਨਵਾਂ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ)
7. Uttering (ਬੋਲਣਾ, ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ, ਮੂੰਹੋਂ ਕੱਢਣਾ, ਸ਼ਬਦ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ)
The vocabulary word ‘Uttering’ is the present participle (V¹ + ing) form of the verb ‘Utter’, and it can also function as a gerund. It means speaking or saying something aloud, especially words, sounds, or statements.
In English, uttering is commonly used in contexts related to words, sounds, statements, cries, remarks, threats, and expressions, where someone speaks or produces something through speech.
In Punjabi, uttering meaning is: ਬੋਲਣਾ, ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ, ਮੂੰਹੋਂ ਕੱਢਣਾ, ਸ਼ਬਦ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ, ਆਵਾਜ਼ ਕੱਢਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Uttering” with the sentence:
e.g. He left the room without uttering a word.
ਉਹ ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲੇ ਬਿਨਾਂ (uttering) ਕਮਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਚਲਾ ਗਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Uttering’ is “speaking or saying something aloud.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Uttering’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮੂੰਹੋਂ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਕੱਢਣਾ ਜਾਂ ਬੋਲਣਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਬੋਲਿਆ।
ਜਦੋਂ ਵੀ uttering ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ a word ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ uttering a word = ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਮੂੰਹੋਂ ਕੱਢਣਾ ਜਾਂ ਬੋਲਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ a sound ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ uttering a sound = ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਕੱਢਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ a statement ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ uttering a statement = ਕੋਈ ਬਿਆਨ ਬੋਲਣਾ ਜਾਂ ਕਹਿਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ a threat ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ uttering a threat = ਧਮਕੀ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਧਮਕੀ ਭਰੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ a cry ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ uttering a cry = ਚੀਕ ਜਾਂ ਪੁਕਾਰ ਕੱਢਣਾ।
Exam Tip:
Uttering, Speaking, Saying, ਅਤੇ Pronouncing ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Uttering = ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ, ਆਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਗੱਲ ਮੂੰਹੋਂ ਕੱਢਣਾ ਜਾਂ ਬੋਲਣਾ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਧੁਨੀ ਦੇ ਉਚਾਰਨ ਲਈ।
- Speaking = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਬੋਲਣਾ ਜਾਂ ਗੱਲ ਕਰਨਾ।
- Saying = ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕਹਿਣਾ।
- Pronouncing = ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਧੁਨੀ ਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ।
Common Phrases
- uttering a word = ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣਾ
- uttering a sound = ਆਵਾਜ਼ ਕੱਢਣਾ
- uttering a cry = ਚੀਕ/ਪੁਕਾਰ ਕੱਢਣਾ
- uttering a threat = ਧਮਕੀ ਦੇਣਾ
- uttering a statement = ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ
- without uttering a word = ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲੇ ਬਿਨਾਂ
- uttering words of praise = ਸ਼ਲਾਘਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣਾ
- uttering an apology = ਮੁਆਫ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣਾ
Examples:
- She walked away without uttering a single word.
ਉਹ ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲੇ ਬਿਨਾਂ (uttering) ਉੱਥੋਂ ਚਲੀ ਗਈ। - The witness was accused of uttering a threat.
ਗਵਾਹ ਉੱਤੇ ਧਮਕੀ ਭਰੇ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਣ (uttering) ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ। - He sat silently without uttering a sound.
ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਕੱਢੇ (uttering) ਚੁੱਪਚਾਪ ਬੈਠਾ ਰਿਹਾ।
Synonyms: Speaking (ਬੋਲਣਾ), Saying (ਕਹਿਣਾ), Voicing (ਮੂੰਹੋਂ ਕੱਢਣਾ), Expressing (ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ), Pronouncing (ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ), Vocalising (ਆਵਾਜ਼ ਕੱਢਣਾ), Articulating (ਸਪਸ਼ਟ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Silencing (ਚੁੱਪ ਕਰਨਾ), Suppressing (ਦਬਾਉਣਾ), Withholding (ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖਣਾ), Keeping silent (ਚੁੱਪ ਰਹਿਣਾ), Concealing (ਛੁਪਾਉਣਾ)
8. Shrill (ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ, ਕੜਕ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ, ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਭਣ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Shrill’ is primarily an adjective. It describes a voice, sound, cry, or noise that is very high-pitched, loud, sharp, and unpleasant to hear. It can also describe a person’s manner of speaking when the voice sounds harsh, piercing, or irritating.
In English, shrill is commonly used in contexts related to voices, cries, screams, alarms, whistles, sounds, and noises, especially when a sound is high-pitched and unpleasant or piercing to the ears.
In Punjabi, shrill meaning is: ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ, ਕੜਕ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ, ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਭਣ ਵਾਲਾ, ਤੀਖ਼ੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Shrill” with the sentence:
e.g. A shrill cry came from the nearby room.
ਨੇੜਲੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ (shrill) ਚੀਕ ਸੁਣਾਈ ਦਿੱਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Shrill’ is “very high-pitched, sharp, and unpleasant to hear.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Shrill’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਬਹੁਤ ਤਿੱਖੀ, ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਚੀਕ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਇੰਨੀ ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਲੱਗਦੀ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ shrill ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ voice ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ shrill voice = ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼।
- ਜੇ ਗੱਲ cry ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ shrill cry = ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਚੀਕ।
- ਜੇ ਗੱਲ scream ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ shrill scream = ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਚੀਕ।
- ਜੇ ਗੱਲ sound ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ shrill sound = ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਤਿੱਖੀ ਆਵਾਜ਼।
- ਜੇ ਗੱਲ whistle ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ shrill whistle = ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਸੀਟੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼।
Exam Tip:
Shrill, Harsh, Loud, ਅਤੇ Piercing ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Shrill = ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ, ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼।
- Harsh = ਕਠੋਰ, ਰੁੱਖੀ ਜਾਂ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਬੋਲੀ।
- Loud = ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼, ਪਰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਹੋਵੇ।
- Piercing = ਅਜਿਹੀ ਬਹੁਤ ਤਿੱਖੀ ਆਵਾਜ਼ ਜੋ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੀਰਦੀ ਹੋਈ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਵੇ।
Common Phrases
- shrill voice = ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼
- shrill cry = ਤਿੱਖੀ ਚੀਕ
- shrill scream = ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਚੀਕ
- shrill sound = ਤਿੱਖੀ ਆਵਾਜ਼
- shrill whistle = ਤਿੱਖੀ ਸੀਟੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼
- shrill alarm = ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ ਚੇਤਾਵਨੀ-ਘੰਟੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼
- shrill tone = ਤਿੱਖਾ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲਾ ਲਹਿਜ਼ਾ
- shrill voice of protest = ਵਿਰੋਧ ਦੀ ਤਿੱਖੀ ਆਵਾਜ਼
Examples:
- The child gave a shrill scream when he was frightened.
ਬੱਚੇ ਨੇ ਡਰ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ (shrill) ਚੀਕ ਮਾਰੀ। - The shrill sound of the alarm woke everyone up.
ਅਲਾਰਮ ਦੀ ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ (shrill) ਆਵਾਜ਼ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜਗਾ ਦਿੱਤਾ। - She spoke in a shrill voice during the argument.
ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਤਿੱਖੀ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲੀ (shrill) ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
Synonyms: Piercing (ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੀਰਣ ਵਾਲਾ), High-pitched (ਉੱਚੀ ਸੁਰ ਵਾਲਾ), Sharp (ਤਿੱਖਾ), Strident (ਕੜਕ ਅਤੇ ਚੁਭਣ ਵਾਲਾ), Screeching (ਚੀਕ ਵਰਗੀ ਤਿੱਖੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ), Harsh (ਕਠੋਰ/ਅਣਸੁਖਾਵਾਂ), Raucous (ਕਰਕਸ਼/ਸ਼ੋਰ ਭਰਿਆ)
Antonyms: Soft (ਨਰਮ), Gentle (ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਸੁਹਾਵਣੀ), Low-pitched (ਨੀਵੀਂ ਸੁਰ ਵਾਲਾ), Mellow (ਮਿੱਠੀ ਅਤੇ ਨਰਮ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ), Soothing (ਸਕੂਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ), Pleasant (ਸੁਹਾਵਣਾ), Melodious (ਸੁਰੇਲਾ)
9. Persona (ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ, ਬਣਾਈ ਹੋਈ ਛਵੀ, ਜਨਤਕ ਰੂਪ, ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਰੂਪ)
The vocabulary word ‘Persona’ is a noun. It refers to the particular image, character, or personality that a person presents to others, especially in public, professional, social, or artistic settings. It may be different from the person’s private or actual personality.
In English, persona is commonly used in contexts related to public figures, celebrities, politicians, writers, artists, professionals, social media, and public life, where a person deliberately presents a particular image or identity to others.
In Punjabi, persona meaning is: ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ, ਬਣਾਈ ਹੋਈ ਛਵੀ, ਜਨਤਕ ਰੂਪ, ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਵਿਅਕਤੀਤਵ, ਲੋਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਪਛਾਣ
Now, understand the vocabulary word “Persona” with the sentence:
e.g. The actor has created a confident public persona.
ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਇੱਕ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਜਨਤਕ ਛਵੀ (persona) ਬਣਾਈ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Persona’ is “the particular public image or personality presented to others.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Persona’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਲੋਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਖ਼ਾਸ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਛਵੀ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਤਵ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ persona ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ public life ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ public persona = ਲੋਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਨਤਕ ਛਵੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ celebrity ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ celebrity persona = ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਲੋਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਰੂਪ।
- ਜੇ ਗੱਲ professional life ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ professional persona = ਕੰਮਕਾਜੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਵਿਅਕਤੀਤਵ।
- ਜੇ ਗੱਲ social media ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ online persona = ਇੰਟਰਨੈੱਟ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਛਵੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ artist/writer ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ artistic persona = ਕਲਾਕਾਰ ਜਾਂ ਲੇਖਕ ਵੱਲੋਂ ਰਚਿਆ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ।
Exam Tip:
Persona, Personality, Identity, ਅਤੇ Character ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Persona = ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਛਵੀ ਜਾਂ ਰੂਪ।
- Personality = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸੁਭਾਅ, ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ।
- Identity = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਜਾਂ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ।
- Character = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰਕ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ।
Common Phrases
- public persona = ਜਨਤਕ ਛਵੀ
- professional persona = ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਿਅਕਤੀਤਵ
- public persona of a leader = ਆਗੂ ਦੀ ਜਨਤਕ ਛਵੀ
- celebrity persona = ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਰੂਪ
- online persona = ਆਨਲਾਈਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਛਵੀ
- media persona = ਮੀਡੀਆ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਰੂਪ
- carefully crafted persona = ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਛਵੀ
- adopt a persona = ਇੱਕ ਖ਼ਾਸ ਰੂਪ ਜਾਂ ਛਵੀ ਅਪਣਾਉਣਾ
Examples:
- The politician’s public persona is very different from his private personality.
ਰਾਜਨੇਤਾ ਦੀ ਜਨਤਕ ਛਵੀ (persona) ਉਸਦੇ ਨਿੱਜੀ ਵਿਅਕਤੀਤਵ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। - She developed a strong professional persona after years of experience.
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਿਅਕਤੀਤਵ (persona) ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ। - Social media allows people to create a carefully controlled online persona.
ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਆਨਲਾਈਨ ਛਵੀ (persona) ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Image (ਛਵੀ), Character (ਵਿਅਕਤੀਤਵ/ਕਿਰਦਾਰ), Identity (ਪਛਾਣ), Personality (ਵਿਅਕਤੀਤਵ), Role (ਭੂਮਿਕਾ), Appearance (ਦਿੱਖ/ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਰੂਪ), Public image (ਜਨਤਕ ਛਵੀ)
Antonyms: Authentic self (ਅਸਲ ਵਿਅਕਤੀਤਵ), True self (ਅਸਲ ਰੂਪ), Reality (ਅਸਲੀਅਤ), Genuine identity (ਅਸਲ ਪਛਾਣ), Private self (ਨਿੱਜੀ ਰੂਪ)
10. Legion (ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ, ਵੱਡੀ ਭੀੜ, ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕ, ਸੈਨਾ ਦੀ ਟੁਕੜੀ)
The vocabulary word ‘Legion’ is primarily a noun. It can mean a very large number of people or things, especially when they are present in great numbers. Historically, a legion was also a large unit of soldiers in the ancient Roman army.
In English, legion is commonly used in two ways. In general usage, it refers to a large or countless number of people or things. In historical contexts, it refers to a military unit of the ancient Roman army.
In Punjabi, legion meaning is: ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ, ਵੱਡੀ ਭੀੜ, ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਰੋਮਨ ਸੈਨਾ ਦੀ ਟੁਕੜੀ
Now, understand the vocabulary word “Legion” with the sentence:
e.g. There are legions of fans who admire the actor.
ਇਸ ਅਦਾਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਣਗਿਣਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ (legions of fans) ਹਨ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Legion’ is “a very large number of people.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Legion’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਂ ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਕਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ legion ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ people ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ legions of people = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕ।
- ਜੇ ਗੱਲ fans ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ legions of fans = ਅਣਗਿਣਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ।
- ਜੇ ਗੱਲ supporters ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ legions of supporters = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਕ।
- ਜੇ ਗੱਲ problems ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ problems are legion = ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।
- ਜੇ ਗੱਲ Roman army ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ a Roman legion = ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮਨ ਸੈਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਟੁਕੜੀ।
Exam Tip:
Legion, Multitude, Horde, ਅਤੇ Army ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Legion = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ; ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮਨ ਸੈਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਟੁਕੜੀ ਵੀ।
- Multitude = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਂ ਭੀੜ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ।
- Horde = ਵੱਡੀ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਬੇਤਰਤੀਬ ਭੀੜ, ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਲਈ।
- Army = ਸੰਗਠਿਤ ਸੈਨਿਕ ਬਲ ਜਾਂ ਸੈਨਾ।
Common Phrases
- legions of people = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕ
- legions of fans = ਅਣਗਿਣਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ
- legions of supporters = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਕ
- legions of followers = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਪੈਰੋਕਾਰ
- problems are legion = ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ
- a Roman legion = ਰੋਮਨ ਸੈਨਾ ਦੀ ਟੁਕੜੀ
- legion of soldiers = ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਟੁਕੜੀ
- in legions = ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ
Examples:
- Legions of tourists visit the city every year.
ਹਰ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀ (legions of tourists) ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। - The writer has legions of loyal readers.
ਇਸ ਲੇਖਕ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪਾਠਕ (legions of loyal readers) ਹਨ। - The Roman legion was a highly organised military unit.
ਰੋਮਨ ਸੈਨਾ ਦੀ ਟੁਕੜੀ (legion) ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਚੱਜੀ ਅਤੇ ਸੰਗਠਿਤ ਸੈਨਿਕ ਇਕਾਈ ਸੀ।
Synonyms: Multitude (ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ), Myriad (ਅਣਗਿਣਤ ਗਿਣਤੀ), Host (ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ), Crowd (ਭੀੜ), Horde (ਵੱਡੀ ਭੀੜ), Army (ਵੱਡਾ ਸਮੂਹ/ਸੈਨਾ), Mass (ਵੱਡਾ ਸਮੂਹ)
Antonyms: Few (ਥੋੜ੍ਹੇ), Handful (ਮੁੱਠੀ ਭਰ), Minority (ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ), Scarcity (ਕਮੀ), Small number (ਛੋਟੀ ਗਿਣਤੀ), Solitude (ਇਕੱਲਾਪਣ)
In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Pinnacle, Prowled, VIrtuosos, Salivate, DIzzing, Stack, Perishable, Trivial, Inevitable and Retention.
