10 September 2026 English Vocabulary Words | Daily Learning with Punjabi Meanings & Usage

Official WhatsApp Channel – RankersChoice
Daily MCQs • Exam Alerts • Solved Papers • Expert Tips
Trusted by top rankers – Get exam-ready with us!
Join Now

In this article, you will learn 10 September 2026 English Vocabulary — 10 important words: Capitulate, Squeezing, Exacerbating, Deprived of, Proxy, Exploited, Modus operandi, Invoking, Mistrial and Jurors.

10 September 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings

1. Capitulate (ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ, ਹਾਰ ਮੰਨ ਲੈਣਾ, ਸਮਝੌਤੇ ਲਈ ਝੁਕ ਜਾਣਾ, ਵਿਰੋਧ ਛੱਡ ਦੇਣਾ)

The vocabulary word ‘Capitulate’ is a verb. It means to stop resisting and accept that you have been defeated, or to agree to another person’s demands after resisting them.

In English, capitulate is commonly used in contexts related to wars, conflicts, negotiations, political disputes, demands, pressure, and situations where someone finally gives up resistance.

In Punjabi, ‘Capitulate’ meaning is: ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ, ਹਾਰ ਮੰਨ ਲੈਣਾ, ਵਿਰੋਧ ਛੱਡ ਦੇਣਾ, ਦਬਾਅ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਜਾਣਾ, ਸਮਝੌਤੇ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਹੋ ਜਾਣਾ

Now, understand the vocabulary word “Capitulate” with the sentence:

e.g. After weeks of resistance, the rebels finally capitulated.
ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਗੀਆਂ ਨੇ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (capitulated)

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Capitulate’ is “ਹਾਰ ਮੰਨ ਕੇ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Capitulate’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਵਿਰੋਧ ਛੱਡ ਕੇ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਬਾਗੀਆਂ ਨੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹਾਰ ਮੰਨ ਕੇ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋ ਗਏ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Capitulate ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਜੰਗ ਜਾਂ ਲੜਾਈ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capitulate = ਹਾਰ ਮੰਨ ਕੇ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਰੋਧ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capitulate = ਵਿਰੋਧ ਛੱਡ ਦੇਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਦਬਾਅ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capitulate = ਦਬਾਅ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਜਾਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਮੰਗਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capitulate to demands = ਮੰਗਾਂ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਜਾਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਂ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capitulate = ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਹੋ ਜਾਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਹਾਰ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capitulate = ਹਾਰ ਮੰਨ ਲੈਣਾ

Exam Tip:

Capitulate, Surrender, Submit, ਅਤੇ Concede ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Capitulate = ਲੰਮੇ ਵਿਰੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਾਰ ਮੰਨ ਕੇ ਝੁਕ ਜਾਣਾ
  • Surrender = ਵਿਰੋਧ ਜਾਂ ਲੜਾਈ ਛੱਡ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦੇਣਾ
  • Submit = ਕਿਸੇ ਤਾਕਤ, ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਦਬਾਅ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਜਾਣਾ
  • Concede = ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਨੂੰ ਮੰਨ ਲੈਣਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਮੰਗ/ਨੁਕਤੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲੈਣਾ

Common Phrases

  • capitulate to the enemy = ਦੁਸ਼ਮਣ ਅੱਗੇ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ
  • capitulate to demands = ਮੰਗਾਂ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਜਾਣਾ
  • capitulate under pressure = ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਝੁਕ ਜਾਣਾ
  • finally capitulate = ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਹਾਰ ਮੰਨ ਲੈਣਾ
  • refuse to capitulate = ਹਾਰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ
  • capitulate after resistance = ਵਿਰੋਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ
  • capitulate to pressure = ਦਬਾਅ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਜਾਣਾ
  • capitulate in negotiations = ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਝੁਕ ਜਾਣਾ

Examples:

  • The government refused to capitulate to the protesters’ demands.
    ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਅੱਗੇ ਝੁਕਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (capitulate)
  • The army was forced to capitulate after a prolonged battle.
    ਲੰਬੀ ਲੜਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫੌਜ ਨੂੰ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਿਆ (capitulate)
  • The company eventually capitulated to pressure from its customers.
    ਕੰਪਨੀ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਦਬਾਅ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਗਈ (capitulated)

Synonyms: Surrender (ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨਾ), Submit (ਝੁਕ ਜਾਣਾ), Yield (ਵਿਰੋਧ ਛੱਡ ਦੇਣਾ), Concede (ਮੰਨ ਲੈਣਾ), Give in (ਹਾਰ ਮੰਨ ਲੈਣਾ), Give way (ਝੁਕ ਜਾਣਾ), Succumb (ਦਬਾਅ ਅੱਗੇ ਹਾਰ ਜਾਣਾ)

Antonyms: Resist (ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ), Defy (ਡਟ ਕੇ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ), Oppose (ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ), Fight (ਲੜਨਾ), Persist (ਡਟੇ ਰਹਿਣਾ), Withstand (ਦਬਾਅ ਸਹਿਣਾ), Refuse (ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ)

2. Squeezing (ਨਿਚੋੜਨਾ, ਦਬਾਉਣਾ, ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਦਬਾ ਕੇ ਕੱਢਣਾ, ਤੰਗ ਕਰਨਾ, ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ)

The vocabulary word ‘Squeezing’ is the present participle (V1 + ing) form of the verb ‘Squeeze’. It can also function as a gerund or adjective. It means pressing something firmly, especially to force liquid or contents out, reduce its size, or hold it tightly. Figuratively, it can mean putting pressure on someone or something.

In English, squeezing is commonly used in contexts related to pressing objects, extracting liquid, physical pressure, limited space, money, resources, time, and applying pressure to people or organisations.

In Punjabi, ‘Squeezing’ meaning is: ਨਿਚੋੜਨਾ, ਦਬਾਉਣਾ, ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਦਬਾ ਕੇ ਕੱਢਣਾ, ਘੁੱਟਣਾ, ਤੰਗ ਕਰਨਾ, ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ

Now, understand the vocabulary word “Squeezing” with the sentence:

e.g. The farmer was squeezing the lemons to extract their juice.
ਕਿਸਾਨ ਨਿੰਬੂਆਂ ਦਾ ਰਸ ਕੱਢਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਚੋੜ ਰਿਹਾ ਸੀ (squeezing)

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Squeezing’ is “ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਕੱਢਣਾ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Squeezing’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਨਿਚੋੜਨਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਨਿੰਬੂਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਰਸ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Squeezing ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਨਿੰਬੂ, ਫਲ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਰਸ ਕੱਢਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ squeezing = ਨਿਚੋੜਨਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ squeezing = ਦਬਾਉਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਤੰਗ ਥਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਜਾਂ ਜਗ੍ਹਾ ਘੱਟ ਹੋਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ squeezing = ਔਖੇ ਨਾਲ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਉੱਤੇ ਦਬਾਅ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ squeezing = ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਜਾਂ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਉੱਤੇ ਦਬਾਅ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ squeezing = ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ ਜਾਂ ਤੰਗ ਕਰਨਾ

Exam Tip:

Squeezing, Pressing, Compressing, ਅਤੇ Crushing ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Squeezing = ਦੋਹਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਦਬਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਨਿਚੋੜਨਾ ਜਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਕੱਢਣਾ
  • Pressing = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ
  • Compressing = ਦਬਾ ਕੇ ਆਕਾਰ ਜਾਂ ਮਾਤਰਾ ਘਟਾਉਣਾ
  • Crushing = ਬਹੁਤ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਦਬਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕੁਚਲ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਤੋੜ ਦੇਣਾ

Common Phrases

  • squeezing a lemon = ਨਿੰਬੂ ਨਿਚੋੜਨਾ
  • squeezing juice = ਰਸ ਨਿਚੋੜਨਾ
  • squeezing water out = ਪਾਣੀ ਨਿਚੋੜ ਕੇ ਕੱਢਣਾ
  • squeezing through a crowd = ਭੀੜ ਵਿੱਚੋਂ ਔਖੇ ਨਾਲ ਰਸਤਾ ਬਣਾਉਣਾ
  • squeezing into a small space = ਛੋਟੀ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਔਖੇ ਨਾਲ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਣਾ
  • squeezing someone’s hand = ਕਿਸੇ ਦਾ ਹੱਥ ਘੁੱਟ ਕੇ ਫੜਨਾ
  • squeezing resources = ਸਰੋਤਾਂ ਉੱਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ
  • squeezing profits = ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ
  • squeezing consumers = ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿੱਤੀ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ
  • squeezing the budget = ਬਜਟ ਉੱਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ ਜਾਂ ਖ਼ਰਚ ਘਟਾਉਣਾ

Examples:

  • She was squeezing the orange to make fresh juice.
    ਉਹ ਤਾਜ਼ਾ ਰਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੰਤਰੇ ਨੂੰ ਨਿਚੋੜ ਰਹੀ ਸੀ (squeezing)
  • The workers were squeezing through the narrow passage.
    ਮਜ਼ਦੂਰ ਤੰਗ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਔਖੇ ਨਾਲ ਲੰਘ ਰਹੇ ਸਨ (squeezing)
  • Rising costs are squeezing small businesses.
    ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵਿੱਤੀ ਦਬਾਅ ਪਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ (squeezing)

Synonyms: Pressing (ਦਬਾਉਣਾ), Compressing (ਦਬਾ ਕੇ ਸੰਕੁਚਿਤ ਕਰਨਾ), Crushing (ਕੁਚਲਣਾ), Extracting (ਕੱਢਣਾ), Pinching (ਚੂੰਡੀ ਵੱਢਣਾ/ਦਬਾਉਣਾ), Forcing (ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਣਾ), Constricting (ਸੰਕੁਚਿਤ ਕਰਨਾ)

Antonyms: Releasing (ਛੱਡਣਾ), Loosening (ਢਿੱਲਾ ਕਰਨਾ), Expanding (ਫੈਲਾਉਣਾ), Relaxing (ਢਿੱਲ ਦੇਣਾ), Freeing (ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ), Enlarging (ਵੱਡਾ ਕਰਨਾ)

3. Exacerbating (ਵਿਗਾੜਨਾ, ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਉਣਾ, ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ, ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਤਰ ਕਰਨਾ)

The vocabulary word ‘Exacerbating’ is the present participle (V1 + ing) form of the verb ‘Exacerbate’. It can also function as a gerund. It means making a problem, situation, disease, conflict, or negative condition worse or more serious.

In English, exacerbating is commonly used in contexts related to problems, conflicts, crises, diseases, tensions, inequalities, environmental damage, economic difficulties, and other negative situations.

In Punjabi, ‘Exacerbating’ meaning is: ਵਿਗਾੜਨਾ, ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਉਣਾ, ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ, ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਤਰ ਕਰਨਾ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ

Now, understand the vocabulary word “Exacerbating” with the sentence:

e.g. The shortage of food is exacerbating the humanitarian crisis.
ਭੋਜਨ ਦੀ ਘਾਟ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ (exacerbating)

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Exacerbating’ is “ਕਿਸੇ ਮਾੜੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਜਾਂ ਬਦਤਰ ਬਣਾਉਣਾ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Exacerbating’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਉਣਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਭੋਜਨ ਦੀ ਘਾਟ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Exacerbating ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exacerbating = ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਸੰਕਟ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਦਤਰ ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exacerbating = ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਤਰ ਕਰਨਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exacerbating = ਬਿਮਾਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਕਰਨਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਟਕਰਾਅ ਜਾਂ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exacerbating = ਟਕਰਾਅ/ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਆਰਥਿਕ ਜਾਂ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exacerbating = ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਉਣਾ

Exam Tip:

Exacerbating, Aggravating, Worsening, ਅਤੇ Intensifying ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Exacerbating = ਕਿਸੇ ਮਾੜੀ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਉਣਾ
  • Aggravating = ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਖ਼ਰਾਬ ਕਰਨਾ; ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਚਿੜਾਉਣਾ ਵੀ
  • Worsening = ਹਾਲਤ ਦਾ ਹੋਰ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਕਰਨਾ
  • Intensifying = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ, ਤਾਕਤ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰਤਾ ਵਧਾਉਣਾ

Common Phrases

  • exacerbating the problem = ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾਉਣਾ
  • exacerbating the crisis = ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ
  • exacerbating tensions = ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ
  • exacerbating conflict = ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਕਰਨਾ
  • exacerbating poverty = ਗਰੀਬੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ
  • exacerbating inequality = ਅਸਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ
  • exacerbating the situation = ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਦਤਰ ਕਰਨਾ
  • exacerbating symptoms = ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਕਰਨਾ
  • exacerbating economic difficulties = ਆਰਥਿਕ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ
  • exacerbating environmental damage = ਵਾਤਾਵਰਣੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ

Examples:

  • Heavy rainfall is exacerbating the flood situation.
    ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਹੜ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (exacerbating)
  • His remarks are exacerbating tensions between the two groups.
    ਉਸ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੋਵਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ (exacerbating)
  • Lack of sleep can be exacerbating her health problems.
    ਨੀਂਦ ਦੀ ਘਾਟ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਿਹਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ (exacerbating)

Synonyms: Aggravating (ਹੋਰ ਵਿਗਾੜਨਾ), Worsening (ਹੋਰ ਖ਼ਰਾਬ ਕਰਨਾ), Intensifying (ਤੀਬਰਤਾ ਵਧਾਉਣਾ), Magnifying (ਵਧਾ-ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ ਵੱਡਾ ਕਰਨਾ), Deepening (ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਕਰਨਾ), Compounding (ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ), Escalating (ਵਧਾਉਣਾ)

Antonyms: Alleviating (ਘਟਾਉਣਾ/ਰਾਹਤ ਦੇਣਾ), Improving (ਸੁਧਾਰਨਾ), Easing (ਘਟਾਉਣਾ), Relieving (ਰਾਹਤ ਦੇਣਾ), Mitigating (ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰਤਾ ਘਟਾਉਣਾ), Reducing (ਘਟਾਉਣਾ), Resolving (ਹੱਲ ਕਰਨਾ)

4. Deprived of (ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ, ਤੋਂ ਮਹਰੂਮ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕਮੀ ਹੋਣਾ, ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਸਹੂਲਤ ਤੋਂ ਵੰਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ)

The phrase ‘Deprived of’ is commonly used as a verb phrase. It comes from the verb ‘Deprive’, which means to prevent someone from having or using something that they need, deserve, or normally have.

In English, deprived of is commonly used in contexts related to basic needs, rights, opportunities, education, food, sleep, freedom, resources, and other things that a person or group should have but does not have.

In Punjabi, ‘Deprived of’ meaning is: ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ, ਤੋਂ ਮਹਰੂਮ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਵੰਚਿਤ, ਕਿਸੇ ਹੱਕ ਜਾਂ ਸਹੂਲਤ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ

Now, understand the vocabulary phrase “Deprived of” with the sentence:

e.g. Many children are deprived of access to quality education.
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਮਿਆਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਹਨ (deprived of)

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary phrase ‘Deprived of’ is “ਕਿਸੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਂ ਹੱਕ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਹੋਣਾ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Deprived of’ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮਿਆਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਹੋਣਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਿੱਖਿਆ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Deprived of ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਭੋਜਨ, ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ deprived of = ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਸਿੱਖਿਆ ਜਾਂ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਕਮੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ deprived of = ਮੌਕੇ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ deprived of = ਹੱਕ/ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਵੰਚਿਤ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਨੀਂਦ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਦੀ ਕਮੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ deprived of = ਨੀਂਦ/ਆਰਾਮ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਸਰੋਤਾਂ ਜਾਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ deprived of = ਸਰੋਤਾਂ ਜਾਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ

Exam Tip:

Deprived of, Denied, Lacking, ਅਤੇ Destitute of ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Deprived of = ਕਿਸੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਂ ਹੱਕ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ
  • Denied = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੱਕ/ਮੌਕੇ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾਣਾ
  • Lacking = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕਮੀ ਹੋਣਾ
  • Destitute of = ਕਿਸੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਮੀ ਹੋਣਾ; ਬਿਲਕੁਲ ਰਹਿਤ ਹੋਣਾ

Common Phrases

  • deprived of food = ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of education = ਸਿੱਖਿਆ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of basic necessities = ਬੁਨਿਆਦੀ ਲੋੜਾਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of opportunities = ਮੌਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of rights = ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਵੰਚਿਤ
  • deprived of freedom = ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of sleep = ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of resources = ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of access = ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ
  • deprived of a chance = ਮੌਕੇ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ

Examples:

  • The children were deprived of proper nutrition.
    ਬੱਚੇ ਉਚਿਤ ਪੋਸ਼ਣ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਰਹੇ (deprived of)
  • The prisoners were deprived of their freedom.
    ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਵੰਚਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ (deprived of)
  • Lack of money deprived him of the opportunity to study abroad.
    ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਘਾਟ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (deprived of)

Synonyms: Denied (ਵੰਚਿਤ ਕੀਤਾ), Deprived (ਵਾਂਝਾ ਕੀਤਾ), Lacking (ਕਮੀ ਹੋਣਾ), Bereft of (ਤੋਂ ਮਹਰੂਮ), Destitute of (ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵਾਂਝਾ), Without (ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ), Robbed of (ਤੋਂ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ)

Antonyms: Provided with (ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Supplied with (ਸਪਲਾਈ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Given (ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ), Granted (ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Endowed with (ਗੁਣ ਜਾਂ ਸਹੂਲਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ), Possessing (ਕੋਲ ਹੋਣਾ), Blessed with (ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ)

5. Proxy (ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਾਧਨ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਥਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਪਰੋਕਸੀ)

The vocabulary word ‘Proxy’ is primarily a noun. It refers to a person who acts, votes, or makes a decision on behalf of another person. It can also refer to a thing or system that is used as a substitute or representative for something else.

In English, proxy is commonly used in contexts related to voting, representation, authority, decision-making, computers, internet connections, and substitutes.

In Punjabi, ‘Proxy’ meaning is: ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਕਿਸੇ ਦੀ ਥਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸਾਧਨ, ਨੁਮਾਇੰਦਾ

Now, understand the vocabulary word “Proxy” with the sentence:

e.g. The shareholder appointed his brother as his proxy to vote at the meeting.
ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕ ਨੇ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ (proxy) ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Proxy’ is “ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਥਾਂ ਉਸ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Proxy’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਭਰਾ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕ ਦੀ ਥਾਂ ਉਸ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਵੇਗਾ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Proxy ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਥਾਂ ਉਸ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ proxy = ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ proxy = ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ proxy = ਬਦਲ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕੰਪਿਊਟਰ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ proxy = ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚੋਲੀਆ ਸਰਵਰ
  • ਜੇ ਗੱਲ proxy war ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ proxy = ਕਿਸੇ ਤਾਕਤ ਦੀ ਥਾਂ ਉਸ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪੱਖ

Exam Tip:

Proxy, Representative, Substitute, ਅਤੇ Delegate ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Proxy = ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਥਾਂ ਜਾਂ ਉਸ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਾਧਨ
  • Representative = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
  • Substitute = ਕਿਸੇ ਦੀ ਥਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਬਦਲ
  • Delegate = ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਕੰਮ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ

Common Phrases

  • proxy vote = ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਰਾਹੀਂ ਪਾਈ ਗਈ ਵੋਟ
  • proxy voter = ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਥਾਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ
  • proxy server = ਵਿਚੋਲੀਆ ਸਰਵਰ
  • proxy war = ਪਰੋਕਸੀ ਜੰਗ / ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਾਕਤ ਦੀ ਹਮਾਇਤ ਨਾਲ ਲੜੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਜੰਗ
  • proxy battle = ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਲੜਿਆ ਗਿਆ ਟਕਰਾਅ
  • proxy representative = ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ
  • act as a proxy = ਕਿਸੇ ਦੀ ਥਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
  • by proxy = ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਰਾਹੀਂ / ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਰਾਹੀਂ
  • proxy decision = ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਫ਼ੈਸਲਾ
  • proxy access = ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ

Examples:

  • She voted by proxy because she could not attend the meeting.
    ਉਹ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਰਾਹੀਂ (by proxy) ਵੋਟ ਪਾਈ।
  • The company uses a proxy server to manage internet traffic.
    ਕੰਪਨੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰੋਕਸੀ ਸਰਵਰ (proxy server) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
  • The two countries supported opposing groups in a proxy war.
    ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਪਰੋਕਸੀ ਜੰਗ (proxy war) ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ।

Synonyms: Representative (ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ), Delegate (ਨੁਮਾਇੰਦਾ), Substitute (ਬਦਲ), Agent (ਏਜੰਟ/ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ), Deputy (ਉਪ-ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ), Stand-in (ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Surrogate (ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ)

Antonyms: Principal (ਮੁੱਖ ਵਿਅਕਤੀ), Original (ਮੂਲ), Actual person (ਅਸਲ ਵਿਅਕਤੀ), Self (ਖੁਦ), Opponent (ਵਿਰੋਧੀ)

6. Exploited (ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ, ਗਲਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ, ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਨਾਜਾਇਜ਼ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ)

The vocabulary word ‘Exploited’ is the past tense and past participle (V2/V3) form of the verb ‘Exploit’. It means to use a person, situation, resource, or opportunity unfairly for one’s own benefit. It can also mean to make effective use of an opportunity or resource, depending on the context.

In English, exploited is commonly used in contexts related to workers, vulnerable people, natural resources, weaknesses, opportunities, situations, and economic or social conditions.

In Punjabi, ‘Exploited’ meaning is: ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ, ਗਲਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ, ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਨਾਜਾਇਜ਼ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ, ਕਿਸੇ ਦੀ ਮਜਬੂਰੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ

Now, understand the vocabulary word “Exploited” with the sentence:

e.g. The workers were exploited by the factory owner.
ਫੈਕਟਰੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਵੱਲੋਂ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (exploited)

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Exploited’ is “ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਕਰਕੇ ਉਸਦਾ ਗਲਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣਾ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Exploited’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਫੈਕਟਰੀ ਮਾਲਕ ਨੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਉਚਿਤ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਜਬੂਰੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਕੀਤੀ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Exploited ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਜਾਂ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exploited = ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਜਾਂ ਮਜਬੂਰੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exploited = ਗਲਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਹੱਦ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exploited = ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਬੇਤਹਾਸ਼ਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਮੌਕੇ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exploited = ਮੌਕੇ/ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਲਾਭ ਉਠਾਇਆ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕੰਪਿਊਟਰ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ exploited = ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ

Exam Tip:

Exploited, Abused, Misused, ਅਤੇ Manipulated ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Exploited = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਸਰੋਤ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ਾਇਦੇ ਲਈ ਅਨੁਚਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨਾ
  • Abused = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਗਲਤ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ
  • Misused = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
  • Manipulated = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨਾ

Common Phrases

  • exploited workers = ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮਜ਼ਦੂਰ
  • exploited children = ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬੱਚੇ
  • exploited the poor = ਗਰੀਬਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ
  • exploited vulnerable people = ਕਮਜ਼ੋਰ/ਮਜਬੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਗਲਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ
  • exploited natural resources = ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਬੇਤਹਾਸ਼ਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ
  • exploited a weakness = ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ
  • exploited an opportunity = ਮੌਕੇ ਦਾ ਲਾਭ ਉਠਾਇਆ
  • exploited the situation = ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ
  • exploited a loophole = ਕਾਨੂੰਨੀ ਖਾਮੀ ਦਾ ਗਲਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ
  • exploited a security vulnerability = ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ

Examples:

  • The company exploited the workers by paying them very low wages.
    ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਤਨਖ਼ਾਹ ਦੇ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ (exploited)
  • The criminals exploited a weakness in the security system.
    ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ (exploited)
  • The country has exploited its natural resources for decades.
    ਦੇਸ਼ ਨੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦਾ ਬੇਤਹਾਸ਼ਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ (exploited)

Synonyms: Exploited unfairly (ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ), Abused (ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ), Misused (ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ), Taken advantage of (ਗਲਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ), Manipulated (ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ), Utilised (ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ), Harnessed (ਲਾਭਦਾਇਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ)

Antonyms: Protected (ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ), Respected (ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ), Helped (ਮਦਦ ਕੀਤੀ), Supported (ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ), Preserved (ਸੰਭਾਲਿਆ), Conserved (ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ), Empowered (ਸਸ਼ਕਤ ਕੀਤਾ)

7. Modus Operandi (ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ, ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ, ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਧੀ, ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ)

The phrase ‘Modus Operandi’ is a Latin phrase commonly used as a noun phrase in English. Literally, it means “method of operating” or “way of working.” It refers to the particular method or pattern that a person, organisation, or especially a criminal regularly uses to carry out an action or operation.

In English, modus operandi is commonly used in contexts related to crime, police investigations, criminals, business practices, military operations, and repeated methods of doing something.

In Punjabi, ‘Modus Operandi’ meaning is: ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ, ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਧੀ, ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਢੰਗ, ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ

Now, understand the vocabulary phrase “Modus Operandi” with the sentence:

e.g. The police identified the criminal by studying his modus operandi.
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸਦੇ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (modus operandi) ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਕੇ ਅਪਰਾਧੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary phrase ‘Modus Operandi’ is “ਕਿਸੇ ਅਪਰਾਧੀ ਵੱਲੋਂ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਖ਼ਾਸ ਤਰੀਕਾ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Modus Operandi’ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤਰੀਕਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਅਪਰਾਧੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਖ਼ਾਸ ਢੰਗ ਜਾਂ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਉਸ ਪੈਟਰਨ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਉਸਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Modus Operandi ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਅਪਰਾਧੀ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਖ਼ਾਸ ਢੰਗ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ modus operandi = ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ modus operandi = ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਪੁਲਿਸ ਜਾਂ ਜਾਂਚ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ modus operandi = ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦਾ ਪੈਟਰਨ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ modus operandi = ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਧੀ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਇੱਕੋ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ modus operandi = ਖ਼ਾਸ ਕਾਰਜ-ਵਿਧੀ

Exam Tip:

Modus Operandi, Method, Strategy, ਅਤੇ Technique ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Modus Operandi = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਖ਼ਾਸ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਢੰਗ
  • Method = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਆਮ ਵਿਧੀ
  • Strategy = ਕਿਸੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਵਿਆਪਕ ਯੋਜਨਾ
  • Technique = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਖ਼ਾਸ ਤਰੀਕਾ ਜਾਂ ਹੁਨਰ

Common Phrases

  • criminal modus operandi = ਅਪਰਾਧੀ ਦਾ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
  • identify the modus operandi = ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ
  • study the modus operandi = ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ
  • similar modus operandi = ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ
  • modus operandi of a criminal = ਅਪਰਾਧੀ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
  • modus operandi of the gang = ਗਿਰੋਹ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ
  • change one’s modus operandi = ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ ਬਦਲਣਾ
  • a distinctive modus operandi = ਵਿਲੱਖਣ ਕਾਰਜ-ਵਿਧੀ
  • modus operandi in crime = ਅਪਰਾਧ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਤਰੀਕਾ
  • establish a modus operandi = ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਢੰਗ ਬਣਾਉਣਾ

Examples:

  • The investigators noticed that the two crimes had the same modus operandi.
    ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਦੋਵਾਂ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਤਰੀਕਾ (modus operandi) ਸੀ।
  • The gang changed its modus operandi after the police increased surveillance.
    ਪੁਲਿਸ ਵੱਲੋਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਧਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਿਰੋਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ (modus operandi) ਬਦਲ ਲਿਆ।
  • The company’s modus operandi focuses on providing low-cost services.
    ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਧੀ (modus operandi) ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ‘ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ।

Synonyms: Method (ਵਿਧੀ), Manner (ਢੰਗ), Procedure (ਕਾਰਜ-ਵਿਧੀ), Approach (ਤਰੀਕਾ), System (ਪ੍ਰਣਾਲੀ), Way of working (ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਢੰਗ), Operating method (ਕਾਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਧੀ)

Antonyms: Randomness (ਬੇਤਰਤੀਬੀ), Improvisation (ਤੁਰੰਤ ਸਥਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਤਰੀਕਾ ਅਪਣਾਉਣਾ), Disorder (ਅਵਿਵਸਥਾ), Irregularity (ਅਨਿਯਮਿਤਤਾ), Unpredictability (ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ)

8. Invoking (ਬੁਲਾਉਣਾ, ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ, ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜਾਗਰੂਕ ਜਾਂ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨਾ)

The vocabulary word ‘Invoking’ is the present participle (V1 + ing) form of the verb ‘Invoke’. It can also function as a gerund. It means calling upon, referring to, or using something—especially a law, rule, authority, principle, right, or power—for a particular purpose. It can also mean calling up a feeling, memory, image, or reaction.

In English, invoking is commonly used in contexts related to laws, constitutional provisions, rights, authority, rules, principles, powers, religious beliefs, memories, emotions, and legal procedures.

In Punjabi, ‘Invoking’ meaning is: ਬੁਲਾਉਣਾ, ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ, ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ, ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ, ਕਿਸੇ ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਯਾਦ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ

Now, understand the vocabulary word “Invoking” with the sentence:

e.g. The lawyer defended his client by invoking the constitutional right to freedom of speech.
ਵਕੀਲ ਨੇ ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਕੇ (invoking) ਆਪਣੇ ਮੁਅੱਕਲ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Invoking’ is “ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ, ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਨਿਯਮ ਦਾ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Invoking’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਕੇ ਉਸਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਵਕੀਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮੁਅੱਕਲ ਦੇ ਬਚਾਅ ਲਈ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਬਣਾਇਆ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Invoking ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਧਾਰਾ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ invoking = ਕਾਨੂੰਨ/ਧਾਰਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ invoking = ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਨਿਯਮ, ਸਿਧਾਂਤ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ invoking = ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਯਾਦ, ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ invoking = ਭਾਵਨਾ/ਯਾਦ ਜਗਾਉਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਰੱਬ, ਦੇਵਤਾ ਜਾਂ ਅਲੌਕਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ invoking = ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਆਹਵਾਨ ਕਰਨਾ

Exam Tip:

Invoking, Applying, Referring to, ਅਤੇ Implementing ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Invoking = ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ, ਅਧਿਕਾਰ, ਨਿਯਮ ਜਾਂ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ
  • Applying = ਕਿਸੇ ਨਿਯਮ, ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣਾ
  • Referring to = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ
  • Implementing = ਕਿਸੇ ਯੋਜਨਾ, ਨੀਤੀ ਜਾਂ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ

Common Phrases

  • invoking the law = ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ
  • invoking a legal provision = ਕਾਨੂੰਨੀ ਧਾਰਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ
  • invoking constitutional rights = ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ
  • invoking emergency powers = ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
  • invoking authority = ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ
  • invoking a rule = ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ
  • invoking a principle = ਸਿਧਾਂਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ
  • invoking religious beliefs = ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ
  • invoking memories = ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ
  • invoking emotions = ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣਾ

Examples:

  • The government is invoking emergency powers to deal with the crisis.
    ਸਰਕਾਰ ਸੰਕਟ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈ ਰਹੀ ਹੈ (invoking)
  • The speech invoked feelings of patriotism among the audience.
    ਭਾਸ਼ਣ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼-ਭਗਤੀ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਗਾਈਆਂ (invoked)
  • The judge considered invoking the relevant legal provision.
    ਜੱਜ ਨੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਧਾਰਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ (invoking)

Synonyms: Calling upon (ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ), Appealing to (ਅਪੀਲ/ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ), Citing (ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ), Referring to (ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ), Applying (ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ), Using (ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ), Evoking (ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਯਾਦ ਜਗਾਉਣਾ), Summoning (ਬੁਲਾਉਣਾ)

Antonyms: Ignoring (ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਨਾ), Rejecting (ਰੱਦ ਕਰਨਾ), Avoiding (ਟਾਲਣਾ), Disregarding (ਅਣਗੌਲਿਆ ਕਰਨਾ), Suppressing (ਦਬਾਉਣਾ), Abandoning (ਛੱਡ ਦੇਣਾ)

9. Mistrial (ਅਵੈਧ ਮੁਕੱਦਮਾ, ਅਣਮੰਨਿਆ ਮੁਕੱਦਮਾ, ਅਜਿਹਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੰਭਵ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ)

The vocabulary word ‘Mistrial’ is a noun. It refers to a trial that cannot be completed fairly or properly because of a serious error, irregularity, misconduct, or other circumstance that prevents the court from reaching a valid verdict. When a mistrial is declared, the trial is generally ended without a valid final verdict, and the case may sometimes be tried again.

In English, mistrial is commonly used in contexts related to courts, criminal cases, juries, evidence, legal proceedings, procedural errors, and unfair trials.

In Punjabi, ‘Mistrial’ meaning is: ਅਵੈਧ ਮੁਕੱਦਮਾ, ਅਣਮੰਨਿਆ ਮੁਕੱਦਮਾ, ਅਜਿਹਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੰਭਵ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ

Now, understand the vocabulary word “Mistrial” with the sentence:

e.g. The judge declared a mistrial after the jury was exposed to prejudicial evidence.
ਜੂਰੀ ਦੇ ਪੱਖਪਾਤ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਬੂਤ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੱਜ ਨੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (mistrial)

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Mistrial’ is “ਅਜਿਹਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਜਿਸਨੂੰ ਨਿਰਪੱਖ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਸੰਭਵ ਨਾ ਰਹੇ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Mistrial’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਅਜਿਹੀ ਗੰਭੀਰ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਜੱਜ ਲਈ ਉਸੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਨਿਰਪੱਖ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Mistrial ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਲਤੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mistrial = ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਜੂਰੀ ਉੱਤੇ ਪੱਖਪਾਤੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mistrial = ਨਿਰਪੱਖ ਮੁਕੱਦਮਾ ਸੰਭਵ ਨਾ ਰਹਿਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਗਲਤ ਜਾਂ ਅਣਉਚਿਤ ਸਬੂਤ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mistrial = ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਜੂਰੀ ਵੱਲੋਂ ਫ਼ੈਸਲੇ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾ ਬਣਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mistrial = ਬਿਨਾਂ ਵੈਧ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣਾ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਅਨਿਯਮਿਤਤਾ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mistrial = ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਅਵੈਧ ਹੋ ਜਾਣਾ

Exam Tip:

Mistrial, Acquittal, Conviction, ਅਤੇ Retrial ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Mistrial = ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆ ਕਾਰਨ ਮੁਕੱਦਮਾ ਵੈਧ ਫ਼ੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਣਾ
  • Acquittal = ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਰੀ ਕਰ ਦੇਣਾ
  • Conviction = ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣਾ
  • Retrial = ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਲਾਉਣਾ

Common Phrases

  • declare a mistrial = ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ
  • a mistrial was declared = ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
  • motion for a mistrial = ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ
  • request a mistrial = ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਾ
  • judge declared a mistrial = ਜੱਜ ਨੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ
  • jury-related mistrial = ਜੂਰੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਹੋਣਾ
  • mistrial due to misconduct = ਗਲਤ ਵਿਵਹਾਰ ਕਾਰਨ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਹੋਣਾ
  • mistrial due to prejudicial evidence = ਪੱਖਪਾਤੀ ਸਬੂਤ ਕਾਰਨ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਹੋਣਾ
  • mistrial without a verdict = ਬਿਨਾਂ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣਾ
  • order a retrial after a mistrial = ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਣਾ

Examples:

  • The defence lawyer asked the judge to declare a mistrial.
    ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਵਕੀਲ ਨੇ ਜੱਜ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।
  • The trial ended in a mistrial because of serious procedural errors.
    ਗੰਭੀਰ ਕਾਰਵਾਈਗਤ ਗਲਤੀਆਂ ਕਾਰਨ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਹੋ ਕੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ
  • The court ordered a retrial after the mistrial was declared.
    ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।

Synonyms: Invalid trial (ਅਵੈਧ ਮੁਕੱਦਮਾ), Aborted trial (ਅਧੂਰਾ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਮੁਕੱਦਮਾ), Nullified trial (ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮੁਕੱਦਮਾ), Failed trial (ਅਸਫਲ ਮੁਕੱਦਮਾ), Uncompleted trial (ਅਧੂਰਾ ਮੁਕੱਦਮਾ)

Antonyms: Valid trial (ਵੈਧ ਮੁਕੱਦਮਾ), Fair trial (ਨਿਰਪੱਖ ਮੁਕੱਦਮਾ), Completed trial (ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਮੁਕੱਦਮਾ), Conviction (ਦੋਸ਼ ਸਿੱਧ ਹੋਣਾ), Acquittal (ਬਰੀ ਹੋਣਾ)

10. Jurors (ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰ, ਜੂਰੀ ਮੈਂਬਰ)

The vocabulary word ‘Jurors’ is the plural form of the noun ‘Juror’. A juror is a person selected to serve on a jury and listen to the evidence presented during a trial before helping decide the facts of the case and, in applicable criminal trials, whether the accused is guilty or not guilty.

In English, jurors is commonly used in contexts related to courts, criminal trials, evidence, witnesses, verdicts, judges, lawyers, and jury decisions.

In Punjabi, ‘Jurors’ meaning is: ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰ, ਫ਼ੈਸਲਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਜੂਰੀ ਮੈਂਬਰ

Now, understand the vocabulary word “Jurors” with the sentence:

e.g. The jurors listened carefully to the evidence presented in court.
ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ (jurors) ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਿਆ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Jurors’ is “ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਸਬੂਤਾਂ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗਏ ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ”

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Jurors’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ’ ਹੈ। ਭਾਵ, ਇਹ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਗਵਾਹੀਆਂ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਤੱਥਾਂ ਬਾਰੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Jurors ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

  • ਜੇ ਗੱਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ jurors = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਸੁਣਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ jurors = ਗਵਾਹੀ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਜੂਰੀ ਮੈਂਬਰ
  • ਜੇ ਗੱਲ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਤੱਥਾਂ ਬਾਰੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ jurors = ਤੱਥਾਂ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰ
  • ਜੇ ਗੱਲ verdict ਦੇਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ jurors = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਜੋ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਨੁਸਾਰ ਦੋਸ਼ੀ ਜਾਂ ਬੇਦੋਸ਼ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ
  • ਜੇ ਗੱਲ judge ਅਤੇ jury ਦੇ ਫ਼ਰਕ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ jurors = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, judge ਨਹੀਂ

Exam Tip:

Jurors, Jury, Judge, ਅਤੇ Witness ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

  • Jurors = ਜੂਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
  • Jury = jurors ਦਾ ਸਮੂਹ
  • Judge = ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜੱਜ
  • Witness = ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

Common Phrases

  • jury of jurors = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ
  • the jurors heard the evidence = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਸਬੂਤ ਸੁਣੇ
  • jurors reached a verdict = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਦਿੱਤਾ
  • jurors considered the evidence = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਸਬੂਤਾਂ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ
  • jurors listened to witnesses = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਗਵਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ
  • jurors were selected = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਚੁਣੇ ਗਏ
  • jurors were dismissed = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
  • jury instructions to jurors = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਅਦਾਲਤੀ ਹਦਾਇਤਾਂ
  • jurors deliberated = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰਾ ਕੀਤਾ
  • jurors returned a verdict = ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ

Examples:

  • The jurors examined the evidence before reaching a verdict.
    ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਬੂਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
  • The judge instructed the jurors to consider only the evidence presented in court.
    ਜੱਜ ਨੇ ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਬੂਤਾਂ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।
  • The jurors could not agree on a verdict, leading to a mistrial.
    ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਵੈਧ ਘੋਸ਼ਿਤ ਹੋ ਗਿਆ (mistrial)

Synonyms: Jury members (ਜੂਰੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ), Panel members (ਪੈਨਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰ), Jury members (ਜੂਰੀ ਮੈਂਬਰ), Adjudicators (ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ), Fact-finders (ਤੱਥਾਂ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ)

Antonyms: Accused (ਦੋਸ਼ੀ), Defendant (ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਵਿਅਕਤੀ), Witness (ਗਵਾਹ), Judge (ਜੱਜ), Prosecutor (ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ)

In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Unanimous, Delusions, Verdict, Prosecutors, Hallucinations, Psychosis, Altruistic, Rationale, Insanity and Wax and wane.

09 September 2026 English Vocabulary Words
08 September 2026 English Vocabulary Words07 September 2026 English Vocabulary Words
06 September 2026 English Vocabulary Words05 September 2026 English Vocabulary Words
04 September 2026 English Vocabulary Words03 September 2026 English Vocabulary Words
02 September 2026 English Vocabulary Words01 September 2026 English Vocabulary Words

About the Author – Sam

I am the main content writer at RankersChoice.com. My work is focused on writing articles that help candidates prepare for exams like PSSSB, PPSC, SSC, IBPS, and many other state and national‑level government exams. I have been teaching for more than 10 years. I have also cleared exams including SSC CGL, SSC CPO, SSC CHSL, Punjab Patwari, and Punjab Excise Inspector. My goal is to provide valuable resources for aspiring candidates while promoting RankersChoice.com mission.

WhatsApp Channel Join Now
X (Twitter) Follow Now
Pinterest Follow Now
Instagram Follow Now
Scroll to Top