Welcome to today’s dose of daily English vocabulary! Learning 10 English words daily with their meanings in both English and Punjabi has become an essential part of preparation for competitive exams. When it comes to highly competitive exams like PSSSB, Punjab Patwari, Punjab Police, SSC CGL, CPO, CHSL, UPSC, NDA, CDS and others, vocabulary questions are asked directly, and learning each word’s meaning with its contextual sense in your own native language helps you truly grasp the essence of that word — and remember it for the long term.
In today’s article for 09 October 2026, we have brought you 10 important English vocabulary words that are frequently asked in competitive exams and often confuse aspirants. The words for today are: Flanked, Inch up, Languorous, Plaque, Refurbished, Testimony, Philosophers, Contended, Illusion, and Transience. Read them carefully, note them down in your vocabulary notebook, and revise daily to boost your rank against the competition.
10 English Words Daily with Meaning in English & Punjabi – 09 October 2026
1. Inalienable (ਅਟੱਲ, ਅਹਰਣਯੋਗ, ਨਾ ਖੋਹਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ, ਅਟੁੱਟ, ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ ਵਾਲਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਖੋਹਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ)
The vocabulary word ‘Inalienable’ is an adjective. It means something that cannot be taken away, transferred, or surrendered, especially a right that a person naturally possesses and should not be deprived of.
In English, ‘Inalienable’ is commonly used in contexts related to human rights, constitutional rights, freedom, equality, dignity, democracy, and fundamental principles, where certain rights are considered essential and cannot rightfully be taken away from a person.
In Punjabi, ‘Inalienable’ meaning is: ਅਟੱਲ, ਨਾ ਖੋਹਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ, ਅਟੁੱਟ, ਅਹਰਣਯੋਗ, ਅਜਿਹਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਖੋਹਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ।
Now, understand the vocabulary word “Inalienable” with the sentence:
e.g. Every individual is entitled to certain inalienable rights, including freedom and dignity.
ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਝ ਅਜਿਹੇ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਮਾਣ-ਸਨਮਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Inalienable’ is “ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਖੋਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Inalienable’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਜਿਹਾ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਖੋਹਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Inalienable ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it refers to rights, it means ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਖੋਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
- if it refers to freedom or equality, it means ਅਟੁੱਟ ਆਜ਼ਾਦੀ ਜਾਂ ਸਮਾਨਤਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ।
- if it refers to human dignity, it means ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਣ-ਸਨਮਾਨ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਅਟੁੱਟ ਹੱਕ।
- if it appears in a constitutional or legal passage, it usually describes a right that cannot rightfully be taken away or transferred.
- remember that Inalienable is especially associated with fundamental human rights and freedoms।
Exam Tip:
Inalienable, Indispensable, Irrevocable, and Unalienable ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Inalienable = ਅਜਿਹਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਖੋਹਿਆ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
- Indispensable = ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦਾ।
- Irrevocable = ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
- Unalienable = Inalienable ਦਾ ਹੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰੂਪ; ਅਜਿਹਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਖੋਹਿਆ ਜਾਂ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
Common Phrases
- inalienable rights = ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ
- inalienable human rights = ਅਟੁੱਟ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ
- inalienable freedom = ਅਟੁੱਟ ਆਜ਼ਾਦੀ
- inalienable dignity = ਅਟੁੱਟ ਮਾਣ-ਸਨਮਾਨ
- inalienable right to life = ਜੀਵਨ ਦਾ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ
- inalienable rights of citizens = ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ
- inalienable liberty = ਅਟੁੱਟ ਆਜ਼ਾਦੀ
- inalienable right to equality = ਸਮਾਨਤਾ ਦਾ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ
- protect inalienable rights = ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ
- fundamental and inalienable rights = ਮੌਲਿਕ ਅਤੇ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰ
Examples:
- Freedom is considered an inalienable human right. ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- Every citizen should be able to exercise their inalienable rights. ਹਰੇਕ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- The declaration recognises the inalienable dignity of every human being. ਇਹ ਘੋਸ਼ਣਾ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਅਟੁੱਟ ਮਾਣ-ਸਨਮਾਨ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
- The protection of inalienable rights is essential in a democracy. ਲੋਕਤੰਤਰ ਵਿੱਚ ਅਟੁੱਟ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
Synonyms: Unalienable (ਨਾ ਖੋਹਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Inviolable (ਜਿਸ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ), Indefeasible (ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਰੱਦ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ), Untransferable (ਤਬਦੀਲ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Non-transferable (ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨਾ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾ ਸਕੇ)
Antonyms: Alienable (ਤਬਦੀਲ ਜਾਂ ਖੋਹਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Transferable (ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Surrenderable (ਸਮਰਪਿਤ ਜਾਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ), Revocable (ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ)
2. Replicate (ਨਕਲ ਕਰਨਾ, ਦੁਹਰਾਉਣਾ, ਮੁੜ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਉਣਾ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਨਾ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ)
The vocabulary word ‘Replicate’ is a verb. It means to copy, reproduce, or create something again in the same or a very similar form. It can also mean to repeat an experiment, process, or result to check whether the same outcome can be achieved.
In English, ‘Replicate’ is commonly used in contexts related to science, research, technology, biology, experiments, data, designs, and everyday activities, where something is copied, reproduced, or repeated to achieve the same or a similar result.
In Punjabi, ‘Replicate’ meaning is: ਨਕਲ ਕਰਨਾ, ਦੁਹਰਾਉਣਾ, ਮੁੜ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਉਣਾ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਨਾ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ।
Now, understand the vocabulary word “Replicate” with the sentence:
e.g. Scientists conducted the experiment again to replicate the original results.
ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਮੂਲ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਯੋਗ ਫਿਰ ਤੋਂ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Replicate’ is “ਉਸੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Replicate’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਉਸੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Replicate ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it refers to copying an object, design, or model, it means ਨਕਲ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਉਣਾ।
- if it refers to a scientific experiment or research result, it means ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਜਾਂ ਉਹੀ ਨਤੀਜਾ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ।
- if it refers to cells, organisms, or viruses, it means ਆਪਣੀਆਂ ਨਕਲਾਂ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧਾਉਣਾ।
- if it refers to technology or data, it means ਡਾਟਾ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਕਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ।
- remember that Replicate can mean both copying something and repeating a process to achieve a similar result।
Exam Tip:
Replicate, Reproduce, Duplicate, and Imitate ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Replicate = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਕੇ ਉਹੀ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ।
- Reproduce = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਮੁੜ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ।
- Duplicate = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਦੂਜੀ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ।
- Imitate = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਹਾਰ, ਬੋਲਣ ਦੇ ਢੰਗ ਜਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ।
Common Phrases
- replicate an experiment = ਪ੍ਰਯੋਗ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣਾ
- replicate the results = ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
- replicate a study = ਅਧਿਐਨ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣਾ
- replicate a design = ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ
- replicate a model = ਮਾਡਲ ਦੀ ਨਕਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ
- replicate success = ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ
- replicate a process = ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣਾ
- replicate data = ਡਾਟੇ ਦੀ ਨਕਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ
- replicate human behaviour = ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨਾ
- difficult to replicate = ਜਿਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨੀ ਔਖੀ ਹੋਵੇ
Examples:
- The researchers were unable to replicate the results of the earlier study. ਖੋਜਕਰਤਾ ਪਿਛਲੇ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਰਹੇ।
- The company wants to replicate its success in other markets. ਕੰਪਨੀ ਹੋਰ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਪਣੀ ਸਫਲਤਾ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
- It is difficult to replicate the artist’s original design. ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਮੂਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।
- Some viruses replicate rapidly inside the human body. ਕੁਝ ਵਾਇਰਸ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਨਕਲਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
Synonyms: Copy (ਨਕਲ ਕਰਨਾ), Reproduce (ਮੁੜ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ), Duplicate (ਦੂਜੀ ਨਕਲ ਬਣਾਉਣਾ), Repeat (ਦੁਹਰਾਉਣਾ), Imitate (ਨਕਲ ਕਰਨਾ), Recreate (ਮੁੜ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Destroy (ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ), Differ (ਵੱਖਰਾ ਹੋਣਾ), Alter (ਬਦਲਣਾ), Modify (ਸੋਧ ਕਰਨਾ), Innovate (ਨਵੀਂ ਚੀਜ਼ ਬਣਾਉਣਾ), Originate (ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ)
3. Congenital (ਜਨਮਜਾਤ, ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ, ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਜਨਮ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Congenital’ is an adjective. It means a condition, characteristic, or abnormality that is present from birth. It may result from genetic factors or from conditions affecting development before birth. It does not necessarily mean that the condition is inherited from parents.
In English, ‘Congenital’ is commonly used in contexts related to medicine, health, birth defects, genetic conditions, physical development, and medical diagnosis, where a condition or characteristic is present at birth.
In Punjabi, ‘Congenital’ meaning is: ਜਨਮਜਾਤ, ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ, ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਜਨਮ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲਾ।
Now, understand the vocabulary word “Congenital” with the sentence:
e.g. The child was diagnosed with a congenital heart defect.
ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਜਨਮਜਾਤ ਦਿਲ ਦੀ ਖ਼ਾਮੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Congenital’ is “ਜਨਮਜਾਤ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Congenital’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜਨਮਜਾਤ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Congenital ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it refers to a disease or medical condition, it means ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਬਿਮਾਰੀ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ।
- if it refers to a physical defect or abnormality, it means ਜਨਮਜਾਤ ਸਰੀਰਕ ਖ਼ਾਮੀ।
- if it refers to a heart or other organ condition, it means ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਅੰਗ-ਸੰਬੰਧੀ ਸਮੱਸਿਆ।
- if it refers to a characteristic present from birth, it means ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ।
- remember that Congenital means present from birth, but it does not always mean genetically inherited।
Exam Tip:
Congenital, Hereditary, Acquired, and Congenitally ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Congenital = ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ।
- Hereditary = ਮਾਪਿਆਂ ਜਾਂ ਪੂਰਵਜਾਂ ਤੋਂ ਜੀਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ।
- Acquired = ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਜਾਂ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈ ਸਥਿਤੀ।
- Congenitally = ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਂ ਜਨਮਜਾਤ ਤੌਰ ’ਤੇ।
Common Phrases
- congenital heart defect = ਜਨਮਜਾਤ ਦਿਲ ਦੀ ਖ਼ਾਮੀ
- congenital disease = ਜਨਮਜਾਤ ਬਿਮਾਰੀ
- congenital disorder = ਜਨਮਜਾਤ ਵਿਗਾੜ
- congenital abnormality = ਜਨਮਜਾਤ ਅਸਧਾਰਨਤਾ
- congenital condition = ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਸਥਿਤੀ
- congenital disability = ਜਨਮਜਾਤ ਅਪੰਗਤਾ
- congenital defect = ਜਨਮਜਾਤ ਖ਼ਾਮੀ
- congenital blindness = ਜਨਮਜਾਤ ਅੰਨ੍ਹਾਪਣ
- congenital hearing loss = ਜਨਮਜਾਤ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ
- congenital malformation = ਜਨਮਜਾਤ ਸਰੀਰਕ ਬਣਤਰ ਦੀ ਖ਼ਾਮੀ
Examples:
- The doctor identified a congenital abnormality during the examination.
ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਜਾਂਚ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਜਨਮਜਾਤ ਅਸਧਾਰਨਤਾ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ। - Some congenital conditions require medical treatment throughout life.
ਕੁਝ ਜਨਮਜਾਤ ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ। - The baby was born with a congenital heart defect.
ਬੱਚਾ ਦਿਲ ਦੀ ਜਨਮਜਾਤ ਖ਼ਾਮੀ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। - Not every congenital condition is hereditary.
ਹਰ ਜਨਮਜਾਤ ਸਥਿਤੀ ਵਿਰਾਸਤੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
Synonyms: Inborn (ਜਨਮਜਾਤ), Innate (ਜਨਮ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ), Present at birth (ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ), Native (ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ), Inherent (ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ)
Antonyms: Acquired (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ), Developed later (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਇਆ), Postnatal (ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾ), Learned (ਸਿੱਖਿਆ ਹੋਇਆ)
4. Lopsided (ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਸਮਾਨ, ਅਸੰਤੁਲਿਤ, ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਭਾਰਾ, ਬੇਢੰਗਾ, ਅਸਮਾਨ ਅਨੁਪਾਤ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Lopsided’ is an adjective. It means uneven, unbalanced, or having one side that is larger, heavier, or more developed than the other. It can also describe a situation in which one side has a much greater advantage, share, or level of success than the other.
In English, ‘Lopsided’ is commonly used in contexts related to shapes, physical appearance, sports, elections, victories, scores, relationships, and comparisons, where something is uneven, unbalanced, or heavily in favour of one side.
In Punjabi, ‘Lopsided’ meaning is: ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਸਮਾਨ, ਅਸੰਤੁਲਿਤ, ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਭਾਰਾ, ਬੇਢੰਗਾ, ਅਸਮਾਨ ਅਨੁਪਾਤ ਵਾਲਾ।
Now, understand the vocabulary word “Lopsided” with the sentence:
e.g. The team secured a lopsided victory over its opponents.
ਟੀਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Lopsided’ is “ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਵਾਲੀ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Lopsided’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਵਾਲੀ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Lopsided ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it describes a shape or physical object, it means ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਅਸਮਾਨ।
- if it describes a victory or defeat, it means ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਹੋਈ ਜਿੱਤ ਜਾਂ ਹਾਰ।
- if it describes an election result or score, it means ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਨਤੀਜਾ।
- if it describes an agreement, relationship, or distribution, it means ਅਸੰਤੁਲਿਤ ਜਾਂ ਅਸਮਾਨ ਅਨੁਪਾਤ ਵਾਲਾ।
- remember that Lopsided can describe both physical imbalance and an unequal situation in which one side has a clear advantage।
Exam Tip:
Lopsided, Uneven, Unbalanced, and Asymmetrical ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Lopsided = ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫ਼ਰਕ ਵਾਲਾ।
- Uneven = ਅਸਮਾਨ ਜਾਂ ਬਰਾਬਰ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ।
- Unbalanced = ਸੰਤੁਲਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਂ ਅਸੰਤੁਲਿਤ।
- Asymmetrical = ਜਿਸ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਆਕਾਰ ਜਾਂ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਨਾ ਹੋਣ।
Common Phrases
- lopsided victory = ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਜਿੱਤ
- lopsided defeat = ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਹਾਰ
- lopsided score = ਅਸਮਾਨ ਸਕੋਰ
- lopsided election result = ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਵਾਲਾ ਚੋਣ ਨਤੀਜਾ
- lopsided distribution = ਅਸਮਾਨ ਵੰਡ
- lopsided agreement = ਇੱਕ ਪੱਖ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸਮਝੌਤਾ
- lopsided relationship = ਅਸੰਤੁਲਿਤ ਰਿਸ਼ਤਾ
- lopsided smile = ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਝੁਕੀ ਹੋਈ ਮੁਸਕਰਾਹਟ
- lopsided shape = ਬੇਢੰਗਾ ਜਾਂ ਅਸਮਾਨ ਆਕਾਰ
- lopsided balance of power = ਤਾਕਤ ਦਾ ਅਸਮਾਨ ਸੰਤੁਲਨ
Examples:
- The match ended in a lopsided victory for the home team.
ਮੈਚ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਟੀਮ ਦੀ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ। - The picture frame looked lopsided on the wall.
ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਫਰੇਮ ਕੰਧ ’ਤੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ। - The election produced a lopsided result in favour of the ruling party.
ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਫ਼ਰਕ ਵਾਲਾ ਨਤੀਜਾ ਆਇਆ। - The agreement was criticised for creating a lopsided distribution of benefits.
ਲਾਭਾਂ ਦੀ ਅਸਮਾਨ ਵੰਡ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।
Synonyms: Uneven (ਅਸਮਾਨ), Unbalanced (ਅਸੰਤੁਲਿਤ), Asymmetrical (ਅਸਮਮਿਤ), Unequal (ਬਰਾਬਰ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ), Skewed (ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ), Imbalanced (ਅਸੰਤੁਲਿਤ)
Antonyms: Balanced (ਸੰਤੁਲਿਤ), Even (ਬਰਾਬਰ), Equal (ਸਮਾਨ), Symmetrical (ਸਮਮਿਤ), Proportionate (ਅਨੁਪਾਤ ਅਨੁਸਾਰ), Fair (ਨਿਰਪੱਖ)
5. Hooter (ਸਾਇਰਨ, ਭੋਂਪੂ, ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਹਾਰਨ, ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸਾਇਰਨ, ਉੱਚੀ ਧੁਨੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ)
The vocabulary word ‘Hooter’ is a noun. It means a device that produces a loud sound to attract attention or give a warning. It commonly refers to a siren or horn used in factories, vehicles, and public places to signal the beginning or end of work or to warn people about danger.
In English, ‘Hooter’ is commonly used in contexts related to factories, industries, vehicles, alarms, warning systems, and public announcements, where a loud sound is used to alert people or communicate a signal.
In Punjabi, ‘Hooter’ meaning is: ਸਾਇਰਨ, ਭੋਂਪੂ, ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਹਾਰਨ, ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸਾਇਰਨ, ਉੱਚੀ ਧੁਨੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ।
Now, understand the vocabulary word “Hooter” with the sentence:
e.g. The factory hooter sounded at the end of the working shift.
ਕੰਮ ਦੀ ਸ਼ਿਫ਼ਟ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ’ਤੇ ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਸਾਇਰਨ ਵੱਜਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Hooter’ is “ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਸਾਇਰਨ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Hooter’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਸਾਇਰਨ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Hooter ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it refers to a factory or industrial workplace, it means ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਜਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸਾਇਰਨ।
- if it refers to a vehicle, it means ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਹਾਰਨ।
- if it refers to an emergency or warning system, it means ਖ਼ਤਰੇ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਾਇਰਨ।
- if it refers to a public place, it may mean ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਵੱਜਣ ਵਾਲਾ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ।
- remember that Hooter is commonly used in Indian English for a loud siren or warning horn, especially in factories and workplaces।
Exam Tip:
Hooter, Siren, Horn, and Whistle ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Hooter = ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਾਇਰਨ ਜਾਂ ਹਾਰਨ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਵਿੱਚ।
- Siren = ਖ਼ਤਰੇ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਜਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ।
- Horn = ਵਾਹਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਯੰਤਰ ’ਤੇ ਲੱਗਾ ਆਵਾਜ਼ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹਾਰਨ।
- Whistle = ਸੀਟੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਫੂਕ ਮਾਰ ਕੇ ਜਾਂ ਭਾਫ਼/ਹਵਾ ਦੇ ਦਬਾਅ ਨਾਲ ਆਵਾਜ਼ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Common Phrases
- factory hooter = ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਸਾਇਰਨ
- hooter sounded = ਸਾਇਰਨ ਵੱਜਿਆ
- hooter went off = ਸਾਇਰਨ ਵੱਜ ਉੱਠਿਆ
- emergency hooter = ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਾਇਰਨ
- warning hooter = ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸਾਇਰਨ
- industrial hooter = ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਾਇਰਨ
- loud hooter = ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਸਾਇਰਨ
- hooter signal = ਸਾਇਰਨ ਦਾ ਸੰਕੇਤ
- sound the hooter = ਸਾਇਰਨ ਵਜਾਉਣਾ
- hooter at the workplace = ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ’ਤੇ ਸਾਇਰਨ
Examples:
- The factory hooter signals the beginning of the morning shift.
ਫੈਕਟਰੀ ਦਾ ਸਾਇਰਨ ਸਵੇਰ ਦੀ ਸ਼ਿਫ਼ਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। - The emergency hooter warned workers to leave the building.
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਾਇਰਨ ਨੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇਮਾਰਤ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। - We heard the hooter from a nearby industrial unit.
ਅਸੀਂ ਨੇੜਲੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਇਕਾਈ ਤੋਂ ਸਾਇਰਨ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ। - The hooter sounded loudly when the shift ended.
ਸ਼ਿਫ਼ਟ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ’ਤੇ ਸਾਇਰਨ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਵੱਜਿਆ।
Synonyms: Siren (ਸਾਇਰਨ), Horn (ਹਾਰਨ), Alarm (ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ), Warning signal (ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੰਕੇਤ), Buzzer (ਭਨਭਨਾਹਟ ਵਾਲੀ ਘੰਟੀ), Klaxon (ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ ਚੇਤਾਵਨੀ ਹਾਰਨ)
Antonyms: Silence (ਚੁੱਪ), Quiet (ਸ਼ਾਂਤੀ), Mute (ਬਿਨਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲਾ), Stillness (ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ), Soundlessness (ਧੁਨੀ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ)
6. Jubilant (ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼, ਆਨੰਦਿਤ, ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਪ੍ਰਸੰਨ, ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ)
The vocabulary word ‘Jubilant’ is an adjective. It means feeling or expressing great happiness, joy, and excitement, especially because of a success, victory, achievement, or good news.
In English, ‘Jubilant’ is commonly used in contexts related to victories, celebrations, achievements, success, competitions, elections, and happy occasions, where people express their happiness and excitement openly.
In Punjabi, ‘Jubilant’ meaning is: ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼, ਆਨੰਦਿਤ, ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਪ੍ਰਸੰਨ, ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ।
Now, understand the vocabulary word “Jubilant” with the sentence:
e.g. The jubilant players celebrated their victory after winning the final match.
ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਫਾਈਨਲ ਮੈਚ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Jubilant’ is “extremely happy and excited because of a victory.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Jubilant’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜਿੱਤ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Jubilant ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it describes a person, remember that the person is extremely happy and excited.
- if it describes a crowd, remember that the people are expressing great joy together.
- if it appears in a sports context, remember that it often refers to happiness after winning a match or competition.
- if it appears in a political or social context, remember that it may describe people celebrating a victory, success, or important achievement.
- remember that Jubilant expresses a very high degree of happiness, not merely ordinary pleasure.
Exam Tip:
Jubilant, Elated, Ecstatic, and Delighted ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Jubilant: ਜਿੱਤ, ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ।
- Elated: ਕਿਸੇ ਸਫਲਤਾ ਜਾਂ ਚੰਗੀ ਘਟਨਾ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਉੱਚੇ ਮਨੋਬਲ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ।
- Ecstatic: ਬੇਹੱਦ ਖੁਸ਼ੀ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਸਿਖਰਲੇ ਪੱਧਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ।
- Delighted: ਕਿਸੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਣਾ।
Common Phrases
- Jubilant crowd = ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਭੀੜ
- Jubilant fans = ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਝੂਮਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ
- Jubilant celebrations = ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੇ ਜਸ਼ਨ
- Jubilant mood = ਖੁਸ਼ੀ ਭਰਿਆ ਮਾਹੌਲ
- Jubilant atmosphere = ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਵਾਤਾਵਰਣ
- Jubilant supporters = ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਂਦੇ ਸਮਰਥਕ
- Jubilant players = ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਖਿਡਾਰੀ
- Jubilant reaction = ਖੁਸ਼ੀ ਭਰੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ
- Jubilant victory = ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ
- Jubilant expression = ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਹਾਵ-ਭਾਵ
Examples:
- The jubilant fans cheered loudly as their team lifted the trophy.
ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ ਟਰਾਫ਼ੀ ਜਿੱਤੀ ਤਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਝੂਮਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਾਅਰੇ ਲਗਾਏ। - She was jubilant after receiving the news of her selection for the government job.
ਸਰਕਾਰੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਚੁਣੇ ਜਾਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ। - The jubilant crowd welcomed the victorious athletes.
ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਭੀੜ ਨੇ ਜਿੱਤ ਕੇ ਆਏ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। - The students were jubilant when the results showed that they had passed the examination.
ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਹੋਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਣ ’ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸਨ।
Synonyms: Elated, Ecstatic, Overjoyed, Delighted, Thrilled, Exultant, Joyful, Gleeful, Exhilarated, Over the moon.
Antonyms: Miserable, Gloomy, Sorrowful, Depressed, Dejected, Disappointed, Melancholy, Woeful, Unhappy, Despondent.
7. Tempers (ਗੁੱਸੇ, ਕ੍ਰੋਧ, ਮਿਜ਼ਾਜ, ਸੁਭਾਅ, ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੀ ਮਨੋਦਸ਼ਾ, ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ)
The vocabulary word ‘Tempers’ is the plural form of the noun ‘Temper’ and can also be the third-person singular form of the verb ‘Temper’. As a noun, it refers to a person’s emotional state, especially anger or irritability. As a verb, it means to moderate, soften, or control the intensity of something.
In English, ‘Tempers’ is commonly used in contexts related to arguments, disagreements, conflicts, public protests, heated discussions, and emotional reactions, where it often describes people becoming angry or losing control of their emotions. In expressions such as “tempers flared” and “tempers rose,” it refers to increasing anger.
In Punjabi, ‘Tempers’ meaning is: ਗੁੱਸੇ, ਕ੍ਰੋਧ, ਮਿਜ਼ਾਜ, ਸੁਭਾਅ, ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੀ ਮਨੋਦਸ਼ਾ, ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ।
Now, understand the vocabulary word “Tempers” with the sentence:
e.g. Tempers flared during the heated discussion between the two leaders.
ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਤਿੱਖੀ ਚਰਚਾ ਦੌਰਾਨ ਗੁੱਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Tempers’ is “anger or strong feelings of irritation.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Tempers’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਗੁੱਸਾ ਜਾਂ ਤਿੱਖੀ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Tempers ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it refers to people becoming angry, understand it as ਗੁੱਸਾ ਜਾਂ ਕ੍ਰੋਧ.
- if it appears in the phrase “tempers flared,” understand that people suddenly became very angry.
- if it appears in the phrase “tempers rose,” understand that anger or tension increased.
- if it appears in the phrase “calm tempers,” understand that someone is trying to reduce anger and restore peace.
- remember that Tempers often describes anger and emotional tension in conflicts, arguments, or heated situations.
Exam Tip:
Tempers, Anger, Rage, and Irritation ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Tempers: ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਜਾਂ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੀ ਮਨੋਦਸ਼ਾ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਤਕਰਾਰ ਜਾਂ ਟਕਰਾਅ ਦੌਰਾਨ।
- Anger: ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਆਮ ਗੁੱਸਾ।
- Rage: ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ ਅਤੇ ਬੇਕਾਬੂ ਗੁੱਸਾ।
- Irritation: ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਚਿੜ੍ਹ ਜਾਂ ਹਲਕੀ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ।
Common Phrases
- Tempers flared = ਗੁੱਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ
- Tempers rose = ਗੁੱਸਾ ਵਧ ਗਿਆ
- Tempers cooled = ਗੁੱਸਾ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ
- Calm tempers = ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨਾ
- Short tempers = ਛੇਤੀ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸੁਭਾਅ
- Frayed tempers = ਲੰਬੇ ਤਣਾਅ ਕਾਰਨ ਚਿੜਚਿੜਾ ਹੋਇਆ ਮਿਜ਼ਾਜ
- Lose one’s temper = ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਗੁਆ ਬੈਠਣਾ
- Keep one’s temper = ਆਪਣੇ ਗੁੱਸੇ ’ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਣਾ
- Bad tempers = ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ ਸੁਭਾਅ
- Tempers ran high = ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਗੁੱਸਾ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਬਹੁਤ ਵਧ ਗਿਆ
Examples:
- Tempers flared after the referee made a controversial decision.
ਰੈਫਰੀ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗੁੱਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ। - The police intervened to calm tempers during the protest.
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦਖ਼ਲ ਦਿੱਤਾ। - Tempers ran high during the debate over the new policy.
ਨਵੀਂ ਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ ਗੁੱਸਾ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਬਹੁਤ ਵਧ ਗਿਆ। - Both leaders tried to control their tempers and resolve the dispute peacefully.
ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਗੁੱਸੇ ’ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
Synonyms: Anger, Irritation, Annoyance, Wrath, Rage, Resentment, Irascibility, Irritability.
Antonyms: Calmness, Composure, Patience, Serenity, Tranquillity, Peacefulness, Self-control, Equanimity.
8. Flared (ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ, ਭੜਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਚਾਨਕ ਵਧਿਆ, ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ, ਚੌੜਾ ਹੋਇਆ, ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ)
The vocabulary word ‘Flared’ is the past tense and past participle of the verb ‘Flare’. It means to suddenly burn more brightly, spread outward, or increase sharply in intensity. When used with emotions such as anger, it means that anger suddenly increased or became intense.
In English, ‘Flared’ is commonly used in contexts related to anger, conflicts, arguments, fires, violence, medical symptoms, and sudden increases in intensity, where it describes something that suddenly becomes stronger, more noticeable, or more severe.
In Punjabi, ‘Flared’ meaning is: ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ, ਭੜਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਚਾਨਕ ਵਧਿਆ, ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ, ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਗਈਆਂ, ਅਚਾਨਕ ਫੈਲਿਆ ਜਾਂ ਚੌੜਾ ਹੋਇਆ।
Now, understand the vocabulary word “Flared” with the sentence:
e.g. Tempers flared during the heated discussion between the two leaders.
ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਤਿੱਖੀ ਚਰਚਾ ਦੌਰਾਨ ਗੁੱਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Flared’ is “suddenly became more intense or angry.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Flared’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਚਾਨਕ ਗੁੱਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠਣਾ ਜਾਂ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਵਧ ਜਾਣਾ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Flared ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it refers to anger, understand that someone suddenly became more angry.
- if it refers to a fire, understand that the flames suddenly became stronger or brighter.
- if it refers to violence or conflict, understand that the situation suddenly became more intense.
- if it refers to a medical condition, understand that symptoms suddenly became worse or more noticeable.
- remember that Flared often indicates a sudden increase in intensity, brightness, anger, or severity.
Exam Tip:
Flared, Escalated, Intensified, and Erupted ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Flared: ਗੁੱਸੇ, ਅੱਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਅਚਾਨਕ ਭੜਕ ਉੱਠਣਾ ਜਾਂ ਤੀਬਰ ਹੋ ਜਾਣਾ।
- Escalated: ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ, ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਟਕਰਾਅ ਦਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਜਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਜਾਣਾ।
- Intensified: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ, ਸ਼ਕਤੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਵਧ ਜਾਣਾ।
- Erupted: ਗੁੱਸੇ, ਹਿੰਸਾ, ਹੰਗਾਮੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਘਟਨਾ ਦਾ ਅਚਾਨਕ ਫੁੱਟ ਪੈਣਾ।
Common Phrases
- Tempers flared = ਗੁੱਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ
- Anger flared = ਗੁੱਸਾ ਅਚਾਨਕ ਵਧ ਗਿਆ
- Violence flared = ਹਿੰਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠੀ
- Tensions flared = ਤਣਾਅ ਅਚਾਨਕ ਵਧ ਗਿਆ
- The fire flared up = ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਗਈਆਂ
- Conflict flared up = ਟਕਰਾਅ ਅਚਾਨਕ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ
- Symptoms flared up = ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਲੱਛਣ ਅਚਾਨਕ ਵਧ ਗਏ
- A dispute flared up = ਵਿਵਾਦ ਅਚਾਨਕ ਵਧ ਗਿਆ
- Nostrils flared = ਨੱਕ ਦੇ ਨਥੁਨੇ ਗੁੱਸੇ ਜਾਂ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਾਹ ਲੈਣ ਕਾਰਨ ਫੁੱਲ ਗਏ
- Flared trousers = ਹੇਠਾਂ ਵੱਲੋਂ ਚੌੜੀ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪੈਂਟ
Examples:
- Tempers flared when the manager rejected the employees’ demands.
ਜਦੋਂ ਮੈਨੇਜਰ ਨੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਤਾਂ ਗੁੱਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠਿਆ। - Violence flared in the region after the announcement.
ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਾ ਭੜਕ ਉੱਠੀ। - The fire flared up when strong winds began to blow.
ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਚੱਲਣ ਲੱਗੀਆਂ ਤਾਂ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਗਈਆਂ। - His knee pain flared after he resumed intense exercise.
ਤੀਬਰ ਕਸਰਤ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦੇ ਗੋਡੇ ਦਾ ਦਰਦ ਅਚਾਨਕ ਵਧ ਗਿਆ।
Synonyms: Blazed, Intensified, Escalated, Erupted, Surged, Increased, Expanded, Ignited, Spiked, Blossomed.
Antonyms: Subsided, Diminished, Weakened, Faded, Abated, Calmed, Decreased, Eased, Receded, Settled.
9. Regatta (ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ, ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਦੌੜ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਜਲ-ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ)
The vocabulary word ‘Regatta’ is a noun. It means a sporting event in which boats compete against one another in races, usually on a river, lake, or sea. Regattas may involve rowing boats, sailing boats, or other types of racing boats.
In English, ‘Regatta’ is commonly used in contexts related to water sports, sailing, rowing competitions, boating events, sports festivals, and international championships, where participants compete in boat races.
In Punjabi, ‘Regatta’ meaning is: ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ, ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਦੌੜ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਜਲ-ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ, ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੌੜਾਂ ਵਾਲਾ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ।
Now, understand the vocabulary word “Regatta” with the sentence:
e.g. Several international teams participated in the annual sailing regatta.
ਕਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੀਮਾਂ ਨੇ ਸਾਲਾਨਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Regatta’ is “an organised sporting event involving boat races.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Regatta’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੌੜਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਾ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Regatta ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it refers to a sporting event on water, understand it as a competition involving boats.
- if it appears in a sailing context, remember that the participants may compete using sailing boats.
- if it appears in a rowing context, understand that teams or individuals race by rowing boats.
- if it appears in a sports report, remember that it usually refers to an organised boat-racing event.
- remember that Regatta is a specific term for a boat-racing event, not a general term for every water sport.
Exam Tip:
Regatta, Regime, Regiment, and Regimen ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Regatta: ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੌੜਾਂ ਵਾਲਾ ਖੇਡ ਮੁਕਾਬਲਾ।
- Regime: ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਸਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ; ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ।
- Regiment: ਫ਼ੌਜ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਇਕਾਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- Regimen: ਸਿਹਤ, ਖੁਰਾਕ ਜਾਂ ਕਸਰਤ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਯੋਜਨਾ ਜਾਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਰੁਟੀਨ।
Common Phrases
- Sailing regatta = ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਦੌੜ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ
- Annual regatta = ਸਾਲਾਨਾ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲਾ
- International regatta = ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲਾ
- Rowing regatta = ਚੱਪੂਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸ਼ਤੀ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ
- Regatta competition = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲਾ
- Regatta participants = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ
- Regatta event = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਦਾ ਸਮਾਗਮ
- Regatta champion = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਦਾ ਜੇਤੂ
- Regatta course = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਜਲ-ਮਾਰਗ
- Host a regatta = ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨਾ
Examples:
- The university organised a regatta on the nearby lake.
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੇ ਨੇੜਲੀ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ। - The team trained for months to prepare for the national regatta.
ਟੀਮ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ। - Heavy winds forced the organisers to postpone the sailing regatta.
ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲਾ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। - Thousands of spectators gathered to watch the annual regatta.
ਸਾਲਾਨਾ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੌੜ ਮੁਕਾਬਲਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦਰਸ਼ਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।
Synonyms: Boat race, Sailing competition, Rowing competition, Boating contest, Water-sports event.
Antonyms: Regatta has no exact antonym because it names a specific type of sporting event.
10. Ferocious (ਭਿਆਨਕ, ਖੂੰਖਾਰ, ਹਿੰਸਕ, ਬੇਰਹਿਮ, ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ, ਜ਼ੋਰਦਾਰ, ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ)
The vocabulary word ‘Ferocious’ is an adjective. It means extremely fierce, violent, aggressive, or powerful. It is often used to describe wild animals, people, attacks, storms, battles, or competition that involves great intensity and force.
In English, ‘Ferocious’ is commonly used in contexts related to wild animals, violent attacks, fierce battles, intense competition, powerful storms, and aggressive behaviour, where it describes something extremely fierce, dangerous, or intense.
In Punjabi, ‘Ferocious’ meaning is: ਭਿਆਨਕ, ਖੂੰਖਾਰ, ਹਿੰਸਕ, ਬੇਰਹਿਮ, ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ, ਜ਼ੋਰਦਾਰ, ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਬਹੁਤ ਹਮਲਾਵਰ।
Now, understand the vocabulary word “Ferocious” with the sentence:
e.g. The ferocious tiger attacked the animal that entered its territory.
ਖੂੰਖਾਰ ਬਾਘ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਏ ਜਾਨਵਰ ’ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Ferocious’ is “extremely fierce, aggressive, and dangerous.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Ferocious’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਬਹੁਤ ਖੂੰਖਾਰ, ਹਮਲਾਵਰ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ’ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ Ferocious ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- if it describes a wild animal, understand that the animal is extremely fierce or dangerous.
- if it describes a person or their behaviour, understand that the person is highly aggressive or violent.
- if it describes a battle or attack, understand that it involves extreme violence and intensity.
- if it describes a storm or natural force, understand that it is extremely powerful and destructive.
- remember that Ferocious expresses a high degree of fierceness, aggression, or intensity.
Exam Tip:
Ferocious, Fierce, Savage, and Aggressive ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Ferocious: ਬਹੁਤ ਖੂੰਖਾਰ, ਹਿੰਸਕ ਜਾਂ ਬੇਹੱਦ ਹਮਲਾਵਰ।
- Fierce: ਬਹੁਤ ਤੀਬਰ, ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਜਾਂ ਹਮਲਾਵਰ; ਮੁਕਾਬਲੇ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਲਈ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- Savage: ਬੇਰਹਿਮ, ਵਹਿਸ਼ੀ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਨਿਰਦਈ।
- Aggressive: ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਮਨਵਾਉਣ ਵਾਲਾ; ਹਮਲਾਵਰ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ।
Common Phrases
- Ferocious animal = ਖੂੰਖਾਰ ਜਾਨਵਰ
- Ferocious attack = ਭਿਆਨਕ ਹਮਲਾ
- Ferocious battle = ਭਿਆਨਕ ਲੜਾਈ
- Ferocious storm = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਤੂਫ਼ਾਨ
- Ferocious expression = ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰਤਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਚਿਹਰਾ
- Ferocious competition = ਬੇਹੱਦ ਸਖ਼ਤ ਮੁਕਾਬਲਾ
- Ferocious opponent = ਬਹੁਤ ਤਾਕਤਵਰ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਵਿਰੋਧੀ
- Ferocious fighting = ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਲੜਾਈ
- Ferocious determination = ਬੇਹੱਦ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਇਰਾਦਾ
- Ferocious predator = ਖੂੰਖਾਰ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਜਾਨਵਰ
Examples:
- The ferocious lion chased the hunters away from its territory.
ਖੂੰਖਾਰ ਸ਼ੇਰ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇਲਾਕੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ। - The soldiers faced a ferocious attack from the enemy forces.
ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਵੱਲੋਂ ਭਿਆਨਕ ਹਮਲੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। - The two teams engaged in a ferocious battle for the championship.
ਦੋਵਾਂ ਟੀਮਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਬੇਹੱਦ ਸਖ਼ਤ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੋਇਆ। - A ferocious storm damaged several houses in the coastal region.
ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਤੂਫ਼ਾਨ ਨੇ ਤੱਟਵਰਤੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।
Synonyms: Fierce, Savage, Vicious, Brutal, Aggressive, Violent, Ruthless, Intense, Relentless, Wild.
Antonyms: Gentle, Mild, Tame, Peaceful, Calm, Meek, Harmless, Kind, Docile, Nonviolent.
Keep this learning streak going! Come back tomorrow (10 October 2026) for the next set of 10 must-know words: Flanked, Inch up, Languorous, Plaque, Refurbished, Testimony, Philosophers, Contended, Illusion, and Transience.
