In this article, you will learn 10 July 2026 English Vocabulary — 10 important words: Sully, Implicate, Beleaguered, Inducted, Pugilists, Wreck, Virtuous, Hereditary, Pedestrain and Quarrelsome.
10 July 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings
1. Sully (ਦਾਗ਼ ਲਗਾਉਣਾ, ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ, ਇੱਜ਼ਤ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ, ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨਾ)
The new vocabulary word ‘Sully’ is a verb and literally means “to damage the purity, reputation, honour, or good name of someone or something.”
In Punjabi, Sully meaning is: ਦਾਗ਼ ਲਗਾਉਣਾ, ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ, ਇੱਜ਼ਤ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ, ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨਾ
Now, understand the vocabulary word “Sully” with the sentence:
e.g. The corruption scandal sullied the reputation of the organization.
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਘੋਟਾਲੇ ਨੇ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਸਾਖ਼ ਨੂੰ ਕਲੰਕਿਤ (sullied) ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Sully’ is that:
Sully, which literally means to spoil or damage someone’s reputation, honour, or purity, is often used in situations involving corruption, scandals, politics, public figures, organizations, sports, businesses, or moral conduct. In this case, it highlights that the corruption scandal seriously damaged the organization’s good name. The word ‘Sully’ emphasizes dishonour, disgrace, tarnishing of reputation, loss of credibility, and moral stain.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਸਲੀ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਘੋਟਾਲੇ ਕਾਰਨ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਾਖ਼ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ। ‘Sully’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਇੱਜ਼ਤ ਨੂੰ ਦਾਗ਼ ਲਗਾਉਣ, ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ, ਸਾਖ਼ ਖ਼ਰਾਬ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ sully ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਸੰਸਥਾ, ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ, ਸਾਖ਼ ਜਾਂ ਚੰਗੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਦਾਗ਼ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਂ ਖ਼ਰਾਬ ਕਰਨਾ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਘੋਟਾਲੇ, ਅਨੈਤਿਕ ਕੰਮ, ਝੂਠੇ ਦੋਸ਼, ਜਨਤਕ ਵਿਵਾਦ, ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਡੋਪਿੰਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਸਾਖ਼ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Note: Sully is most commonly used with reputation, honour, image, dignity, legacy, and good name.
Examples:
- The incident sullied his image. → ਉਸ ਘਟਨਾ ਨੇ ਉਸਦੀ ਛਵੀ ਨੂੰ ਕਲੰਕਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
- Don’t sully your reputation by lying. → ਝੂਠ ਬੋਲ ਕੇ ਆਪਣੀ ਸਾਖ਼ ਨੂੰ ਦਾਗ਼ ਨਾ ਲਗਾਓ।
Synonyms: Tarnish (ਦਾਗ਼ ਲਗਾਉਣਾ), Stain (ਕਲੰਕਿਤ ਕਰਨਾ), Defame (ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ), Disgrace (ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਕਰਨਾ), Besmirch (ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Honor (ਸਨਮਾਨ ਦੇਣਾ), Glorify (ਗੌਰਵ ਵਧਾਉਣਾ), Uphold (ਸਾਖ਼ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ), Preserve (ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣਾ), Enhance (ਹੋਰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣਾ
2. Implicate (ਫਸਾਉਣਾ, ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣਾ, ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਕਰਨਾ, ਸੰਲਿੱਪਤ ਕਰਨਾ)
The new vocabulary word ‘Implicate’ is a verb and literally means “to show or suggest that someone is involved in a crime, wrongdoing, or an unpleasant situation.” It can also mean to involve someone or something in a particular matter.
In English, implicate is very commonly used in reports related to crime, corruption, court cases, investigations, politics, financial fraud, and law enforcement, where it means to connect someone with an offence or illegal activity.
In Punjabi, implicate meaning is: ਫਸਾਉਣਾ, ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣਾ, ਸੰਲਿੱਪਤ ਕਰਨਾ, ਕਿਸੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਦਿਖਾਉਣਾ
Now, understand the vocabulary word “Implicate” with the sentence:
e.g. The investigation could implicate several senior officials in the corruption case.
ਜਾਂਚ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਫਸਾ ਸਕਦੀ ਹੈ (implicate)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Implicate’ is that:
Implicate, which literally means to link someone with a crime or wrongdoing, is often used in situations involving criminal investigations, corruption scandals, financial fraud, political controversies, terrorism, and judicial proceedings. In this case, it highlights that the investigation may reveal the involvement of several senior officials in the corruption case. The word ‘implicate’ emphasizes involvement, accusation, connection with wrongdoing, and legal responsibility.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਇਮਪਲੀਕੇਟ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਫਸਾਉਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਮਾਮਲੇ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜਾਂਚ ਦੌਰਾਨ ਕਈ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਨਾਮ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ। ‘Implicate’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਗਲਤ ਕੰਮ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦਿਖਾਉਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ implicate ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ, ਘੁਟਾਲੇ, ਗਲਤ ਕੰਮ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਜਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਦਿਖਾਉਣਾ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਪੁਲਿਸ ਜਾਂਚ, ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਵਿੱਤੀ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਵਾਦ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Implicate, Accuse, ਅਤੇ Incriminate ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Implicate = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਬੂਤਾਂ ਜਾਂ ਜਾਂਚ ਦੇ ਆਧਾਰ ‘ਤੇ ਅਪਰਾਧ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ।
- Accuse = ਸਿੱਧਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣਾ।
- Incriminate = ਅਜਿਹਾ ਸਬੂਤ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਹੋਣਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇ।
Common Phrases:
- implicate in a scam = ਘੁਟਾਲੇ ਵਿੱਚ ਫਸਾਉਣਾ
- implicate senior officials = ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਫਸਾਉਣਾ
- implicate in corruption = ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਦਿਖਾਉਣਾ
- implicate in the investigation = ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਆਉਣਾ
- evidence implicates = ਸਬੂਤ ਫਸਾਉਂਦੇ ਹਨ
- implicate several suspects = ਕਈ ਸ਼ੱਕੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਮਲੇ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ
Examples:
- New evidence may implicate additional suspects in the murder case.
ਨਵੇਂ ਸਬੂਤ ਕਤਲ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸ਼ੱਕੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਫਸਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। - Financial records implicated the company in a major tax fraud.
ਵਿੱਤੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਟੈਕਸ ਧੋਖਾਧੜੀ ਮਾਮਲੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ।
Synonyms: Involve (ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ), Incriminate (ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਬੂਤ ਦੇਣਾ), Accuse (ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣਾ), Connect (ਜੋੜਨਾ), Link (ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਰਨਾ), Entangle (ਉਲਝਾਉਣਾ)
Antonyms: Exonerate (ਦੋਸ਼ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ), Acquit (ਬਰੀ ਕਰਨਾ), Clear (ਬੇਦੋਸ਼ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ), Vindicate (ਬੇਕਸੂਰ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ), Absolve (ਦੋਸ਼ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ), Disassociate (ਸੰਬੰਧ ਤੋੜਨਾ)
3. Beleaguered (ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਜੂਝਦਾ, ਦਬਾਅ ਹੇਠ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ, ਚਾਰੋਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ)
The new vocabulary word ‘Beleaguered’ is an adjective and literally means “being surrounded by difficulties, problems, criticism, or attacks.” Originally, it referred to a place surrounded by enemy forces, but in modern English, it is mostly used figuratively to describe people, governments, companies, or organizations facing continuous pressure or serious challenges.
In English, beleaguered is very commonly used in reports related to politics, business, economy, sports, law, governance, and international affairs, where it refers to someone or something struggling under constant pressure, criticism, or difficulties.
In Punjabi, beleaguered meaning is: ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਜੂਝਦਾ, ਦਬਾਅ ਹੇਠ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ, ਚਾਰੋਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ
Now, understand the vocabulary word “Beleaguered” with the sentence:
e.g. The beleaguered company is struggling to recover from heavy financial losses.
ਭਾਰੀ ਵਿੱਤੀ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਕਾਰਨ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਹੋਈ (beleaguered) ਕੰਪਨੀ ਮੁੜ ਸੰਭਲਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Beleaguered’ is that:
Beleaguered, which literally means surrounded by serious difficulties or pressure, is often used in situations involving financial crises, political controversies, legal disputes, public criticism, sports defeats, and governance challenges. In this case, it highlights that the company is facing continuous financial problems and is finding it difficult to recover. The word ‘beleaguered’ emphasizes persistent hardship, pressure, criticism, and struggle.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਬੀਲੀਗਰਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ’ ਜਾਂ ‘ਦਬਾਅ ਹੇਠ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿੱਤੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ‘Beleaguered’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ, ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰ ਕਈ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਘਿਰੀ ਹੋਵੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ beleaguered ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਸਰਕਾਰ, ਕੰਪਨੀ, ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਟੀਮ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਆਲੋਚਨਾ, ਵਿੱਤੀ ਸੰਕਟ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਜਾਂ ਦਬਾਅ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।” ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ, ਕਾਰੋਬਾਰ, ਅਦਾਲਤੀ ਮਾਮਲੇ, ਖੇਡਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Beleaguered, Troubled, ਅਤੇ Embattled ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Beleaguered = ਹਰ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਜਾਂ ਦਬਾਅ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ।
- Troubled = ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ।
- Embattled = ਲਗਾਤਾਰ ਹਮਲਿਆਂ, ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ।
Common Phrases:
- beleaguered government = ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਸਰਕਾਰ
- beleaguered company = ਸੰਕਟਗ੍ਰਸਤ ਕੰਪਨੀ
- beleaguered economy = ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨਾਲ ਜੂਝਦੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ
- beleaguered leader = ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਆਗੂ
- beleaguered sector = ਸੰਕਟਗ੍ਰਸਤ ਖੇਤਰ
- beleaguered administration = ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ
Examples:
- The beleaguered government announced a series of economic reforms to restore public confidence.
ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭਰੋਸਾ ਮੁੜ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਆਰਥਿਕ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। - The beleaguered football club hopes the new coach will improve its performance.
ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਨਵਾਂ ਕੋਚ ਟੀਮ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਲਿਆਵੇਗਾ।
Synonyms: Embattled (ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਾ), Troubled (ਪਰੇਸ਼ਾਨ), Besieged (ਚਾਰੋਂ ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ), Harassed (ਤੰਗ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Pressured (ਦਬਾਅ ਹੇਠ), Distressed (ਸੰਕਟਗ੍ਰਸਤ)
Antonyms: Prosperous (ਖੁਸ਼ਹਾਲ), Successful (ਸਫ਼ਲ), Secure (ਸੁਰੱਖਿਅਤ), Stable (ਸਥਿਰ), Flourishing (ਤਰੱਕੀ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ), Untroubled (ਬੇਫ਼ਿਕਰ, ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ)
4. Inducted (ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਦਾਖ਼ਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)
The new vocabulary word ‘Inducted’ is the past tense and past participle of the verb ‘Induct’ and literally means “to formally admit, appoint, or introduce someone into an organization, position, office, group, or service.”
In English, inducted is very commonly used in reports related to politics, government, military, judiciary, sports, education, corporations, and award ceremonies, where it means officially appointed, enrolled, or welcomed into a position or institution.
In Punjabi, inducted meaning is: ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਦਾਖ਼ਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Now, understand the vocabulary word “Inducted” with the sentence:
e.g. Five new ministers were inducted into the Cabinet on Monday.
ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਪੰਜ ਨਵੇਂ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ (inducted) ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Inducted’ is that:
Inducted, which literally means formally admitted or appointed, is often used in situations involving Cabinet expansions, military recruitment, corporate appointments, university admissions, sports halls of fame, and organizational membership. In this case, it highlights that the five ministers officially became members of the Cabinet. The word ‘inducted’ emphasizes formal entry, official appointment, and ceremonial inclusion.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਇੰਡਕਟਿਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ’ ਜਾਂ ‘ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪੰਜ ਨਵੇਂ ਮੰਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ‘Inducted’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਹੁਦੇ, ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ inducted ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਹੁਦੇ, ਸੰਸਥਾ, ਫੌਜ, ਟੀਮ, ਕੈਬਿਨੇਟ, ਸੰਗਠਨ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਕੈਬਿਨੇਟ ਵਿਸਥਾਰ, ਫੌਜੀ ਭਰਤੀ, ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਬੋਰਡਾਂ ਜਾਂ Hall of Fame ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Induct, Appoint, ਅਤੇ Recruit ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Induct = ਰਸਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਅਹੁਦੇ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ।
- Appoint = ਕਿਸੇ ਅਹੁਦੇ ‘ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨਾ।
- Recruit = ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਨਾ।
Common Phrases:
- inducted into the Cabinet = ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
- inducted into the army = ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
- inducted into the Hall of Fame = Hall of Fame ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
- newly inducted members = ਨਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੈਂਬਰ
- inducted as director = ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
- inducted into service = ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Examples:
- The young officers were inducted into the armed forces after completing their training.
ਸਿਖਲਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨੌਜਵਾਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। - The legendary cricketer was inducted into the ICC Hall of Fame.
ਮਹਾਨ ਕ੍ਰਿਕਟਰ ਨੂੰ ICC Hall of Fame ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
Synonyms: Admitted (ਦਾਖ਼ਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Appointed (ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Enrolled (ਦਾਖ਼ਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Initiated (ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Installed (ਅਹੁਦੇ ‘ਤੇ ਬਿਠਾਇਆ ਗਿਆ), Incorporated (ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)
Antonyms: Removed (ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ), Dismissed (ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Expelled (ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ), Excluded (ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ), Discharged (ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Resigned (ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ)
5. Pugilists (ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼, ਬਾਕਸਰ, ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀ)
The new vocabulary word ‘Pugilists’ is a plural noun and literally means “boxers or people who fight with their fists, especially in the sport of boxing.” It comes from the Latin word pugil, meaning “a boxer or fist fighter.”
In English, pugilists is commonly used in sports journalism, particularly in reports related to boxing championships, Olympic boxing, professional boxing, national tournaments, and combat sports.
In Punjabi, pugilists meaning is: ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼, ਬਾਕਸਰ, ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਿਡਾਰੀ
Now, understand the vocabulary word “Pugilists” with the sentence:
e.g. Indian pugilists delivered an impressive performance at the Asian Boxing Championships.
ਭਾਰਤੀ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ਾਂ (pugilists) ਨੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਬਾਕਸਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Pugilists’ is that:
Pugilists, which literally means boxers, is often used in situations involving Olympic Games, international boxing tournaments, national championships, sports training, and medal-winning performances. In this case, it highlights that the Indian boxers performed exceptionally well in the championship. The word ‘pugilists’ is a formal and journalistic synonym for “boxers.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਪਿਊਜਿਲਿਸਟਸ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼’ ਜਾਂ ‘ਬਾਕਸਰ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਬਾਕਸਰਾਂ ਨੇ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ‘Pugilists’ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ‘Boxers’ ਦੇ ਰਸਮੀ (formal) ਸ਼ਬਦ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ pugilists ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਬਾਕਸਿੰਗ ਖੇਡ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਜਾਂ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ਾਂ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਓਲੰਪਿਕ, ਵਿਸ਼ਵ ਬਾਕਸਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਏਸ਼ਿਆਈ ਖੇਡਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਾਕਸਿੰਗ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Pugilist, Boxer, ਅਤੇ Fighter ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Pugilist = ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ (ਰਸਮੀ/ਸਾਹਿਤਕ ਸ਼ਬਦ)।
- Boxer = ਬਾਕਸਿੰਗ ਖੇਡ ਖੇਡਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ (ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ਬਦ)।
- Fighter = ਲੜਾਕੂ; ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟ ਜਾਂ ਲੜਾਕੂ ਖਿਡਾਰੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Common Phrases:
- Indian pugilists = ਭਾਰਤੀ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼
- star pugilist = ਸਟਾਰ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼
- Olympic pugilist = ਓਲੰਪਿਕ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼
- professional pugilist = ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼
- young pugilists = ਨੌਜਵਾਨ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼
- medal-winning pugilists = ਤਮਗਾ ਜੇਤੂ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼
Examples:
- Several young pugilists qualified for the World Boxing Championships.
ਕਈ ਨੌਜਵਾਨ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ ਵਿਸ਼ਵ ਬਾਕਸਿੰਗ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਈ ਕਰ ਗਏ। - The country’s pugilists won three gold medals at the international tournament.
ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਮਗੇ ਜਿੱਤੇ।
Synonyms: Boxers (ਬਾਕਸਰ), Fighters (ਲੜਾਕੂ ਖਿਡਾਰੀ), Prizefighters (ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼), Combatants (ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ), Athletes (boxing context) (ਖਿਡਾਰੀ)
Antonyms: Spectators (ਦਰਸ਼ਕ), Referees (ਰੇਫਰੀ), Coaches (ਕੋਚ), Officials (ਅਧਿਕਾਰੀ), Non-combatants (ਜੋ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ)
6. Wreck (ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ, ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ, ਮਲਬਾ, ਖੰਡਰ, ਤਬਾਹ ਹੋਇਆ ਵਾਹਨ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼)
The new vocabulary word ‘Wreck’ can be used as both a noun and a verb.
- As a verb, wreck means “to destroy or badly damage something.”
- As a noun, wreck means “something that has been badly damaged or destroyed, especially a vehicle, ship, building, or aircraft.” It can also refer to a person who is physically or emotionally exhausted.
In English, wreck is commonly used in reports related to road accidents, train derailments, shipwrecks, natural disasters, economic losses, and emotional trauma, where it refers to serious destruction or severe damage.
In Punjabi, wreck meaning is: ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ, ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ, ਮਲਬਾ, ਖੰਡਰ, ਤਬਾਹ ਹੋਇਆ ਵਾਹਨ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼
Now, understand the vocabulary word “Wreck” with the sentence:
e.g. The powerful cyclone wrecked hundreds of houses along the coast.
ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਚੱਕਰਵਾਤ ਨੇ ਤੱਟੀ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ (wrecked) ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Wreck’ is that:
Wreck, which literally means to destroy or cause severe damage, is often used in situations involving natural disasters, road accidents, railway accidents, aviation, shipping, business failures, and emotional distress. In this case, it highlights that the cyclone caused extensive destruction to homes. The word ‘wreck’ emphasizes devastation, ruin, destruction, and heavy damage.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਰੈਕ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ’ ਜਾਂ ‘ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਚੱਕਰਵਾਤ ਨੇ ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ। ‘Wreck’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ wreck ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਇਹ verb ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ wreck = ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ, ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਇਹ noun ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ wreck = ਤਬਾਹ ਹੋਈ ਚੀਜ਼, ਮਲਬਾ, ਖੰਡਰ, ਜਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਮਾਨਸਿਕ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Disaster Reports, Accident News, Crime Reports, Business News, Editorials ਅਤੇ Sports Reports ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Wreck, Destroy, ਅਤੇ Ruin ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Wreck = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬੁਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਜਾਂ ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ।
- Destroy = ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦੇਣਾ।
- Ruin = ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ, ਭਾਵੇਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਸ਼ਟ ਨਾ ਹੋਵੇ।
Common Newspaper Phrases:
- train wreck = ਰੇਲ ਹਾਦਸਾ
- car wreck = ਕਾਰ ਹਾਦਸਾ / ਤਬਾਹ ਹੋਈ ਕਾਰ
- shipwreck = ਜਹਾਜ਼ ਡੁੱਬਣਾ
- wrecked vehicle = ਤਬਾਹ ਹੋਇਆ ਵਾਹਨ
- financial wreck = ਆਰਥਿਕ ਤਬਾਹੀ
- wreck lives = ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ
Examples:
- The accident left several vehicles as complete wrecks.
ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਈ ਵਾਹਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਏ। - Years of stress had turned him into an emotional wreck.
ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਤਣਾਅ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
Synonyms: Destroy (ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ), Ruin (ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ), Devastate (ਤਬਾਹ ਕਰਨਾ), Demolish (ਢਾਹ ਦੇਣਾ), Smash (ਚਕਨਾਚੂਰ ਕਰਨਾ), Shatter (ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Build (ਬਣਾਉਣਾ), Repair (ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਾ), Restore (ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ), Reconstruct (ਮੁੜ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨਾ), Preserve (ਸੰਭਾਲਣਾ), Protect (ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ)
7. Virtuous (ਸਦਗੁਣੀ, ਨੇਕ, ਧਰਮੀ, ਨੈਤਿਕ, ਇਮਾਨਦਾਰ, ਉੱਚੇ ਚਰਿੱਤਰ ਵਾਲਾ)
The new vocabulary word ‘Virtuous’ is an adjective and literally means “having high moral standards, behaving in a good, honest, and ethical way.” It describes a person who is kind, righteous, honest, and guided by strong moral values.
In English, virtuous is commonly used in editorials, literature, ethics, religion, politics, social issues, and opinion articles, where it refers to people, actions, or behaviour that reflect honesty, integrity, and moral excellence.
In Punjabi, virtuous meaning is: ਸਦਗੁਣੀ, ਨੇਕ, ਧਰਮੀ, ਨੈਤਿਕ, ਇਮਾਨਦਾਰ, ਉੱਚੇ ਚਰਿੱਤਰ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Virtuous” with the sentence:
e.g. The judge was widely respected for his virtuous and impartial decisions.
ਜੱਜ ਆਪਣੇ ਸਦਗੁਣੀ (virtuous) ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Virtuous’ is that:
Virtuous, which literally means morally good and ethical, is often used in situations involving leadership, public service, judiciary, education, religion, and social values. In this case, it highlights that the judge consistently made fair and morally upright decisions. The word ‘virtuous’ emphasizes honesty, integrity, righteousness, and strong moral character.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਵਰਚੂਅਸ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸਦਗੁਣੀ’, ‘ਨੇਕ’ ਜਾਂ ‘ਨੈਤਿਕ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੱਜ ਆਪਣੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਕਰਕੇ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ‘Virtuous’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਚਰਿੱਤਰ ਉੱਚਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਜੋ ਨੈਤਿਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ virtuous ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਵਿਵਹਾਰ ਜਾਂ ਕੰਮ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ ਜੋ ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਨੈਤਿਕਤਾ, ਦਇਆ, ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਅਤੇ ਸਦਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ।” ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਨੈਤਿਕ ਮੁੱਲਾਂ, ਧਰਮ, ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ, ਸਿੱਖਿਆ, ਨੇਤ੍ਰਿਤਵ ਜਾਂ ਸਮਾਜਿਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Virtuous, Honest, ਅਤੇ Righteous ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Virtuous = ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਨੈਤਿਕ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- Honest = ਸੱਚਾ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰ।
- Righteous = ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਹੀ ਅਤੇ ਧਰਮੀ।
Common Phrases:
- virtuous leader = ਸਦਗੁਣੀ ਆਗੂ
- virtuous conduct = ਨੈਤਿਕ ਵਿਵਹਾਰ
- virtuous life = ਨੇਕ ਜੀਵਨ
- virtuous citizen = ਸਦਗੁਣੀ ਨਾਗਰਿਕ
- virtuous values = ਨੈਤਿਕ ਮੁੱਲ
- virtuous example = ਨੇਕ ਮਿਸਾਲ
Examples:
- She is admired for her virtuous character and dedication to public service.
ਉਹ ਆਪਣੇ ਨੇਕ ਚਰਿੱਤਰ ਅਤੇ ਲੋਕ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਰਪਣ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। - Parents should encourage children to become virtuous and responsible citizens.
ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਦਗੁਣੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Moral (ਨੈਤਿਕ), Righteous (ਧਰਮੀ), Upright (ਇਮਾਨਦਾਰ), Ethical (ਨੈਤਿਕ), Noble (ਉੱਚੇ ਚਰਿੱਤਰ ਵਾਲਾ), Honorable (ਸਨਮਾਨਯੋਗ)
Antonyms: Wicked (ਦੁਸ਼ਟ), Immoral (ਅਨੈਤਿਕ), Corrupt (ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ), Dishonest (ਬੇਈਮਾਨ), Evil (ਬੁਰਾ), Depraved (ਪਤਿਤ)
8. Hereditary (ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ, ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ, ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਰ ਪੀੜ੍ਹੀ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ, ਜੈਨੇਟਿਕ)
The new vocabulary word ‘Hereditary’ is an adjective and literally means “passed from parents or ancestors to their children through genes or family lineage.” It can refer to diseases, traits, titles, positions, or characteristics that are inherited rather than acquired.
In English, hereditary is commonly used in reports related to medicine, genetics, healthcare, royal families, law, history, and social issues, where it refers to conditions, titles, or rights that are inherited from previous generations.
In Punjabi, hereditary meaning is: ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ, ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ, ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਰ ਪੀੜ੍ਹੀ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ, ਜੈਨੇਟਿਕ
Now, understand the vocabulary word “Hereditary” with the sentence:
e.g. Doctors confirmed that the disorder is hereditary and can be passed from parents to children.
ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ (hereditary) ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Hereditary’ is that:
Hereditary, which literally means inherited through family or genes, is often used in situations involving genetic disorders, inherited traits, royal succession, family businesses, property rights, and legal inheritance. In this case, it highlights that the disease is passed genetically from one generation to the next. The word ‘hereditary’ emphasizes inheritance, family lineage, genetic transmission, and ancestral continuity.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਹੈਰੇਡਿਟਰੀ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ’ ਜਾਂ ‘ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੈਨੇਟਿਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ। ‘Hereditary’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਰ ਪੀੜ੍ਹੀ ਵਿਰਾਸਤ ਵਜੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ hereditary ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰ, ਵੰਸ਼ ਜਾਂ ਜੈਨੇਟਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੋਵੇ।” ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਜੈਨੇਟਿਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ, ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਗੁਣ, ਰਾਜਸੀ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ, ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Hereditary, Inherited, ਅਤੇ Genetic ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Hereditary = ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ; ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ।
- Inherited = ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ (ਸੰਪਤੀ, ਗੁਣ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰੀ)।
- Genetic = ਜੀਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ; ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Common Phrases:
- hereditary disease = ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਬਿਮਾਰੀ
- hereditary disorder = ਜੈਨੇਟਿਕ ਰੋਗ
- hereditary trait = ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਗੁਣ
- hereditary title = ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਉਪਾਧੀ
- hereditary succession = ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ
- hereditary condition = ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਸਥਿਤੀ
Examples:
- Scientists are studying hereditary factors responsible for the rare disease.
ਵਿਗਿਆਨੀ ਇਸ ਦੁਰਲੱਭ ਬਿਮਾਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। - The monarchy follows a hereditary system of succession.
ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਵਿੱਚ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Synonyms: Inherited (ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ), Genetic (ਜੈਨੇਟਿਕ), Familial (ਪਰਿਵਾਰਕ), Ancestral (ਪੂਰਵਜਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ), Congenital (for some medical contexts) (ਜਨਮਜਾਤ), Inborn (ਜਨਮ ਤੋਂ ਮਿਲਿਆ)
Antonyms: Acquired (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ), Non-hereditary (ਗੈਰ-ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ), Environmental (ਵਾਤਾਵਰਣਕ), Learned (ਸਿੱਖਿਆ ਹੋਇਆ), Developed (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਇਆ), Independent (ਸੁਤੰਤਰ)
9. Pedestrian (ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ, ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ; ਸਧਾਰਨ)
The new vocabulary word ‘Pedestrian’ is primarily a noun, but it can also be used as an adjective.
- As a noun, pedestrian means “a person who is walking, especially on a road or in a public place.” (This is the most common meaning in English.)
- As an adjective, pedestrian means “ordinary, dull, lacking excitement or imagination.”
In English, pedestrian is most commonly used in reports related to road accidents, traffic rules, urban planning, public safety, and transportation, where it refers to people travelling on foot.
In Punjabi, pedestrian meaning is: ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ, ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ; ਸਧਾਰਨ
Now, understand the vocabulary word “Pedestrian” with the sentence:
e.g. A pedestrian was seriously injured after being hit by a speeding car.
ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਕਾਰ ਦੀ ਟੱਕਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ (pedestrian) ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋ ਗਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Pedestrian’ is that:
Pedestrian, which literally means a person walking on foot, is often used in situations involving road safety, traffic accidents, pedestrian crossings, urban transport, and public infrastructure. In this case, it highlights that the injured person was walking on the road rather than travelling in a vehicle. The word ‘pedestrian’ emphasizes foot travel and road-user safety.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਪੈਡੈਸਟ੍ਰੀਅਨ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰ ਦੀ ਟੱਕਰ ਨਾਲ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ ਪੈਦਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ‘Pedestrian’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਵਰਤੋਂ ਅਕਸਰ ਸੜਕ ਹਾਦਸਿਆਂ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ pedestrian ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਸੜਕ, ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਜਾਂ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ pedestrian = ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਲਿਖਤ, ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ pedestrian = ਸਧਾਰਨ, ਨੀਰਸ ਜਾਂ ਕਲਪਨਾਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਰਹਿਤ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Road Accident Reports, Traffic News, Urban Development, Public Safety ਅਤੇ Editorials ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Pedestrian, Walker, ਅਤੇ Passer-by ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Pedestrian = ਸੜਕ ‘ਤੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- Walker = ਤੁਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ (ਆਮ ਸ਼ਬਦ)।
- Passer-by = ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
Common Phrases:
- pedestrian crossing = ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ
- pedestrian safety = ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ
- pedestrian injured = ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ
- pedestrian walkway = ਪੈਦਲ ਰਸਤਾ
- pedestrian zone = ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਖੇਤਰ
- pedestrian accident = ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਨਾਲ ਸੜਕ ਹਾਦਸਾ
Examples:
- The city has installed new pedestrian crossings near schools.
ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਵੇਂ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ ਬਣਾਏ ਹਨ। - Critics described the novel as pedestrian and lacking originality.
ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੇ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਨੀਰਸ ਅਤੇ ਮੌਲਿਕਤਾ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਦੱਸਿਆ।
Synonyms: Walker (ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ), Foot traveller (ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ), Passer-by (ਰਾਹਗੀਰ), Ordinary (ਸਧਾਰਨ), Mundane (ਰੋਜ਼ਮਰ੍ਹਾ ਦਾ), Unimaginative (ਕਲਪਨਾਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਰਹਿਤ)
Antonyms: Motorist (ਵਾਹਨ ਚਾਲਕ), Driver (ਡਰਾਈਵਰ), Cyclist (ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ), Creative (ਰਚਨਾਤਮਕ), Imaginative (ਕਲਪਨਾਸ਼ੀਲ), Extraordinary (ਅਸਧਾਰਣ)
10. Quarrelsome (ਝਗੜਾਲੂ, ਲੜਾਕੂ, ਤਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਵਾਦ-ਵਿਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਵਾਲਾ)
The new vocabulary word ‘Quarrelsome’ is an adjective and literally means “having a tendency to argue, fight, or quarrel with others.” It describes a person who frequently gets into disputes or disagreements, often over small matters.
In English, quarrelsome is commonly used in editorials, political analysis, social issues, literature, and personality descriptions, where it refers to people, groups, or leaders who are argumentative or frequently involved in conflicts.
In Punjabi, quarrelsome meaning is: ਝਗੜਾਲੂ, ਲੜਾਕੂ, ਤਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਵਾਦ-ਵਿਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Quarrelsome” with the sentence:
e.g. His quarrelsome attitude created tension among the team members.
ਉਸਦੇ ਝਗੜਾਲੂ (quarrelsome) ਸੁਭਾਅ ਨੇ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Quarrelsome’ is that:
Quarrelsome, which literally means inclined to argue or fight, is often used in situations involving workplaces, politics, family relationships, schools, sports teams, and public debates. In this case, it highlights that the person’s habit of arguing caused conflict and disturbed harmony within the team. The word ‘quarrelsome’ emphasizes argumentative behaviour, conflict, hostility, and frequent disputes.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਕੁਆਰਲਸਮ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਝਗੜਾਲੂ’ ਜਾਂ ‘ਤਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਝਗੜੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੁਭਾਅ ਕਾਰਨ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਿਆ। ‘Quarrelsome’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ ਗੱਲਾਂ ‘ਤੇ ਵੀ ਬਹਿਸ ਜਾਂ ਝਗੜਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਰੱਖਦਾ ਹੋਵੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ quarrelsome ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ ਜੋ ਅਕਸਰ ਬਹਿਸ, ਤਕਰਾਰ ਜਾਂ ਝਗੜੇ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ।” ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੰਬੰਧਾਂ, ਦਫ਼ਤਰੀ ਮਾਹੌਲ, ਸਮਾਜਿਕ ਟਕਰਾਅ ਜਾਂ ਸਾਹਿਤਕ ਪਾਤਰਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Quarrelsome, Argumentative, ਅਤੇ Aggressive ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Quarrelsome = ਹਰ ਵੇਲੇ ਝਗੜਾ ਜਾਂ ਤਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।
- Argumentative = ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ।
- Aggressive = ਹਮਲਾਵਰ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਕਰਮਕ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ।
Common Phrases:
- quarrelsome nature = ਝਗੜਾਲੂ ਸੁਭਾਅ
- quarrelsome behaviour = ਝਗੜਾਲੂ ਵਿਵਹਾਰ
- quarrelsome leader = ਤਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਆਗੂ
- quarrelsome relationship = ਲਗਾਤਾਰ ਝਗੜਿਆਂ ਵਾਲਾ ਰਿਸ਼ਤਾ
- quarrelsome attitude = ਝਗੜਾਲੂ ਰਵੱਈਆ
- quarrelsome personality = ਝਗੜਾਲੂ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ
Examples:
- The quarrelsome neighbours were frequently involved in legal disputes.
ਝਗੜਾਲੂ ਗੁਆਂਢੀ ਅਕਸਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। - Teachers advised the student to change his quarrelsome behaviour.
ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਝਗੜਾਲੂ ਵਿਵਹਾਰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
Synonyms: Argumentative (ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Belligerent (ਲੜਾਕੂ), Contentious (ਵਿਵਾਦਪ੍ਰੀ), Combative (ਝਗੜਾਲੂ), Hostile (ਵੈਰਭਾਵ ਵਾਲਾ), Aggressive (ਆਕਰਮਕ)
Antonyms: Peaceful (ਸ਼ਾਂਤਪ੍ਰੀ), Friendly (ਦੋਸਤਾਨਾ), Amiable (ਮਿਲਣਸਾਰ), Cooperative (ਸਹਿਯੋਗੀ), Calm (ਸ਼ਾਂਤ), Harmonious (ਸਦਭਾਵਨਾਪੂਰਣ)
In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Prosecution, Ripped, Slated, Fodder, Parameters, Severing, Blanch, Carte, Curtailed and Abrupt.
| Word | English Meaning | Punjabi Meaning |
|---|---|---|
| Sully | To damage purity, reputation, or honor | ਦਾਗ਼ ਲਗਾਉਣਾ; ਇੱਜ਼ਤ ਖਰਾਬ ਕਰਨਾ |
| Implicate | To show someone’s involvement in wrongdoing | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ; ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣਾ |
| Beleaguered | Troubled, under pressure, or surrounded by difficulties | ਪਰੇਸ਼ਾਨ; ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ |
| Inducted | Formally admitted or introduced into a group | ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ; ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲਿਆਂਦਾ |
| Pugilists | Boxers; people who fight with fists | ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼; ਬਾਕਸਰ |
| Wreck | Severe damage or destruction | ਤਬਾਹੀ; ਖੰਡਰ |
| Virtuous | Morally good; righteous | ਨੇਕ; ਧਰਮੀ |
| Hereditary | Passed down by family or ancestors | ਵਿਰਾਸਤੀ; ਪੁਰਖਿਆਂ ਤੋਂ ਮਿਲਿਆ |
| Pedestrian | A person walking; also dull or ordinary | ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ; ਸਧਾਰਨ |
| Quarrelsome | Fond of arguing or fighting | ਝਗੜਾਲੂ; ਲੜਾਕੂ |
