In this article, you will learn 12 August 2026 English Vocabulary — 10 important words: Straps, Scold, Venturing, Cramped, Drift, Prey, Tiller, Tarpaulin, Moulded and Mumbles.
12 August 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings
1. Straps (ਪੱਟੀਆਂ, ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ, ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ)
The new vocabulary word ‘Straps’ is the plural form of the noun ‘Strap’, and it is also the third-person singular (V₁ + s) form of the verb ‘Strap’.
Literally, straps as a noun means “long, narrow pieces of material such as leather, cloth, plastic, or metal used for fastening, carrying, securing, or supporting something.” As a verb, straps means “fastens, secures, or ties something with a strap.”
In English, straps is commonly used in contexts related to bags, clothing, footwear, luggage, safety equipment, furniture, transportation, medical support, and everyday objects, where it describes pieces used to hold, secure, carry, or support something.
In Punjabi, straps meaning is: ਪੱਟੀਆਂ, ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ, ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕੱਸ ਕੇ ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ
Now, understand the vocabulary word “Straps” with the sentence:
e.g. The bag has adjustable straps that make it easier to carry.
ਇਸ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਪੱਟੀਆਂ (straps) ਹਨ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Straps’ is that:
Straps, which literally means long, narrow pieces of material used for fastening, carrying, or supporting something, is often used in situations involving bags, luggage, clothing, equipment, and safety devices. In this case, it highlights that the bag has adjustable bands used to carry it comfortably. The word ‘straps’ emphasizes fastening, support, carrying, securing, and holding something in place.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਸਟ੍ਰੈਪਸ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਪੱਟੀਆਂ’, ‘ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ’ ਜਾਂ ‘ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਵੱਡਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਬੈਗ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਬੈਗ, ਕੱਪੜਿਆਂ, ਜੁੱਤੀਆਂ, ਸਮਾਨ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਣਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ straps ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਬੈਗ ਜਾਂ ਸਮਾਨ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ straps = ਚੁੱਕਣ ਜਾਂ ਮੋਢੇ ‘ਤੇ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ straps = ਕੱਪੜੇ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਟਿਕਾਈ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪਤਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ straps = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣ ਜਾਂ ਕੱਸਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ straps = ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਕੱਸ ਕੇ ਫੜਨ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ।
Exam Tip:
Straps, Belts, Ropes, ਅਤੇ Bands ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Straps = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ, ਬੰਨ੍ਹਣ ਜਾਂ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਲੰਮੀ ਅਤੇ ਪਤਲੀ ਪੱਟੀ।
- Belts = ਸਰੀਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਪੱਟੀ।
- Ropes = ਮੋਟੀ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲੀ ਰੱਸੀ, ਜੋ ਖਿੱਚਣ ਜਾਂ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- Bands = ਪੱਟੀ ਜਾਂ ਗੋਲਾਕਾਰ ਲਚਕੀਲਾ ਟੁਕੜਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Common Phrases:
- adjustable straps = ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਪੱਟੀਆਂ
- shoulder straps = ਮੋਢੇ ‘ਤੇ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ
- safety straps = ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੱਟੀਆਂ
- leather straps = ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ
- backpack straps = ਪਿੱਠ ਵਾਲੇ ਬੈਗ ਦੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ
- strap on = ਪੱਟੀ ਨਾਲ ਕੱਸ ਕੇ ਬੰਨ੍ਹਣਾ
- strap something down = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੱਟੀਆਂ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣਾ
Examples:
- The passengers were told to fasten their safety straps.
ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੱਟੀਆਂ (straps) ਕੱਸ ਕੇ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ। - She adjusted the straps of her backpack before starting the journey.
ਯਾਤਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਦੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ (straps) ਠੀਕ ਕੀਤੀਆਂ।
Synonyms: Bands (ਪੱਟੀਆਂ), Belts (ਬੈਲਟਾਂ), Ties (ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ), Fasteners (ਕੱਸਣ ਵਾਲੇ ਸਾਧਨ), Bindings (ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ), Supports (ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ)
Antonyms: Release (ਛੱਡਣਾ), Loosen (ਢਿੱਲਾ ਕਰਨਾ), Unfasten (ਖੋਲ੍ਹਣਾ), Detach (ਵੱਖ ਕਰਨਾ), Remove (ਹਟਾਉਣਾ), Disconnect (ਅਲੱਗ ਕਰਨਾ)
2. Scold (ਝਿੜਕਣਾ, ਡਾਂਟਣਾ, ਫਟਕਾਰਨਾ)
The new vocabulary word ‘Scold’ is the base form (V₁) of the verb ‘Scold’.
Literally, scold means “to speak angrily to someone because they have done something wrong or behaved badly.” It is used when someone expresses anger or disapproval toward another person by criticizing or reprimanding them for their actions.
In English, scold is commonly used in contexts related to parents, teachers, children, workplaces, mistakes, discipline, behaviour, and everyday relationships, where it describes the act of angrily criticizing or reprimanding someone for doing something wrong.
In Punjabi, scold meaning is: ਝਿੜਕਣਾ, ਡਾਂਟਣਾ, ਫਟਕਾਰਨਾ, ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਸਮਝਾਉਣਾ, ਕਿਸੇ ਦੀ ਗਲਤੀ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਡਾਂਟਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Scold” with the sentence:
e.g. The teacher scolded the student for coming late to class.
ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਡਾਂਟਿਆ (scolded)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Scold’ is that:
Scold, which literally means to angrily criticize or reprimand someone for doing something wrong, is often used in situations involving discipline, mistakes, bad behaviour, or failure to follow rules. In this case, it highlights that the teacher expressed disapproval and reprimanded the student because the student arrived late to class. The word ‘scold’ emphasizes anger, criticism, disapproval, correction, and discipline.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਸਕੋਲਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਡਾਂਟਣਾ’, ‘ਝਿੜਕਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਫਟਕਾਰਨਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਕਾਰਨ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਡਾਂਟਿਆ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ, ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ, ਕੰਮਕਾਜ ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ scold ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਮਾਪਿਆਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ scold = ਬੱਚੇ ਦੀ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਬੁਰੇ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਡਾਂਟਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਅਧਿਆਪਕ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ scold = ਨਿਯਮ ਤੋੜਨ ਜਾਂ ਗਲਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਝਿੜਕਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਕੰਮਕਾਜ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ scold = ਗਲਤੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਡਾਂਟਣਾ ਜਾਂ ਫਟਕਾਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਗਲਤ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ scold = ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਲਈ ਡਾਂਟਣਾ।
Exam Tip:
Scold, Rebuke, Reprimand, ਅਤੇ Admonish ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Scold = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਬੁਰੇ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਡਾਂਟਣਾ।
- Rebuke = ਕਿਸੇ ਦੇ ਗਲਤ ਕੰਮ ਦੀ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਫਟਕਾਰ ਕਰਨਾ।
- Reprimand = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਕ ਜਾਂ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਫਟਕਾਰਨਾ।
- Admonish = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਨਾ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਂ ਸਖ਼ਤ ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ।
Common Phrases:
- scold someone = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਡਾਂਟਣਾ
- scold a child = ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਡਾਂਟਣਾ
- scold a student = ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਡਾਂਟਣਾ
- scold for a mistake = ਗਲਤੀ ਲਈ ਡਾਂਟਣਾ
- scold for being late = ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਡਾਂਟਣਾ
- scold harshly = ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਡਾਂਟਣਾ
- scold someone publicly = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਭ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਡਾਂਟਣਾ
Examples:
- His mother scolded him for breaking the glass.
ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਗਿਲਾਸ ਤੋੜਨ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਡਾਂਟਿਆ (scolded)। - The manager scolded the employee for ignoring the instructions.
ਮੈਨੇਜਰ ਨੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਫਟਕਾਰਿਆ (scolded)।
Synonyms: Rebuke (ਫਟਕਾਰਨਾ), Reprimand (ਰਸਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਡਾਂਟਣਾ), Admonish (ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣਾ), Chide (ਹਲਕੀ ਡਾਂਟ ਦੇਣਾ), Berate (ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਡਾਂਟਣਾ), Criticise (ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Praise (ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨਾ), Compliment (ਤਾਰੀਫ਼ ਕਰਨਾ), Encourage (ਹੌਸਲਾ ਦੇਣਾ), Approve (ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣਾ), Appreciate (ਕਦਰ ਕਰਨਾ), Reward (ਇਨਾਮ ਦੇਣਾ)
3. Venturing (ਹਿੰਮਤ ਕਰਕੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ, ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ)
The new vocabulary word ‘Venturing’ is the present participle (V₁ + ing) form of the verb ‘Venture’, and it is also commonly used as a gerund.
Literally, venturing means “going somewhere or doing something that involves risk, uncertainty, or the possibility of difficulty.” It is used when someone takes a chance and goes into an unfamiliar, difficult, or potentially risky situation in order to achieve something.
In English, venturing is commonly used in contexts related to business, travel, exploration, adventure, entrepreneurship, investment, careers, and personal challenges, where it describes taking a risk and attempting something new or uncertain.
In Punjabi, venturing meaning is: ਹਿੰਮਤ ਕਰਕੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ, ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ, ਖ਼ਤਰਾ ਮੋਲ ਲੈਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Venturing” with the sentence:
e.g. The young entrepreneur is venturing into the technology sector.
ਨੌਜਵਾਨ ਉਦਮੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (venturing)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Venturing’ is that:
Venturing, which literally means taking a risk by entering or attempting something new or uncertain, is often used in situations involving business, careers, investments, exploration, travel, or new experiences. In this case, it highlights that the young entrepreneur is taking the risk of entering a new and potentially challenging field. The word ‘venturing’ emphasizes courage, risk-taking, exploration, initiative, and willingness to try something unfamiliar.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਵੈਂਚਰਿੰਗ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ’, ‘ਹਿੰਮਤ ਕਰਕੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ’ ਜਾਂ ‘ਨਵਾਂ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨੌਜਵਾਨ ਉਦਮੀ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਕਾਰੋਬਾਰ, ਨਿਵੇਸ਼, ਯਾਤਰਾ, ਖੋਜ, ਉਦਮਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ venturing ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ venturing = ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਨਵਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਯਾਤਰਾ ਜਾਂ ਖੋਜ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ venturing = ਹਿੰਮਤ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਅਣਜਾਣ ਜਾਂ ਦੂਰਲੇ ਸਥਾਨ ਵੱਲ ਜਾਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਨਿਵੇਸ਼ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ venturing = ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਨਿੱਜੀ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜੀਵਨ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ venturing = ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ ਕੰਮ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ।
Exam Tip:
Venturing, Risking, Exploring, ਅਤੇ Attempting ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Venturing = ਜੋਖ਼ਮ ਜਾਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ।
- Risking = ਕਿਸੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ।
- Exploring = ਕਿਸੇ ਨਵੀਂ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ ਚੀਜ਼, ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨਾ।
- Attempting = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ; ਇਸ ਵਿੱਚ ਜੋਖ਼ਮ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ।
Common Phrases:
- venturing into business = ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ
- venturing into a new field = ਨਵੇਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ
- venturing abroad = ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ
- venturing into unknown territory = ਅਣਜਾਣ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ
- venturing into new markets = ਨਵੇਂ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ
- venturing out = ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਹਿੰਮਤ ਕਰਨਾ
- venturing into entrepreneurship = ਉਦਮਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ
Examples:
- The company is venturing into international markets.
ਕੰਪਨੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋਖ਼ਮ ਲੈ ਕੇ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ (venturing)। - The explorers were venturing into unexplored territory.
ਖੋਜੀ ਅਣਖੋਜੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਿੰਮਤ ਕਰਕੇ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋ ਰਹੇ ਸਨ (venturing)।
Synonyms: Daring (ਹਿੰਮਤ ਕਰਨਾ), Risking (ਜੋਖ਼ਮ ਲੈਣਾ), Exploring (ਖੋਜ ਕਰਨਾ), Attempting (ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ), Embarking (ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਕੰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ), Entering (ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ)
Antonyms: Avoiding (ਬਚਣਾ), Retreating (ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ), Withdrawing (ਵਾਪਸ ਹਟਣਾ), Hesitating (ਝਿਜਕਣਾ), Abandoning (ਛੱਡ ਦੇਣਾ), Staying away (ਦੂਰ ਰਹਿਣਾ)
4. Cramped (ਤੰਗ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ, ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲਾ, ਸਿਮਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਤੰਗ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ)
The new vocabulary word ‘Cramped’ is the past participle (V₃) and past tense (V₂) form of the verb ‘Cramp’, and it is also commonly used as an adjective.
Literally, cramped means “having very little space, so that people or things are crowded together and movement is difficult or uncomfortable.” It can also describe a part of the body that is painfully tightened or contracted, but in passages it is often used to describe small, crowded, or uncomfortable spaces.
In English, cramped is commonly used in contexts related to rooms, houses, offices, vehicles, classrooms, living spaces, seating arrangements, and physical conditions, where it describes something that is too small, crowded, or restricted to provide enough space or freedom of movement.
In Punjabi, cramped meaning is: ਤੰਗ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ, ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲਾ, ਸਿਮਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਤੰਗ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਘੱਟ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Cramped” with the sentence:
e.g. The workers were forced to live in cramped rooms with poor ventilation.
ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਹਵਾਦਾਰੀ ਵਾਲੇ ਤੰਗ ਅਤੇ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲੇ (cramped) ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Cramped’ is that:
Cramped, which literally means having too little space and making movement difficult or uncomfortable, is often used in situations involving rooms, houses, offices, vehicles, workplaces, and crowded living conditions. In this case, it highlights that the workers’ rooms were small, overcrowded, and lacking sufficient space and ventilation. The word ‘cramped’ emphasizes lack of space, overcrowding, discomfort, restriction, and inconvenience.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਕ੍ਰੈਂਪਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਤੰਗ ਅਤੇ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲਾ’, ‘ਘੱਟ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ’ ਜਾਂ ‘ਤੰਗ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਜਗ੍ਹਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੀ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਵੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਦਫ਼ਤਰਾਂ, ਵਾਹਨਾਂ, ਕਲਾਸਰੂਮਾਂ, ਕੰਮਕਾਜ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੀੜ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ cramped ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਮਰੇ ਜਾਂ ਘਰ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cramped = ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਾਹਨ ਜਾਂ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cramped = ਬੈਠਣ ਜਾਂ ਹਿਲਣ ਲਈ ਘੱਟ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂ ਕਲਾਸਰੂਮ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cramped = ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਤੰਗ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਸਰੀਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cramped = ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਸਿਮਟਣ ਜਾਂ ਦਰਦ ਨਾਲ ਜਕੜੇ ਹੋਏ।
Exam Tip:
Cramped, Crowded, Confined, ਅਤੇ Congested ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Cramped = ਜਗ੍ਹਾ ਇੰਨੀ ਘੱਟ ਹੋਵੇ ਕਿ ਰਹਿਣ ਜਾਂ ਹਿਲਣ-ਜੁਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸੁਵਿਧਾ ਹੋਵੇ।
- Crowded = ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ।
- Confined = ਸੀਮਿਤ ਜਾਂ ਬੰਦ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ।
- Congested = ਲੋਕਾਂ, ਵਾਹਨਾਂ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੀੜ ਕਾਰਨ ਆਵਾਜਾਈ ਜਾਂ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਵਾਲਾ।
Common Phrases:
- cramped room = ਤੰਗ ਕਮਰਾ
- cramped space = ਘੱਟ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲੀ ਥਾਂ
- cramped conditions = ਤੰਗ ਅਤੇ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹਾਲਾਤ
- cramped quarters = ਤੰਗ ਰਹਿਣ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ
- cramped apartment = ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਤੰਗ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ
- cramped seating = ਤੰਗ ਬੈਠਣ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ
- cramped vehicle = ਤੰਗ ਵਾਹਨ
Examples:
- The passengers had to sit in cramped conditions during the journey.
ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤੰਗ ਅਤੇ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹਾਲਾਤਾਂ (cramped) ਵਿੱਚ ਬੈਠਣਾ ਪਿਆ। - The small office felt cramped with so many employees.
ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਕਾਰਨ ਛੋਟਾ ਦਫ਼ਤਰ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਅਤੇ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲਾ (cramped) ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।
Synonyms: Confined (ਸੀਮਿਤ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ), Crowded (ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲਾ), Compact (ਛੋਟੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸਿਮਟਿਆ ਹੋਇਆ), Restricted (ਸੀਮਿਤ), Congested (ਭੀੜ ਨਾਲ ਭਰਿਆ), Constricted (ਸਿਮਟਿਆ ਹੋਇਆ)
Antonyms: Spacious (ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ), Roomy (ਕਾਫ਼ੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਾਲਾ), Open (ਖੁੱਲ੍ਹਾ), Uncrowded (ਬਿਨਾਂ ਭੀੜ ਵਾਲਾ), Expansive (ਵਿਸ਼ਾਲ), Comfortable (ਆਰਾਮਦਾਇਕ)
5. Drift (ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਹਿਣਾ, ਬਿਨਾਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਖਿਸਕਣਾ, ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕਿਸੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾਣਾ)
The new vocabulary word ‘Drift’ is the base form (V₁) of the verb ‘Drift’, and it is also commonly used as a noun.
Literally, drift means “to move slowly and gradually, usually without a clear direction or without being controlled, often because of wind, water, or another external force.” It can also describe the gradual movement of a person, situation, idea, or conversation away from its original direction or purpose.
In English, drift is commonly used in contexts related to water, wind, clouds, snow, smoke, vehicles, people, conversations, opinions, situations, and changes over time, where it describes something that moves gradually without a definite direction or control.
In Punjabi, drift meaning is: ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਹਿਣਾ, ਬਿਨਾਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਖਿਸਕਣਾ, ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕਿਸੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾਣਾ, ਭਟਕਣਾ, ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬਦਲਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Drift” with the sentence:
e.g. The boat began to drift away from the shore.
ਕਿਸ਼ਤੀ ਕੰਢੇ ਤੋਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦੂਰ ਵਹਿਣ ਲੱਗੀ (drift)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Drift’ is that:
Drift, which literally means to move slowly without being directly controlled, is often used in situations involving boats, water, wind, smoke, clouds, snow, or other things that move gradually because of external forces. In this case, it highlights that the boat is moving slowly away from the shore without a specific direction or deliberate control. The word ‘drift’ emphasizes slow movement, lack of control, gradual change, and direction influenced by external forces.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਡ੍ਰਿਫਟ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਹਿਣਾ’, ‘ਬਿਨਾਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਖਿਸਕਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦੂਰ ਜਾਣਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ਼ਤੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਵਹਾਅ ਕਾਰਨ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕੰਢੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਪਾਣੀ, ਹਵਾ, ਬੱਦਲਾਂ, ਧੂੰਏਂ, ਬਰਫ਼, ਵਾਹਨਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਹੌਲੀ ਗਤੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾਣ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ drift ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸ਼ਤੀ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drift = ਪਾਣੀ ਦੇ ਵਹਾਅ ਨਾਲ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਹਿਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਹਵਾ, ਧੂੰਏਂ ਜਾਂ ਬੱਦਲਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drift = ਹਵਾ ਦੇ ਨਾਲ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਇੱਕ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਵਾਹਨ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drift = ਬਿਨਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਨਿਯੰਤਰਣ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖਿਸਕਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drift = ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਣਾ।
Exam Tip:
Drift, Float, Wander, ਅਤੇ Glide ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Drift = ਬਿਨਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਨਿਯੰਤਰਣ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਹਿਣਾ ਜਾਂ ਖਿਸਕਣਾ।
- Float = ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਹਵਾ ਉੱਤੇ ਤੈਰਨਾ, ਬਿਨਾਂ ਹੇਠਾਂ ਡੁੱਬੇ।
- Wander = ਬਿਨਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮੰਜ਼ਿਲ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਇਧਰ-ਉਧਰ ਘੁੰਮਣਾ।
- Glide = ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ, ਸੁਚੱਜੇ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ।
Common Phrases:
- drift away = ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦੂਰ ਵਹਿ ਜਾਣਾ
- drift off = ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਣਾ / ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਣਾ
- drift apart = ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਣਾ
- drift into = ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਾ
- drift along = ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਪਸ਼ਟ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ
- drift away from the topic = ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹਟ ਜਾਣਾ
- snow drift = ਹਵਾ ਨਾਲ ਇਕੱਠੀ ਹੋਈ ਬਰਫ਼ ਦੀ ਢੇਰੀ
Examples:
- The conversation gradually drifted away from the main topic.
ਗੱਲਬਾਤ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਤੋਂ ਹਟ ਗਈ (drifted)। - The clouds drifted across the sky.
ਬੱਦਲ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਹਿੰਦੇ ਰਹੇ (drifted)।
Synonyms: Float (ਤੈਰਨਾ), Wander (ਭਟਕਣਾ), Glide (ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ), Roam (ਇਧਰ-ਉਧਰ ਘੁੰਮਣਾ), Move (ਹਿਲਣਾ/ਚੱਲਣਾ), Stray (ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਭਟਕਣਾ)
Antonyms: Stay (ਟਿਕੇ ਰਹਿਣਾ), Remain (ਉਸੇ ਥਾਂ ਰਹਿਣਾ), Stop (ਰੁਕਣਾ), Halt (ਠਹਿਰ ਜਾਣਾ), Direct (ਦਿਸ਼ਾ ਦੇਣਾ), Anchor (ਸਥਿਰ ਕਰਨਾ)
6. Prey (ਸ਼ਿਕਾਰ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਿਆ ਜੀਵ, ਕਿਸੇ ਦੇ ਹਮਲੇ ਜਾਂ ਧੋਖੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ)
The new vocabulary word ‘Prey’ is a noun and a verb.
Literally, prey as a noun means “an animal that is hunted, killed, and eaten by another animal.” It can also refer to a person or group that becomes a target or victim of someone who intends to harm, exploit, deceive, or take advantage of them. As a verb, prey on/upon means “to exploit, harm, or take advantage of someone who is vulnerable.”
In English, prey is commonly used in contexts related to wildlife, hunting, crime, exploitation, fraud, war, violence, and vulnerable people, where it describes a victim or target that is attacked, hunted, deceived, or exploited.
In Punjabi, prey meaning is: ਸ਼ਿਕਾਰ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਿਆ ਜੀਵ, ਹਮਲੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ, ਧੋਖੇ ਜਾਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ, ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Prey” with the sentence:
e.g. The lion carefully watched its prey before attacking.
ਸ਼ੇਰ ਨੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰ (prey) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Prey’ is that:
Prey, which literally means an animal hunted by another animal for food, is often used in situations involving wildlife, hunting, predators, and the natural food chain. In this case, it refers to the animal that the lion intends to hunt and eat. The word ‘prey’ emphasizes being hunted, being targeted, vulnerability, and victimhood.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਪ੍ਰੇ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸ਼ਿਕਾਰ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ੇਰ ਜਿਸ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਹਮਲਾ ਕਰਕੇ ਫੜਨਾ ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ (prey) ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਨ, ਸ਼ਿਕਾਰ, ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਲੜੀ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, prey on/upon ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਚੁੱਕਦਾ ਜਾਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ prey ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prey = ਉਹ ਜਾਨਵਰ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਜਾਨਵਰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prey = ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਜਾਂ ਸ਼ਿਕਾਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਅਪਰਾਧ ਜਾਂ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prey = ਧੋਖੇ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਿਆ ਵਿਅਕਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ prey on/upon = ਕਿਸੇ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਚੁੱਕਣਾ ਜਾਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ।
Exam Tip:
Prey, Predator, Victim, ਅਤੇ Target ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Prey = ਉਹ ਜੀਵ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- Predator = ਉਹ ਜਾਨਵਰ ਜੋ ਦੂਜੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- Victim = ਅਪਰਾਧ, ਹਮਲੇ, ਧੋਖੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਵਿਅਕਤੀ।
- Target = ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
Common Phrases:
- natural prey = ਕੁਦਰਤੀ ਸ਼ਿਕਾਰ
- easy prey = ਆਸਾਨ ਸ਼ਿਕਾਰ
- prey animal = ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣਨ ਵਾਲਾ ਜਾਨਵਰ
- prey on someone = ਕਿਸੇ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ / ਫਾਇਦਾ ਚੁੱਕਣਾ
- prey upon the vulnerable = ਕਮਜ਼ੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਚੁੱਕਣਾ
- become prey to = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਣ ਜਾਣਾ
- fall prey to = ਕਿਸੇ ਦੇ ਧੋਖੇ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਜਾਣਾ
Examples:
- Small fish often become prey for larger fish.
ਛੋਟੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਅਕਸਰ ਵੱਡੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ (prey) ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। - Many people fell prey to the online scam.
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਨਲਾਈਨ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ (prey) ਹੋ ਗਏ।
Synonyms: Victim (ਪੀੜਤ/ਸ਼ਿਕਾਰ), Quarry (ਸ਼ਿਕਾਰ), Target (ਨਿਸ਼ਾਨਾ), Catch (ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਸ਼ਿਕਾਰ), Sacrifice (ਬਲੀ/ਸ਼ਿਕਾਰ)
Antonyms: Predator (ਸ਼ਿਕਾਰੀ), Hunter (ਸ਼ਿਕਾਰੀ), Attacker (ਹਮਲਾਵਰ), Protector (ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Defender (ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਵਾਲਾ)
7. Tiller (ਹਲ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕਿਸਾਨ, ਖੇਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਕਿਸ਼ਤੀ ਦਾ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਹੈਂਡਲ)
The new vocabulary word ‘Tiller’ is a noun.
Literally, tiller has two important meanings. First, it means “a person who tills or cultivates land, especially a farmer who prepares and works the soil.” Second, it means “a handle attached to the rudder of a boat or small vessel, used to steer it.”
In English, tiller is commonly used in contexts related to agriculture, farming, cultivation, boats, sailing, and navigation, where it can describe a person who works the land or a handle used to control the direction of a boat.
In Punjabi, tiller meaning is: ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਹੁਣ ਜਾਂ ਖੇਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਿਸਾਨ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂਡਲ
Now, understand the vocabulary word “Tiller” with the sentence:
e.g. The tiller worked hard to prepare the land for planting.
ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਹੁਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸਾਨ (tiller) ਨੇ ਬੀਜ ਬੀਜਣ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Tiller’ is that:
Tiller, which literally means a person who cultivates and works the soil, is often used in contexts involving farming, agriculture, cultivation, and rural life. In this case, it refers to the farmer who works the land and prepares it for planting. The word ‘tiller’ emphasizes cultivation, farming, agricultural work, and working the soil.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਟਿਲਰ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਹੁਣ ਵਾਲਾ ਕਿਸਾਨ’ ਜਾਂ ‘ਖੇਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸਾਨ ਨੇ ਫ਼ਸਲ ਬੀਜਣ ਲਈ ਜ਼ਮੀਨ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਕਿਸਾਨੀ, ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, tiller ਸ਼ਬਦ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਹੈਂਡਲ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ tiller ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜਾਂ ਕਿਸਾਨੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ tiller = ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਹੁਣ ਅਤੇ ਖੇਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ tiller = ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਵਾਹ ਕੇ ਜਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਫ਼ਸਲ ਉਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕਿਸਾਨ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸ਼ਤੀ ਜਾਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ tiller = ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈਂਡਲ।
- ਜੇ passage ਵਿੱਚ rudder, boat, sailing ਜਾਂ steering ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ ਆਉਣ, ਤਾਂ tiller = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦਾ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂਡਲ।
Exam Tip:
Tiller, Farmer, Cultivator, ਅਤੇ Ploughman ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Tiller = ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ; ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਇਹ steering handle ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- Farmer = ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਜੋ ਫ਼ਸਲਾਂ ਜਾਂ ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- Cultivator = ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਫ਼ਸਲਾਂ ਉਗਾਉਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- Ploughman = ਹਲ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਹੁਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
Common Phrases:
- tiller of the soil = ਜ਼ਮੀਨ ਵਾਹੁਣ ਵਾਲਾ ਕਿਸਾਨ
- small farmer and tiller = ਛੋਟਾ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
- tiller of the land = ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
- boat tiller = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦਾ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਹੈਂਡਲ
- tiller handle = ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਮੋੜਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂਡਲ
- hold the tiller = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਹੈਂਡਲ ਨੂੰ ਫੜਨਾ
- work as a tiller = ਖੇਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
Examples:
- The government announced new support for small farmers and tillers.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਛੋਟੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ (tillers) ਲਈ ਨਵੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। - He held the tiller and guided the boat toward the shore.
ਉਸ ਨੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦਾ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਹੈਂਡਲ (tiller) ਫੜਿਆ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਕੰਢੇ ਵੱਲ ਮੋੜਿਆ।
Synonyms: Farmer (ਕਿਸਾਨ), Cultivator (ਕਾਸ਼ਤਕਾਰ), Ploughman (ਹਲ ਵਾਹੁਣ ਵਾਲਾ), Agriculturist (ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Helmsman (ਕਿਸ਼ਤੀ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Non-farmer (ਗੈਰ-ਕਿਸਾਨ), Landowner (ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਲਕ), Idle person (ਵਿਹਲਾ ਵਿਅਕਤੀ), Passenger (ਯਾਤਰੀ), Onlooker (ਦਰਸ਼ਕ)
8. Tarpaulin (ਤਿਰਪਾਲ, ਮੋਟਾ ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਕਪੜਾ, ਢੱਕਣ ਵਾਲੀ ਪਲਾਸਟਿਕ/ਕੈਨਵਸ ਚਾਦਰ)
The new vocabulary word ‘Tarpaulin’ is a noun.
Literally, tarpaulin means “a large, strong, waterproof sheet made of plastic, canvas, or other durable material, used to cover and protect things from rain, dust, sunlight, or other weather conditions.” It is commonly used to cover goods, vehicles, buildings, equipment, crops, or temporary shelters.
In English, tarpaulin is commonly used in contexts related to transportation, construction, agriculture, camping, storage, markets, disaster relief, and outdoor activities, where it describes a strong protective covering used to shield objects or people from weather and environmental conditions.
In Punjabi, tarpaulin meaning is: ਤਿਰਪਾਲ, ਮੋਟਾ ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਕਪੜਾ, ਢੱਕਣ ਵਾਲੀ ਚਾਦਰ, ਪਲਾਸਟਿਕ ਜਾਂ ਕੈਨਵਸ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਚਾਦਰ
Now, understand the vocabulary word “Tarpaulin” with the sentence:
e.g. The workers covered the construction materials with a tarpaulin to protect them from the rain.
ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਉਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਤਿਰਪਾਲ (tarpaulin) ਨਾਲ ਢੱਕ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Tarpaulin’ is that:
Tarpaulin, which literally means a strong waterproof covering, is often used in situations involving construction, transportation, agriculture, storage, camping, and outdoor work. In this case, it refers to the waterproof sheet used to cover and protect construction materials from rain. The word ‘tarpaulin’ emphasizes protection, waterproofing, covering, durability, and resistance to weather conditions.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਤਾਰਪੌਲਿਨ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਤਿਰਪਾਲ’ ਜਾਂ ‘ਮੋਟੀ ਅਤੇ ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਢੱਕਣ ਵਾਲੀ ਚਾਦਰ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਉਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਤਿਰਪਾਲ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਉਸਾਰੀ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਆਵਾਜਾਈ, ਸਟੋਰੇਜ, ਕੈਂਪਿੰਗ, ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਫ਼ਤ ਰਾਹਤ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ tarpaulin ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਮੀਂਹ ਜਾਂ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ tarpaulin = ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਤਿਰਪਾਲ ਜਾਂ ਢੱਕਣ ਵਾਲੀ ਚਾਦਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਟਰੱਕ ਜਾਂ ਵਾਹਨ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ tarpaulin = ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਅਤੇ ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੀ ਚਾਦਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ tarpaulin = ਫ਼ਸਲ ਜਾਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਵਾਲੀ ਤਿਰਪਾਲ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਕੈਂਪਿੰਗ ਜਾਂ ਆਫ਼ਤ ਰਾਹਤ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ tarpaulin = ਅਸਥਾਈ ਛੱਤ ਜਾਂ ਆਸਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਚਾਦਰ।
Exam Tip:
Tarpaulin, Canopy, Tent, ਅਤੇ Sheet ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Tarpaulin = ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਚਾਦਰ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਜਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- Canopy = ਉੱਪਰੋਂ ਛਾਂ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਢੱਕਣ ਜਾਂ ਬਣਤਰ।
- Tent = ਰਹਿਣ ਜਾਂ ਆਸਰਾ ਲੈਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਸਥਾਈ ਢਾਂਚਾ।
- Sheet = ਕਪੜੇ, ਕਾਗਜ਼ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਚਾਦਰ; ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਹੋਵੇ।
Common Phrases:
- tarpaulin sheet = ਤਿਰਪਾਲ ਦੀ ਚਾਦਰ
- waterproof tarpaulin = ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਤਿਰਪਾਲ
- plastic tarpaulin = ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਤਿਰਪਾਲ
- cover with a tarpaulin = ਤਿਰਪਾਲ ਨਾਲ ਢੱਕਣਾ
- tarpaulin cover = ਤਿਰਪਾਲ ਦਾ ਢੱਕਣ
- tarpaulin shelter = ਤਿਰਪਾਲ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਅਸਥਾਈ ਆਸਰਾ
- heavy-duty tarpaulin = ਮਜ਼ਬੂਤ/ਭਾਰੀ ਕੰਮ ਲਈ ਤਿਰਪਾਲ
Examples:
- The truck was covered with a tarpaulin to keep the goods dry.
ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਸੁੱਕਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਟਰੱਕ ਨੂੰ ਤਿਰਪਾਲ (tarpaulin) ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। - The villagers used tarpaulins to make temporary shelters after the storm.
ਤੂਫ਼ਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਅਸਥਾਈ ਆਸਰੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਰਪਾਲਾਂ (tarpaulins) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
Synonyms: Waterproof sheet (ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼ ਚਾਦਰ), Cover (ਢੱਕਣ), Canvas sheet (ਕੈਨਵਸ ਦੀ ਚਾਦਰ), Protective sheet (ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾਲੀ ਚਾਦਰ), Covering (ਢੱਕਣ ਵਾਲੀ ਚਾਦਰ)
Antonyms: Exposure (ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਛੱਡਣਾ), Uncovered surface (ਬਿਨਾਂ ਢੱਕੀ ਸਤ੍ਹਾ), Opening (ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਥਾਂ), Removal (ਹਟਾਉਣਾ), Vulnerability (ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਥਿਤੀ)
9. Moulded (ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ, ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ, ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ, ਕਿਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ)
The new vocabulary word ‘Moulded’ is the past participle (V₃) and past tense (V₂) form of the verb ‘Mould’, and it is also commonly used as an adjective.
Literally, moulded means “shaped or formed into a particular form, usually by pressing, pouring, or fitting a material into a mould.” It can also be used figuratively to describe someone or something that has been strongly influenced or shaped by a particular experience, environment, person, or set of circumstances.
In English, moulded is commonly used in contexts related to manufacturing, construction, furniture, plastics, design, art, education, personality, character, and personal development, where it describes something that has been given a particular shape, form, character, or quality.
In Punjabi, moulded meaning is: ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ, ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ, ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ, ਕਿਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਗੜਿਆ ਹੋਇਆ
Now, understand the vocabulary word “Moulded” with the sentence:
e.g. The plastic parts are moulded into different shapes.
ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (moulded)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Moulded’ is that:
Moulded, which literally means shaped or formed using a mould, is often used in situations involving manufacturing, plastics, furniture, construction materials, design, and industrial production. In this case, it highlights that the plastic material is given different shapes by using moulds. The word ‘moulded’ emphasizes shaping, forming, designing, manufacturing, and giving a particular physical form.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਮੋਲਡਿਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ’, ‘ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ’ ਜਾਂ ‘ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਂਚਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਉਦਯੋਗ, ਨਿਰਮਾਣ, ਪਲਾਸਟਿਕ ਉਤਪਾਦਨ, ਫਰਨੀਚਰ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਕਲਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, moulded ਦਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਜਾਂ ਸੋਚ ‘ਤੇ ਪਏ ਪ੍ਰਭਾਵ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ moulded ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਪਲਾਸਟਿਕ ਜਾਂ ਉਦਯੋਗਿਕ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ moulded = ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਢਾਲ ਕੇ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਫਰਨੀਚਰ ਜਾਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ moulded = ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਆਕਾਰ ਜਾਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਲਾ ਜਾਂ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ moulded = ਕਿਸੇ ਸਾਂਚੇ ਜਾਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸੋਚ ਜਾਂ ਚਰਿੱਤਰ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ moulded = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਅਨੁਭਵ ਜਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਜਾਂ ਗੜਿਆ ਹੋਇਆ।
Exam Tip:
Moulded, Shaped, Formed, ਅਤੇ Sculpted ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Moulded = ਸਾਂਚੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣਾ।
- Shaped = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਰੂਪ ਜਾਂ ਆਕਾਰ ਦੇਣਾ।
- Formed = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਇੱਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ।
- Sculpted = ਕਲਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕੱਟ-ਛਾਂਟ ਜਾਂ ਤਰਾਸ਼ ਕੇ ਆਕਾਰ ਦੇਣਾ।
Common Phrases:
- moulded into shape = ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ
- moulded plastic = ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ ਪਲਾਸਟਿਕ
- moulded parts = ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਢਾਲੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ
- moulded furniture = ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ ਫਰਨੀਚਰ
- moulded by experience = ਤਜਰਬਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਗੜਿਆ ਹੋਇਆ
- moulded by society = ਸਮਾਜ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ/ਗੜਿਆ ਹੋਇਆ
- moulded into a leader = ਇੱਕ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਗੜਿਆ ਹੋਇਆ
Examples:
- His childhood experiences moulded his personality.
ਉਸ ਦੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਨੂੰ ਗੜਿਆ (moulded)। - The chairs are made from moulded plastic.
ਇਹ ਕੁਰਸੀਆਂ ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਢਾਲੇ ਹੋਏ ਪਲਾਸਟਿਕ (moulded) ਤੋਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ।
Synonyms: Shaped (ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ), Formed (ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ), Cast (ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ), Fashioned (ਖਾਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ), Crafted (ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ), Influenced (ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ)
Antonyms: Unshaped (ਬਿਨਾਂ ਆਕਾਰ ਵਾਲਾ), Unformed (ਅਣਬਣਿਆ), Deformed (ਵਿਗੜੇ ਆਕਾਰ ਵਾਲਾ), Distorted (ਵਿਕ੍ਰਿਤ), Unmoulded (ਸਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਢਾਲਿਆ ਹੋਇਆ), Uninfluenced (ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ)
10. Mumbles (ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਸਪਸ਼ਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ)
The new vocabulary word ‘Mumbles’ is the third-person singular (V₁ + s) form of the verb ‘Mumble’, and it is also the plural form of the noun ‘Mumble’.
Literally, mumbles means “speaks in a quiet, unclear, or difficult-to-understand way, often because of nervousness, embarrassment, tiredness, or lack of confidence.” It can also refer to words or sounds that are spoken so quietly or unclearly that they are difficult to understand.
In English, mumbles is commonly used in contexts related to conversations, nervousness, embarrassment, anger, tiredness, shyness, confusion, and unclear speech, where it describes speaking without clearly pronouncing the words or speaking in a low voice.
In Punjabi, mumbles meaning is: ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਸਪਸ਼ਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਹੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ
Now, understand the vocabulary word “Mumbles” with the sentence:
e.g. He mumbles a few words and walks away without answering the question.
ਉਹ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦਾ (mumbles) ਹੈ ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Mumbles’ is that:
Mumbles, which literally means speaking in a low, unclear, or difficult-to-understand manner, is often used in situations involving nervousness, embarrassment, shyness, tiredness, uncertainty, or reluctance to speak clearly. In this case, it highlights that the person speaks a few words unclearly and quietly instead of giving a clear answer. The word ‘mumbles’ emphasizes unclear speech, low volume, hesitation, lack of confidence, and difficulty in understanding what someone says.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਮੰਬਲਜ਼’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ’, ‘ਅਸਪਸ਼ਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਹੀ ਬੋਲਣਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਸਵਾਲ ਦਾ ਸਪਸ਼ਟ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲ ਕੇ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਘਬਰਾਹਟ, ਸ਼ਰਮ, ਝਿਜਕ, ਥਕਾਵਟ, ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਜਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ mumbles ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mumbles = ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਅਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਣ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mumbles = ਸ਼ਬਦ ਸਪਸ਼ਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਾ ਬੋਲਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਘਬਰਾਹਟ ਜਾਂ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mumbles = ਘਬਰਾਹਟ ਜਾਂ ਸ਼ਰਮ ਕਾਰਨ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਥਕਾਵਟ ਜਾਂ ਅਨਿਛਾ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ mumbles = ਥਕਾਵਟ ਜਾਂ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਅਸਪਸ਼ਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲਣਾ।
Exam Tip:
Mumbles, Whispers, Murmurs, ਅਤੇ Stammers ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Mumbles = ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੋਲਣਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਸਮਝਣੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ।
- Whispers = ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣਾ, ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਨਾ ਸੁਣ ਸਕਣ।
- Murmurs = ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਨਰਮ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣਾ ਜਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਕੱਢਣਾ।
- Stammers = ਬੋਲਦੇ ਸਮੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਜਾਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਰੋਕ ਕੇ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾ ਕੇ ਬੋਲਣਾ।
Common Phrases:
- mumble something = ਕੁਝ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ
- mumble a reply = ਜਵਾਬ ਬੁੜਬੁੜਾ ਕੇ ਦੇਣਾ
- mumble an apology = ਮਾਫ਼ੀ ਬੁੜਬੁੜਾ ਕੇ ਮੰਗਣਾ
- mumble under one’s breath = ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ
- mumble incoherently = ਬੇਤੁਕੇ/ਅਸਪਸ਼ਟ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ
- mumble quietly = ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ
- mumble something under one’s breath = ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ
Examples:
- He mumbles when he feels nervous.
ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਬਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦਾ (mumbles) ਹੈ। - She mumbles an apology and leaves the room.
ਉਹ ਬੁੜਬੁੜਾ ਕੇ ਮਾਫ਼ੀ (mumbles an apology) ਮੰਗਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Synonyms: Murmurs (ਹੌਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ), Mutters (ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦਾ ਹੈ), Whispers (ਫੁਸਫੁਸਾਉਂਦਾ ਹੈ), Grumbles (ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਨਾਲ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦਾ ਹੈ), Speaks indistinctly (ਅਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਦਾ ਹੈ), Mutter (ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਹੀ ਬੋਲਣਾ)
Antonyms: Speaks clearly (ਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਦਾ ਹੈ), Announces (ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ), Declares (ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ), Articulates (ਸਪਸ਼ਟ ਉਚਾਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ), Proclaims (ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ), Shouts (ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ)
In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Twig, Conglomerate, Quorum, Allay, Dubious, Clutch, Hiatus, Anthropomorphizing, Blitz and Condemnation.
