21 September 2026 English Vocabulary Words | Daily Learning with Punjabi Meanings & Usage

In this article, you will learn 21 September 2026 English Vocabulary — 10 important words: .Repatriation, Exotic, Atypical, Seizure, Amphibians, Gunny, Sacks, Cage, Feasible and Obligatory

21 September 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings

1. Repatriation (ਵਾਪਸ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣਾ, ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸੀ, ਵਤਨ ਵਾਪਸੀ, ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣਾ)

The vocabulary word ‘Repatriation’ is a noun. It means the act or process of returning a person, citizen, money, or assets to their own country after being in another country.

In English, repatriation is commonly used in contexts related to citizens, migrants, refugees, prisoners, remains of deceased persons, foreign assets, and money, where something or someone is returned to their country of origin or citizenship.

In Punjabi, ‘Repatriation’ meaning is: ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਨਾਗਰਿਕ, ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ, ਧਨ ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਜਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।

Now, understand the vocabulary word “Repatriation” with the sentence:

e.g. The government arranged the repatriation of its citizens who were stranded abroad.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਆਪਣੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ (repatriation), ਅਰਥਾਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Repatriation’ is “ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Repatriation’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Repatriation ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Repatriation = ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਮ੍ਰਿਤਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਦੇਹ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Repatriation = ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਨੂੰ ਵਤਨ ਲਿਆਉਣਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Repatriation = ਧਨ ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Repatriation = ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸੀ
• ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਵਿਚਾਰ “ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਣਾ” ਹੈ।

Exam Tip:

Repatriation, Repatriate, Deportation, ਅਤੇ Repatriation of Assets ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Repatriation = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ।
• Repatriate = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣਾ।
• Deportation = ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦੇਣਾ।
• Repatriation of Assets = ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਧਨ ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ।

Common Phrases

• Repatriation of citizens = ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣਾ
• Repatriation process = ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
• Repatriation efforts = ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯਤਨ
• Repatriation of remains = ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇਹ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣਾ
• Safe repatriation = ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸੀ
• Voluntary repatriation = ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸੀ
• Repatriation of funds = ਧਨ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ
• Repatriation of assets = ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ

Examples:

• The embassy facilitated the repatriation of stranded citizens.
  ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੇ ਫਸੇ ਹੋਏ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ (repatriation), ਅਰਥਾਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ।
• The family requested the repatriation of the deceased person’s remains.
  ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਦੇਹ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਸ਼ ਲਿਆਉਣ ਦੀ (repatriation) ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।
• The company completed the repatriation of its foreign earnings.
  ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਕਮਾਈ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਦੀ (repatriation) ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ।

Synonyms: Return (ਵਾਪਸੀ), Homecoming (ਵਤਨ ਵਾਪਸੀ), Restoration (ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣਾ), Resettlement (ਮੁੜ ਵਸਾਉਣਾ)

Antonyms: Expatriation (ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ), Departure (ਰਵਾਨਗੀ), Emigration (ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਵੱਲ ਵਸਣ ਲਈ ਜਾਣਾ)

2. Exotic (ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਅਜੀਬੋ-ਗਰੀਬ, ਅਨੋਖਾ, ਦੁਰਲੱਭ, ਅਣਜਾਣਾ)

The vocabulary word ‘Exotic’ is an adjective. It describes something that is unusual, interesting, or attractive because it comes from a distant or foreign place or is different from what is normally seen or experienced.

In English, exotic is commonly used in contexts related to foreign countries, food, plants, animals, places, cultures, clothing, and experiences, where something appears unfamiliar, distinctive, or unusual because of its foreign origin or uncommon nature.

In Punjabi, ‘Exotic’ meaning is: ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਅਣਜਾਣਾ, ਅਨੋਖਾ, ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਦੁਰਲੱਭ ਜਾਂ ਦਿਲਚਸਪ।

Now, understand the vocabulary word “Exotic” with the sentence:

e.g. The restaurant serves a variety of exotic dishes from different countries.
ਇਹ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਕਈ (exotic), ਅਰਥਾਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ, ਪਕਵਾਨ ਪਰੋਸਦਾ ਹੈ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Exotic’ is “ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Exotic’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਨਾ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Exotic ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭੋਜਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Exotic = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਦੁਰਲੱਭ ਪੌਦਿਆਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Exotic = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜਾਂ ਦੁਰਲੱਭ
• ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Exotic = ਅਨੋਖਾ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ
• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਅਜੀਬ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੀ ਵਸਤੂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Exotic = ਅਜੀਬੋ-ਗਰੀਬ ਜਾਂ ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ
• ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਵਿਚਾਰ “ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੂਲ ਜਾਂ ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ” ਹੈ।

Exam Tip:

Exotic, Foreign, Strange, ਅਤੇ Unique ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Exotic = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜਾਂ ਦੂਰਲੇ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਆਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਕਰਕੇ ਅਸਧਾਰਨ ਜਾਂ ਦਿਲਚਸਪ।
• Foreign = ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਆਇਆ।
• Strange = ਅਜੀਬ, ਅਣਜਾਣਾ ਜਾਂ ਆਮ ਤੋਂ ਹਟਕੇ।
• Unique = ਬਿਲਕੁਲ ਵਿਲੱਖਣ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਇਕੱਲਾ।

Common Phrases

• Exotic food = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵਿਲੱਖਣ ਭੋਜਨ
• Exotic dishes = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਕਵਾਨ
• Exotic plants = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪੌਦੇ
• Exotic animals = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜਾਂ ਦੁਰਲੱਭ ਜਾਨਵਰ
• Exotic species = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ
• Exotic location = ਅਨੋਖਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਥਾਨ
• Exotic destination = ਵਿਲੱਖਣ ਯਾਤਰਾ ਸਥਾਨ
• Exotic culture = ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਵੱਖਰੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ

Examples:

• Tourists were fascinated by the exotic wildlife of the region.
  ਸੈਲਾਨੀ ਉਸ ਖੇਤਰ ਦੇ (exotic), ਅਰਥਾਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਦੁਰਲੱਭ, ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ।
• She bought some exotic plants for her garden.
  ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਗੀਚੇ ਲਈ ਕੁਝ (exotic), ਅਰਥਾਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਦੁਰਲੱਭ, ਪੌਦੇ ਖਰੀਦੇ।
• The couple spent their holiday at an exotic island.
  ਇਸ ਜੋੜੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਇੱਕ (exotic), ਅਰਥਾਤ ਅਨੋਖੇ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਟਾਪੂ ’ਤੇ ਬਿਤਾਈਆਂ।

Synonyms: Foreign (ਵਿਦੇਸ਼ੀ), Unusual (ਅਸਧਾਰਨ), Unfamiliar (ਅਣਜਾਣਾ), Uncommon (ਅਸਧਾਰਨ/ਦੁਰਲੱਭ), Strange (ਅਜੀਬ), Unique (ਵਿਲੱਖਣ)

Antonyms: Familiar (ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲਾ), Common (ਆਮ), Ordinary (ਸਧਾਰਨ), Native (ਸਥਾਨਕ), Usual (ਆਮ/ਰਵਾਇਤੀ)

3. Atypical (ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਅਸਧਾਰਨ, ਰਵਾਇਤੀ ਢੰਗ ਤੋਂ ਹਟਕੇ, ਵਿਲੱਖਣ)

The vocabulary word ‘Atypical’ is an adjective. It means not typical, not usual, or not representative of the normal or expected type of a person, thing, behaviour, situation, or event.

In English, atypical is commonly used in contexts related to behaviour, situations, symptoms, cases, patterns, results, events, and characteristics, where something does not follow the usual or expected pattern.

In Punjabi, ‘Atypical’ meaning is: ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਅਸਧਾਰਨ, ਆਮ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਰਵਾਇਤੀ ਢੰਗ ਤੋਂ ਹਟਕੇ।

Now, understand the vocabulary word “Atypical” with the sentence:

e.g. His behaviour was atypical for someone in his position.
ਉਸਦਾ ਵਿਹਾਰ ਉਸਦੇ ਅਹੁਦੇ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ (atypical), ਅਰਥਾਤ ਆਮ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਹਾਰ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਸੀ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Atypical’ is “ਆਮ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਢੰਗ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Atypical’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਆਮ ਵਿਹਾਰ ਜਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਢੰਗ ਤੋਂ ਹਟਕੇ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Atypical ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਆਮ ਵਿਹਾਰ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Atypical = ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਆਮ pattern ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ pattern ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Atypical = ਆਮ ਰੁਝਾਨ ਤੋਂ ਹਟਕੇ
• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਆਮ case ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ case ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Atypical = ਅਸਧਾਰਨ
• ਜੇ ਗੱਲ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Atypical = ਆਮ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਢੰਗ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ
• ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਵਿਚਾਰ “not typical” = “ਆਮ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਾ ਹੋਣਾ” ਹੈ।

Exam Tip:

Atypical, Typical, Unusual, ਅਤੇ Abnormal ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Atypical = ਜੋ ਆਮ ਜਾਂ typical pattern ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਾ ਹੋਵੇ।
• Typical = ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਆਮ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੋਵੇ।
• Unusual = ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਨਾ ਵਾਪਰੇ ਜਾਂ ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਵੇ।
• Abnormal = ਜੋ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਆਮ ਮਿਆਰ ਤੋਂ ਹਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ; ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਈ ਵਾਰ medical ਜਾਂ technical contexts ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Common Phrases

• Atypical behaviour = ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਵਿਹਾਰ
• Atypical case = ਅਸਧਾਰਨ ਮਾਮਲਾ
• Atypical pattern = ਆਮ ਰੁਝਾਨ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ pattern
• Atypical situation = ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਸਥਿਤੀ
• Atypical example = ਆਮ ਉਦਾਹਰਨ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਉਦਾਹਰਨ
• Atypical response = ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ
• Atypical feature = ਆਮ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ
• Atypical result = ਆਮ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਨਤੀਜਾ

Examples:

• The unusually high rainfall was atypical for the region.
  ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਖਾ ਉਸ ਖੇਤਰ ਲਈ (atypical), ਅਰਥਾਤ ਆਮ ਮੌਸਮੀ pattern ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ, ਸੀ।
• The student showed an atypical approach to solving the problem.
  ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੇ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ (atypical), ਅਰਥਾਤ ਆਮ ਢੰਗ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਤਰੀਕਾ ਅਪਣਾਇਆ।
• The company experienced an atypical increase in demand during the winter.
  ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਸਰਦੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਮੰਗ ਵਿੱਚ (atypical), ਅਰਥਾਤ ਆਮ ਰੁਝਾਨ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਵਾਧਾ ਦੇਖਿਆ।

Synonyms: Unusual (ਅਸਧਾਰਨ), Uncommon (ਅਸਧਾਰਨ/ਦੁਰਲੱਭ), Uncharacteristic (ਆਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ), Abnormal (ਅਸਧਾਰਨ), Irregular (ਅਨਿਯਮਿਤ)

Antonyms: Typical (ਆਮ/ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ), Usual (ਆਮ), Normal (ਸਧਾਰਨ), Characteristic (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੱਛਣ ਵਾਲਾ), Conventional (ਰਵਾਇਤੀ)

4. Seizure (ਜ਼ਬਤੀ, ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ, ਦੌਰਾ, ਅਚਾਨਕ ਕਾਬੂ ਖੋ ਬੈਠਣ ਦੀ ਅਵਸਥਾ)

The vocabulary word ‘Seizure’ is a noun. It has two major meanings: the act of officially taking possession of something, especially by legal authority, and a sudden medical episode involving abnormal electrical activity in the brain.

In English, seizure is commonly used in contexts related to law enforcement, customs, courts, illegal goods, property, money, weapons, drugs, and medical conditions. The exact meaning depends on the context.

In Punjabi, ‘Seizure’ meaning is: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਨਾਲ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ; ਜਾਂ ਦਿਮਾਗੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ ਅਸਧਾਰਨਤਾ ਕਾਰਨ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਦੌਰਾ।

Now, understand the vocabulary word “Seizure” with the sentence:

e.g. The police made a seizure of illegal goods during the raid.
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਨ ਦੀ (seizure), ਅਰਥਾਤ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਕੀਤੀ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Seizure’ is “ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਨਾਲ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨਾ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Seizure’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਕੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Seizure ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਪੁਲਿਸ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਮਾਨ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Seizure = ਜ਼ਬਤੀ
• ਜੇ ਗੱਲ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਨ, ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਜਾਂ ਹਥਿਆਰ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Seizure = ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Seizure = ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਜ਼ਬਤੀ
• ਜੇ ਗੱਲ ਅਚਾਨਕ ਦੌਰੇ ਜਾਂ ਦਿਮਾਗੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Seizure = ਦੌਰਾ
• ਇਸ ਲਈ legal context ਵਿੱਚ Seizure ਦਾ ਅਰਥ ਜ਼ਬਤੀ ਅਤੇ medical context ਵਿੱਚ ਦੌਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Exam Tip:

Seizure, Confiscation, Arrest, ਅਤੇ Raid ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Seizure = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ; medical context ਵਿੱਚ ਦੌਰਾ।
• Confiscation = ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਕੇ ਉਸ ’ਤੇ ਆਪਣਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਕਾਇਮ ਕਰਨਾ।
• Arrest = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਅਧੀਨ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ।
• Raid = ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਅਚਾਨਕ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤਲਾਸ਼ੀ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ।

Common Phrases

• Seizure of illegal goods = ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਨ ਦੀ ਜ਼ਬਤੀ
• Seizure of property = ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਜ਼ਬਤੀ
• Seizure of assets = ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ
• Seizure of drugs = ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਜ਼ਬਤੀ
• Seizure of weapons = ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਜ਼ਬਤੀ
• Customs seizure = ਕਸਟਮ ਵਿਭਾਗ ਵੱਲੋਂ ਜ਼ਬਤੀ
• Seizure operation = ਜ਼ਬਤੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ
• Seizure disorder = ਦੌਰੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਬਿਮਾਰੀ

Examples:

• The authorities reported the seizure of a large quantity of smuggled goods.
  ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਤਸਕਰੀ ਕੀਤੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਦੀ (seizure), ਅਰਥਾਤ ਜ਼ਬਤੀ, ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।
• Customs officials carried out the seizure of undeclared gold.
  ਕਸਟਮ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੋਨੇ ਨੂੰ (seizure), ਅਰਥਾਤ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਕੀਤੀ।
• The doctor explained that the patient had experienced a seizure.
  ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ (seizure), ਅਰਥਾਤ ਦੌਰਾ, ਪਿਆ ਸੀ।

Synonyms: Confiscation (ਜ਼ਬਤੀ), Capture (ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ), Taking (ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ), Swoop (ਅਚਾਨਕ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ); medical sense: Convulsion (ਦੌਰਾ/ਅਕੜਨ)

Antonyms: Release (ਰਿਹਾਈ/ਛੱਡਣਾ), Restoration (ਵਾਪਸ ਕਰਨਾ), Return (ਵਾਪਸੀ), Liberation (ਮੁਕਤੀ)

5. Amphibians (ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ’ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਜੀਵ)

The vocabulary word ‘Amphibians’ is the plural form of the noun ‘Amphibian’. Amphibians are vertebrate animals that generally spend part of their life in water and part on land. They are commonly associated with moist environments and include frogs, toads, salamanders, and newts.

In English, amphibians is commonly used in contexts related to zoology, wildlife, ecosystems, biodiversity, wetlands, forests, and environmental studies, where animals that can live or function in both aquatic and terrestrial environments are discussed.

In Punjabi, ‘Amphibians’ meaning is: ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ, ਅਜਿਹੇ ਜੀਵ ਜੋ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

Now, understand the vocabulary word “Amphibians” with the sentence:

e.g. Frogs and toads are common amphibians found in wetlands.
ਡੱਡੂ ਅਤੇ ਟੋਡੇ ਜਲ-ਭੂਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਆਮ (amphibians), ਅਰਥਾਤ ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ, ਹਨ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Amphibians’ is “ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਜੀਵਨ-ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਜੁੜੇ ਜੀਵ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Amphibians’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Amphibians ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਡੱਡੂ ਜਾਂ ਟੋਡੇ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Amphibians = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ
• ਜੇ ਗੱਲ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Amphibians = ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਜੀਵ
• ਜੇ ਗੱਲ ਜੀਵਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੜਾਵਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Amphibians ਦਾ ਸੰਦਰਭ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਜੀਵਾਂ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ-ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਜਲ ਅਤੇ ਸਥਲੀ ਪੜਾਅ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
• ਜੇ ਗੱਲ ਜੈਵ-ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਜਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Amphibians ਅਕਸਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
• Amphibian = ਇੱਕ ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ, ਜਦਕਿ Amphibians = ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ।

Exam Tip:

Amphibians, Reptiles, Mammals, ਅਤੇ Fish ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Amphibians = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ; ਜੀਵਨ-ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
• Reptiles = ਸਰਿਸ੍ਰਪ ਜੀਵ; ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੁੱਕੀ, ਸਕੇਲ ਵਾਲੀ ਚਮੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
• Mammals = ਥਣਧਾਰੀ ਜੀਵ; ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ’ਤੇ ਵਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
• Fish = ਮੱਛੀਆਂ; ਮੁੱਖ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਜਲਚਰ ਜੀਵ ਹਨ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਗਿਲਫੜਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

Common Phrases

• Amphibian species = ਉਭਯਚਰ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ
• Amphibian population = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਆਬਾਦੀ
• Amphibian habitat = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਆਵਾਸ
• Amphibian diversity = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ
• Amphibian conservation = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਲ
• Amphibian decline = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਕਮੀ
• Amphibian eggs = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਅੰਡੇ
• Amphibian larvae = ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਲਾਰਵਾ

Examples:

• Many amphibians depend on clean water for reproduction.
  ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ (amphibians), ਅਰਥਾਤ ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ, ਪ੍ਰਜਨਨ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਪਾਣੀ ’ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
• Pollution can seriously affect amphibians living in wetlands.
  ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਜਲ-ਭੂਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ (amphibians), ਅਰਥਾਤ ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ, ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
• Scientists are studying the decline of amphibians in different ecosystems.
  ਵਿਗਿਆਨੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਰਿਸਥਿਤਕੀ ਤੰਤਰਾਂ ਵਿੱਚ (amphibians), ਅਰਥਾਤ ਉਭਯਚਰ ਜੀਵਾਂ, ਦੀ ਘਟ ਰਹੀ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Synonyms: Amphibian animals (ਉਭਯਚਰ ਜੀਵ), Two-habitat animals (ਦੋ ਕਿਸਮ ਦੇ ਆਵਾਸਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਜੀਵ)

Antonyms: Terrestrial animals (ਸਥਲੀ ਜੀਵ), Aquatic animals (ਜਲਚਰ ਜੀਵ) — ਇਹ ਸਖ਼ਤ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਸਗੋਂ habitat ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਹਨ।

6. Gunny (ਬੋਰੀ ਵਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਦਾ, ਟਾਟ ਦਾ, ਜੂਟ ਦਾ)

The vocabulary word ‘Gunny’ is an adjective and noun. As an adjective, it describes something made of coarse woven fabric, traditionally made from jute or similar fibres and commonly used for bags or sacks. As a noun, gunny can refer to this coarse fabric itself.

In English, gunny is commonly used in contexts related to sacks, bags, agricultural products, grain storage, packaging, jute, and transportation, where coarse woven material is used to make strong bags or coverings.

In Punjabi, ‘Gunny’ meaning is: ਟਾਟ ਦਾ, ਜੂਟ ਦਾ, ਬੋਰੀ ਵਾਲੇ ਮੋਟੇ ਕੱਪੜੇ ਦਾ; ਟਾਟ ਜਾਂ ਬੋਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਮੋਟਾ ਕੱਪੜਾ।

Now, understand the vocabulary word “Gunny” with the sentence:

e.g. The farmers stored the wheat in gunny sacks.
ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੇ ਕਣਕ ਨੂੰ (gunny), ਅਰਥਾਤ ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੀਆਂ, ਬੋਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਿਆ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Gunny’ is “ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੇ ਮੋਟੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Gunny’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੇ ਮੋਟੇ ਕੱਪੜੇ ਦਾ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Gunny ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਬੋਰੀਆਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Gunny = ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੀ ਬੋਰੀ ਵਾਲਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਅਨਾਜ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Gunny = ਅਨਾਜ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮੋਟੇ ਕੱਪੜੇ ਦਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਜੂਟ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Gunny = ਜੂਟ ਦਾ ਮੋਟਾ ਕੱਪੜਾ
• ਜੇ gunny sack ਆਵੇ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੀ ਬੋਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
• ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮੁੱਖ ਵਿਚਾਰ “ਮੋਟੇ, ਬੁਣੇ ਹੋਏ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ” ਹੈ।

Exam Tip:

Gunny, Jute, Sack, ਅਤੇ Burlap ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Gunny = ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਜੂਟ ਆਦਿ ਦੇ ਮੋਟੇ ਬੁਣੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ।
• Jute = ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਰੇਸ਼ਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਰੱਸੀਆਂ, ਬੋਰੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਸਤੂਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
• Sack = ਸਮਾਨ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਵੱਡੀ ਬੋਰੀ ਜਾਂ ਥੈਲਾ; ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
• Burlap = ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਖੁਰਦਰਾ ਬੁਣਿਆ ਕੱਪੜਾ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਜੂਟ ਜਾਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰੇਸ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Common Phrases

• Gunny sack = ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੀ ਬੋਰੀ
• Gunny bag = ਟਾਟ ਦੀ ਬੋਰੀ
• Gunny cloth = ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦਾ ਮੋਟਾ ਕੱਪੜਾ
• Gunny bags = ਟਾਟ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ
• Gunny material = ਬੋਰੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਮੋਟਾ ਕੱਪੜਾ
• Gunny packaging = ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੀ ਪੈਕਿੰਗ

Examples:

• The rice was packed in gunny bags.
  ਚੌਲਾਂ ਨੂੰ (gunny), ਅਰਥਾਤ ਟਾਟ ਦੀਆਂ, ਬੋਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
• Several gunny sacks were kept in the warehouse.
  ਗੋਦਾਮ ਵਿੱਚ ਕਈ (gunny), ਅਰਥਾਤ ਟਾਟ ਦੀਆਂ, ਬੋਰੀਆਂ ਰੱਖੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।
• The workers carried the grain in gunny sacks.
  ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਅਨਾਜ ਨੂੰ (gunny), ਅਰਥਾਤ ਜੂਟ ਦੀਆਂ, ਬੋਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ।

Synonyms: Burlap (ਟਾਟ ਦਾ ਕੱਪੜਾ), Jute (ਜੂਟ), Coarse fabric (ਮੋਟਾ ਕੱਪੜਾ), Sacking (ਬੋਰੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕੱਪੜਾ)

Antonyms: Fine fabric (ਬਰੀਕ ਕੱਪੜਾ), Silk (ਰੇਸ਼ਮ), Smooth fabric (ਮੁਲਾਇਮ ਕੱਪੜਾ), Delicate material (ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਮੱਗਰੀ)

7. Sacks (ਬੋਰੀਆਂ, ਵੱਡੇ ਥੈਲੇ, ਮਾਲ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਥੈਲੇ)

The vocabulary word ‘Sacks’ is the plural form of the noun ‘Sack’. A sack is a large bag, usually made of cloth, plastic, paper, or another flexible material, used for storing, carrying, or transporting goods. As a verb, sacks can also mean dismisses someone from a job or, in sports such as American football, tackles the quarterback behind the line of scrimmage.

In English, sacks is commonly used in contexts related to agriculture, grain, flour, rice, potatoes, storage, transportation, packaging, employment, and sports, depending on the context.

In Punjabi, ‘Sacks’ meaning is: ਬੋਰੀਆਂ, ਵੱਡੇ ਥੈਲੇ, ਸਮਾਨ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਢੋਣ ਵਾਲੇ ਥੈਲੇ; ਅਤੇ verb ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਦਾ ਹੈ।

Now, understand the vocabulary word “Sacks” with the sentence:

e.g. The workers loaded several sacks of wheat onto the truck.
ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਕਣਕ ਦੀਆਂ ਕਈ (sacks), ਅਰਥਾਤ ਬੋਰੀਆਂ, ਟਰੱਕ ਵਿੱਚ ਲੱਦੀਆਂ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Sacks’ is “ਬੋਰੀਆਂ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Sacks’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸਮਾਨ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਢੋਣ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Sacks ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਕਣਕ, ਚੌਲ, ਆਟਾ ਜਾਂ ਅਨਾਜ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Sacks = ਬੋਰੀਆਂ
• ਜੇ ਗੱਲ ਸਮਾਨ ਦੀ ਪੈਕਿੰਗ ਜਾਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Sacks = ਵੱਡੇ ਥੈਲੇ ਜਾਂ ਬੋਰੀਆਂ
• ਜੇ gunny sacks ਆਵੇ, ਤਾਂ Sacks = ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ
• ਜੇ ਗੱਲ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ sacks = ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਦਾ ਹੈ
• ਜੇ ਗੱਲ American football ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ sacks = quarterback ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਕੇ tackle ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ
• ਇਸ ਲਈ passage ਵਿੱਚ Sacks ਦਾ ਸਹੀ ਅਰਥ context ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ।

Exam Tip:

Sacks, Bags, Pouches, ਅਤੇ Gunny sacks ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Sacks = ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ ਜਾਂ ਵੱਡੇ ਥੈਲੇ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਮਾਨ ਰੱਖਣ ਲਈ।
• Bags = ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਥੈਲਿਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
• Pouches = ਛੋਟਾ ਥੈਲਾ ਜਾਂ ਜੇਬ-ਨੁਮਾ container, ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਛੋਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ।
• Gunny sacks = ਜੂਟ ਜਾਂ ਟਾਟ ਦੇ ਮੋਟੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਬਣੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ।

Common Phrases

• Sacks of grain = ਅਨਾਜ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ
• Sacks of wheat = ਕਣਕ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ
• Sacks of rice = ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ
• Gunny sacks = ਟਾਟ ਜਾਂ ਜੂਟ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ
• Sacks of flour = ਆਟੇ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ
• Fill the sacks = ਬੋਰੀਆਂ ਭਰਨਾ
• Carry sacks = ਬੋਰੀਆਂ ਢੋਣਾ
• Sack someone = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢਣਾ

Examples:

• The warehouse was filled with sacks of rice.
  ਗੋਦਾਮ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ (sacks), ਅਰਥਾਤ ਬੋਰੀਆਂ, ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
• The farmers carried heavy sacks of potatoes.
  ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੇ ਆਲੂਆਂ ਦੀਆਂ ਭਾਰੀਆਂ (sacks), ਅਰਥਾਤ ਬੋਰੀਆਂ, ਚੁੱਕੀਆਂ।
• The company sacks employees who repeatedly violate its rules.
  ਕੰਪਨੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ (sacks), ਅਰਥਾਤ ਕੱਢ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਇਸਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Synonyms: Bags (ਥੈਲੇ), Bundles (ਗੱਠੜੀਆਂ), Packs (ਪੈਕੇਟ/ਗੱਠ), Containers (ਸਮਾਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਭਾਂਡੇ)

Antonyms: Unpack (ਸਮਾਨ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ), Empty (ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ), Release (ਛੱਡਣਾ) — ਇਹ ਸੰਦਰਭ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਅਰਥ ਹਨ।

8. Cage (ਪਿੰਜਰਾ, ਬੰਦ ਘੇਰਾ, ਕੈਦ ਕਰਨਾ, ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਾ)

The vocabulary word ‘Cage’ is a noun and verb. As a noun, it means a structure made of bars or wires used to confine animals or people. As a verb, it means to put someone or something inside a cage or confined space.

In English, cage is commonly used in contexts related to animals, birds, zoos, captivity, sports, prisons, and confinement, where a person or animal is kept within a restricted space.

In Punjabi, ‘Cage’ meaning is: ਪਿੰਜਰਾ, ਲੋਹੇ ਜਾਂ ਤਾਰਾਂ ਦਾ ਬੰਦ ਘੇਰਾ; ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਿੰਜਰੇ ਜਾਂ ਬੰਦ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਕਰਨਾ।

Now, understand the vocabulary word “Cage” with the sentence:

e.g. The bird was kept in a small cage.
ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ (cage), ਅਰਥਾਤ ਪਿੰਜਰੇ, ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Cage’ is “ਪਿੰਜਰਾ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Cage’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਪੰਛੀ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਣਿਆ ਘੇਰਾ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Cage ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਪੰਛੀ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਰੱਖਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Cage = ਪਿੰਜਰਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਲੋਹੇ ਜਾਂ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਬੰਦ ਘੇਰੇ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Cage = ਬੰਦ ਘੇਰਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Cage = ਕੈਦ ਕਰਨਾ
• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਰੱਖਣ ਦੇ ਰੂਪਕ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ Cage = ਬੰਧਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ
• Cage noun ਵਜੋਂ ਪਿੰਜਰਾ ਅਤੇ verb ਵਜੋਂ ਕੈਦ ਕਰਨਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Exam Tip:

Cage, Enclosure, Prison, ਅਤੇ Captivity ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Cage = ਜਾਨਵਰ ਜਾਂ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਣਿਆ ਬਾਰਾਂ ਜਾਂ ਤਾਰਾਂ ਵਾਲਾ ਪਿੰਜਰਾ।
• Enclosure = ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਘੇਰ ਕੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਬੰਦ ਜਾਂ ਸੀਮਤ ਥਾਂ।
• Prison = ਅਪਰਾਧ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ।
• Captivity = ਕੈਦ ਜਾਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਹੋਣ ਦੀ ਅਵਸਥਾ।

Common Phrases

• Bird cage = ਪੰਛੀ ਦਾ ਪਿੰਜਰਾ
• Cage animal = ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ
• Cage door = ਪਿੰਜਰੇ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ
• Cage fight = ਬੰਦ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਲੜਾਈ
• Cage bird = ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਪੰਛੀ
• Caged animal = ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਜਾਨਵਰ
• Cage someone = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰਨਾ
• Like a caged bird = ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਪੰਛੀ ਵਾਂਗ

Examples:

• The zoo built a larger cage for the lion.
  ਚਿੜੀਆਘਰ ਨੇ ਸ਼ੇਰ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡਾ (cage), ਅਰਥਾਤ ਪਿੰਜਰਾ, ਬਣਾਇਆ।
• The injured bird was placed in a cage for safety.
  ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ (cage), ਅਰਥਾਤ ਪਿੰਜਰੇ, ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।
• The animal was caged after being rescued from the street.
  ਸੜਕ ਤੋਂ ਬਚਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ (caged), ਅਰਥਾਤ ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ, ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

Synonyms: Enclosure (ਬੰਦ ਘੇਰਾ), Pen (ਜਾਨਵਰਾਂ ਲਈ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ), Confine (ਕੈਦ ਕਰਨਾ), Imprison (ਕੈਦ ਕਰਨਾ), Contain (ਸੀਮਤ ਰੱਖਣਾ)

Antonyms: Release (ਰਿਹਾਅ ਕਰਨਾ), Free (ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ), Liberate (ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ), Unconfine (ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ)

9. Feasible (ਸੰਭਵ, ਵਿਹਾਰਕ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ, ਅਮਲਯੋਗ, ਕਰਨਯੋਗ, ਯੋਗ)

The vocabulary word ‘Feasible’ is an adjective. It means possible, practical, and capable of being successfully done or achieved, especially after considering available time, money, resources, technology, or circumstances.

In English, feasible is commonly used in contexts related to plans, projects, ideas, solutions, proposals, methods, deadlines, policies, and business decisions, where the focus is on whether something is realistically possible and practical to carry out.

In Punjabi, ‘Feasible’ meaning is: ਸੰਭਵ, ਵਿਹਾਰਕ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ, ਅਮਲਯੋਗ, ਕਰਨਯੋਗ, ਯੋਗ।

Now, understand the vocabulary word “Feasible” with the sentence:

e.g. The committee concluded that the proposed project was financially feasible.
ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ ’ਤੇ (feasible) ਸੀ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Feasible’ is “ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ ਅਤੇ ਅਮਲਯੋਗ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Feasible’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਪੈਸੇ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Feasible ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ plan ਜਾਂ project ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ feasible = ਅਮਲਯੋਗ / ਕਰਨਯੋਗ।
• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ idea ਜਾਂ solution ਦੇ practical ਹੋਣ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ feasible = ਵਿਹਾਰਕ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ।
• ਜੇ ਗੱਲ time ਜਾਂ deadline ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ feasible = ਦਿੱਤੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ।
• ਜੇ ਗੱਲ money ਜਾਂ budget ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ feasible = ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ।
• ਜੇ ਗੱਲ technology ਜਾਂ resources ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ feasible = ਉਪਲਬਧ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਜਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ।
• ਜੇ ਕੋਈ ਕੰਮ ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ ’ਤੇ possible ਹੋਵੇ ਪਰ ਅਸਲ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਅਵਿਹਾਰਕ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ feasible ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ।

Exam Tip:

Feasible, Possible, Practical, ਅਤੇ Viable ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Feasible = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦਾ ਅਸਲ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਭਵ ਅਤੇ ਅਮਲਯੋਗ ਹੋਣਾ।
• Possible = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦਾ ਹੋ ਸਕਣਾ; ਇਸ ਵਿੱਚ practicality ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ।
• Practical = ਜੋ ਅਸਲ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਜਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੋਵੇ।
• Viable = ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਚੱਲ ਸਕੇ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ business, project ਜਾਂ system ਲਈ।

Common Phrases

• Feasible plan = ਅਮਲਯੋਗ ਯੋਜਨਾ
• Feasible solution = ਵਿਹਾਰਕ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ ਹੱਲ
• Feasible option = ਕਰਨਯੋਗ ਵਿਕਲਪ
• Feasible project = ਅਮਲਯੋਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
• Financially feasible = ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ
• Technically feasible = ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸੰਭਵ
• Economically feasible = ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ ’ਤੇ ਅਮਲਯੋਗ
• Feasibility study = ਸੰਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਅਮਲਯੋਗਤਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ

Examples:

• The engineers are examining whether the plan is technically feasible.
  ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ ’ਤੇ (feasible) ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
• We need to find a feasible solution to the problem.
  ਸਾਨੂੰ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਇੱਕ (feasible) ਹੱਲ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
• Building a hospital in this remote area is not financially feasible.
  ਇਸ ਦੂਰ-ਦਰਾਜ਼ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ ਬਣਾਉਣਾ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ ’ਤੇ (feasible) ਨਹੀਂ ਹੈ।

Synonyms: Possible (ਸੰਭਵ), Practical (ਵਿਹਾਰਕ), Achievable (ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਯੋਗ), Viable (ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਚੱਲਣਯੋਗ), Workable (ਅਮਲਯੋਗ), Attainable (ਹਾਸਲ ਕਰਨਯੋਗ)

Antonyms: Infeasible (ਅਸੰਭਵ / ਅਮਲਯੋਗ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ), Impossible (ਅਸੰਭਵ), Impractical (ਅਵਿਹਾਰਕ), Unworkable (ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Unachievable (ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ)

10. Obligatory (ਲਾਜ਼ਮੀ, ਅਨਿਵਾਰਯ, ਜ਼ਰੂਰੀ, ਕਰਨਾ ਹੀ ਪੈਣ ਵਾਲਾ, ਫ਼ਰਜ਼ੀ)

The vocabulary word ‘Obligatory’ is an adjective. It means required by a rule, law, duty, agreement, or social expectation; something that must be done.

In English, obligatory is commonly used in contexts related to laws, rules, duties, formal requirements, procedures, traditions, payments, and responsibilities, where a person is expected or required to do something rather than choosing to do it freely.

In Punjabi, ‘Obligatory’ meaning is: ਲਾਜ਼ਮੀ, ਅਨਿਵਾਰਯ, ਜ਼ਰੂਰੀ, ਕਰਨਾ ਹੀ ਪੈਣ ਵਾਲਾ, ਫ਼ਰਜ਼ੀ।

Now, understand the vocabulary word “Obligatory” with the sentence:

e.g. Wearing a helmet is obligatory for motorcycle riders under the law.
ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰਾਂ ਲਈ ਹੈਲਮੈਟ ਪਹਿਨਣਾ (obligatory) ਹੈ।

So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Obligatory’ is “ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਾਂ ਕਰਨਾ ਹੀ ਪੈਣ ਵਾਲਾ”।

ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Obligatory’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਨਿਯਮ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਵੇ’ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਵੀ Obligatory ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:

• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ law ਜਾਂ rule ਅਨੁਸਾਰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ obligatory = ਲਾਜ਼ਮੀ।
• ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ duty ਜਾਂ responsibility ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ obligatory = ਫ਼ਰਜ਼ੀ / ਕਰਨਾ ਹੀ ਪੈਣ ਵਾਲਾ।
• ਜੇ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ optional ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ obligatory = ਅਨਿਵਾਰਯ।
• ਜੇ ਕੋਈ formal requirement ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ obligatory = ਜ਼ਰੂਰੀ / ਲਾਜ਼ਮੀ।
• ਜੇ ਕੋਈ ਕੰਮ choice ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ obligation ਕਰਕੇ ਕਰਨਾ ਪਵੇ, ਤਾਂ obligatory = ਕਰਨਾ ਹੀ ਪੈਣ ਵਾਲਾ।

Exam Tip:

Obligatory, Mandatory, Compulsory, ਅਤੇ Optional ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:

• Obligatory = ਫ਼ਰਜ਼, ਨਿਯਮ, ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ obligation ਕਾਰਨ ਲਾਜ਼ਮੀ।
• Mandatory = ਨਿਯਮ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ ਲਾਜ਼ਮੀ।
• Compulsory = ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੀ ਪਵੇ; ਚੋਣ ਦੀ ਗੁੰਜਾਇਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੇ।
• Optional = ਜੋ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

Common Phrases

• Obligatory duty = ਲਾਜ਼ਮੀ ਫ਼ਰਜ਼
• Obligatory requirement = ਲਾਜ਼ਮੀ ਲੋੜ
• Obligatory payment = ਲਾਜ਼ਮੀ ਭੁਗਤਾਨ
• Obligatory attendance = ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਾਜ਼ਰੀ
• Obligatory service = ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੇਵਾ
• Obligatory procedure = ਲਾਜ਼ਮੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
• Obligatory condition = ਲਾਜ਼ਮੀ ਸ਼ਰਤ
• Obligatory contribution = ਲਾਜ਼ਮੀ ਯੋਗਦਾਨ

Examples:

• Attendance at the training session is obligatory for all employees.
  ਸਾਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
• It is obligatory to follow the safety rules in the laboratory.
  ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
• The registration fee is obligatory for all applicants.
  ਸਾਰੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਲਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫੀਸ ਦੇਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

Synonyms: Mandatory (ਲਾਜ਼ਮੀ), Compulsory (ਅਨਿਵਾਰਯ), Required (ਲੋੜੀਂਦਾ / ਲਾਜ਼ਮੀ), Binding (ਪਾਬੰਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Essential (ਅਤਿ-ਜ਼ਰੂਰੀ), Enforced (ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)

Antonyms: Optional (ਵਿਕਲਪਿਕ), Voluntary (ਸਵੈ-ਇੱਛੁਕ), Discretionary (ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ), Unnecessary (ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ), Elective (ਚੋਣਵਾਂ)

In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Watered-down, Discretionary, Stifled, Persists, Moot, Prudent, Interlocutors, Articulated, Insanity and Shunning.

20 September 2026 English Vocabulary Words	19 September 2026 English Vocabulary Words
18 September 2026 English Vocabulary Words	17 September 2026 English Vocabulary Words
16 September 2026 English Vocabulary Words	15 September 2026 English Vocabulary Words
14 September 2026 English Vocabulary Words	13 September 2026 English Vocabulary Words
12 September 2026 English Vocabulary Words	11 September 2026 English Vocabulary Words
10 September 2026 English Vocabulary Words	09 September 2026 English Vocabulary Words
08 September 2026 English Vocabulary Words	07 September 2026 English Vocabulary Words
06 September 2026 English Vocabulary Words	05 September 2026 English Vocabulary Words
04 September 2026 English Vocabulary Words	03 September 2026 English Vocabulary Words
02 September 2026 English Vocabulary Words	01 September 2026 English Vocabulary Words