In this article, you will learn 30 August 2026 English Vocabulary — 10 important words: Seek, Collegium, Integrity, Forthwith, Condolences, Fraternity, Braces, Indigenous, Arduous and Dynast.
30 August 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings
1. Seek (ਭਾਲ ਕਰਨਾ, ਲੱਭਣਾ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਮੰਗਣਾ)
The new vocabulary word ‘Seek’ is a verb. Its three forms are Seek – Sought – Sought (V₁ – V₂ – V₃). Literally, seek means “to try to find or obtain something, or to try to achieve something.” In English, seek is commonly used in contexts related to information, help, advice, opportunities, solutions, employment, permission, justice, knowledge, and goals, where it means to actively try to find, obtain, or achieve something.
In Punjabi, seek meaning is: ਭਾਲ ਕਰਨਾ, ਲੱਭਣਾ, ਤਲਾਸ਼ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਮੰਗਣਾ, ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ
Now, understand the vocabulary word “Seek” with the sentence:
e.g. She sought advice from an experienced teacher.
ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਧਿਆਪਕ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਮੰਗੀ (sought)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Seek’ is that:
Seek, which means to try to obtain or find something, is used here to indicate that the person asked for or tried to obtain advice from an experienced teacher.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Seek’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸਲਾਹ ਮੰਗਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਸਲਾਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਧਿਆਪਕ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਲਈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ seek ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ information ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ seek = ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ advice ਜਾਂ help ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ seek = ਸਲਾਹ ਜਾਂ ਮਦਦ ਮੰਗਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ employment ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ seek employment = ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ opportunity ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ seek an opportunity = ਮੌਕੇ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ solution ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ seek a solution = ਹੱਲ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ permission ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ seek permission = ਇਜਾਜ਼ਤ ਮੰਗਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ justice ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ seek justice = ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ।
Exam Tip:
Seek, Search, Look for, ਅਤੇ Find ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Seek = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਭਣ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ।
- Search = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਖੋਜ ਕਰਨਾ।
- Look for = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਾ; ਇਹ ਆਮ ਅਤੇ informal expression ਹੈ।
- Find = ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਲੱਭ ਲੈਣਾ।
Common Phrases
- seek advice = ਸਲਾਹ ਮੰਗਣਾ
- seek help = ਮਦਦ ਮੰਗਣਾ
- seek information = ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭਣਾ
- seek employment = ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਾ
- seek permission = ਇਜਾਜ਼ਤ ਮੰਗਣਾ
- seek justice = ਨਿਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਾ
- seek a solution = ਹੱਲ ਲੱਭਣਾ
- seek opportunities = ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਾ
- seek knowledge = ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ
- seek approval = ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਮੰਗਣਾ
Examples:
- Many young people seek better employment opportunities.
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਬਿਹਤਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਭਾਲ (seek) ਕਰਦੇ ਹਨ। - The government is seeking a solution to the problem.
ਸਰਕਾਰ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ (seeking) ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। - He sought permission before entering the building.
ਉਸਨੇ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮੰਗੀ (sought)।
Synonyms: Search (ਖੋਜ ਕਰਨਾ), Look for (ਭਾਲ ਕਰਨਾ), Pursue (ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ), Pursue (ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ/ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼), Request (ਮੰਗਣਾ), Ask for (ਮੰਗਣਾ), Explore (ਖੋਜ ਕਰਨਾ), Hunt for (ਤਲਾਸ਼ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Avoid (ਬਚਣਾ), Ignore (ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਨਾ), Reject (ਨਕਾਰਨਾ), Abandon (ਛੱਡ ਦੇਣਾ), Overlook (ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ), Give up (ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਛੱਡ ਦੇਣਾ)
2. Collegium (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨਾਂ/ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕਮੇਟੀ, ਸਾਂਝੀ ਸੰਸਥਾ, ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ)
The new vocabulary word ‘Collegium’ is a noun. Its plural form is ‘Collegia’ or ‘Collegiums’. Literally, collegium means “a group of people who work together or share authority, especially a group of experts or officials.” In English, collegium is commonly used in contexts related to law, academia, administration, institutions, and professional bodies, where it refers to a group of people with specialized knowledge or authority who collectively make decisions or perform a particular function.
In Indian legal and political contexts, Collegium most commonly refers to the group of senior judges involved in recommending appointments and transfers of judges of the higher judiciary.
In Punjabi, collegium meaning is: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕਮੇਟੀ, ਸਾਂਝੀ ਸੰਸਥਾ, ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ, ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਮੂਹ
Now, understand the vocabulary word “Collegium” with the sentence:
e.g. The Supreme Court Collegium recommended the appointment of several judges to the High Courts.
ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਕੋਲੇਜੀਅਮ (Collegium) ਨੇ ਹਾਈ ਕੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Collegium’ is that:
Collegium refers to a group of senior judges that collectively makes recommendations concerning appointments and transfers in the higher judiciary. In the Indian judicial context, the term is especially associated with the appointment of judges to the Supreme Court and High Courts.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Collegium’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸੀਨੀਅਰ ਜੱਜਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ’ ਜਾਂ ‘ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਕਮੇਟੀ’ ਹੈ। ਭਾਰਤੀ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉੱਚ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਅਤੇ ਤਬਾਦਲੇ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੀਨੀਅਰ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ collegium ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ Indian judiciary ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ collegium = ਸੀਨੀਅਰ ਜੱਜਾਂ ਦਾ ਉਹ ਸਮੂਹ ਜੋ ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ/ਤਬਾਦਲੇ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਜੇ ਗੱਲ academia ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ collegium = ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਜਾਂ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ।
- ਜੇ ਗੱਲ professional institution ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ collegium = ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨਾਂ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਸੰਸਥਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ decision-making ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ collegium = ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਮੂਹ।
Exam Tip:
Collegium, Committee, Commission, ਅਤੇ Panel ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Collegium = ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਮੂਹ।
- Committee = ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਕੰਮ ਜਾਂ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਕਮੇਟੀ।
- Commission = ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਕੰਮ, ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੰਸਥਾ/ਸਮੂਹ।
- Panel = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨਾਂ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ।
Common Phrases
- Supreme Court Collegium = ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਕੋਲੇਜੀਅਮ
- Collegium system = ਕੋਲੇਜੀਅਮ ਪ੍ਰਣਾਲੀ
- Collegium recommendation = ਕੋਲੇਜੀਅਮ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼
- Collegium meeting = ਕੋਲੇਜੀਅਮ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ
- Collegium decision = ਕੋਲੇਜੀਅਮ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ
- judicial collegium = ਨਿਆਂਇਕ ਕੋਲੇਜੀਅਮ
- collegium of judges = ਜੱਜਾਂ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਸਮੂਹ
Examples:
- The Collegium discussed the proposed judicial appointments.
ਕੋਲੇਜੀਅਮ (Collegium) ਨੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਨਿਆਂਇਕ ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ। - The Collegium system has been the subject of considerable debate.
ਕੋਲੇਜੀਅਮ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (Collegium system) ਕਾਫ਼ੀ ਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਰਹੀ ਹੈ।
Synonyms: Council (ਪਰਿਸ਼ਦ), Panel (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ), Committee (ਕਮੇਟੀ), Body (ਸੰਸਥਾ/ਸਮੂਹ), Group (ਸਮੂਹ), Council of Experts (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਗਿਆਨਾਂ ਦੀ ਪਰਿਸ਼ਦ)
Antonyms: Individual (ਵਿਅਕਤੀਗਤ), Solitary decision-maker (ਇਕੱਲਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Outsider (ਬਾਹਰੀ ਵਿਅਕਤੀ), Individual authority (ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਧਿਕਾਰ)
3. Integrity (ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ, ਸੱਚਾਈ, ਚਰਿੱਤਰ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ)
The new vocabulary word ‘Integrity’ is a noun. Literally, integrity means “the quality of being honest and having strong moral principles.” It also refers to the quality of being whole, complete, and undamaged when used in certain contexts. In English, integrity is commonly used in contexts related to character, ethics, honesty, leadership, public service, professional conduct, institutions, and principles, where it describes a person’s commitment to doing what is morally right even when nobody is watching.
In Punjabi, integrity meaning is: ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਸੱਚਾਈ, ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ, ਚਰਿੱਤਰ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ, ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ
Now, understand the vocabulary word “Integrity” with the sentence:
e.g. A good leader must demonstrate honesty and integrity.
ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਆਗੂ ਵਿੱਚ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ (integrity) ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Integrity’ is that:
Integrity, which means strong moral principles and honesty, refers to the quality of doing the right thing and remaining truthful even when there is no external pressure to do so.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Integrity’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ’, ‘ਇਮਾਨਦਾਰੀ’ ਜਾਂ ‘ਸੱਚਾਈ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਸਦਾ ਭਾਵ ਅਜਿਹੇ ਚਰਿੱਤਰ ਤੋਂ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਸਹੀ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਉੱਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ integrity ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ character ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ integrity = ਮਜ਼ਬੂਤ ਨੈਤਿਕ ਚਰਿੱਤਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ honesty ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ integrity = ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ।
- ਜੇ ਗੱਲ leadership ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ integrity = ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਉੱਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਨੈਤਿਕ ਚਰਿੱਤਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ professional conduct ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ integrity = ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨੈਤਿਕਤਾ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ data/system ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ integrity = ਡਾਟਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਅਖੰਡਤਾ।
Exam Tip:
Integrity, Honesty, Morality, ਅਤੇ Sincerity ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Integrity = ਮਜ਼ਬੂਤ ਨੈਤਿਕ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਉੱਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿਣਾ ਅਤੇ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰਨਾ।
- Honesty = ਸੱਚ ਬੋਲਣਾ ਅਤੇ ਧੋਖਾ ਨਾ ਦੇਣਾ।
- Morality = ਸਹੀ ਅਤੇ ਗਲਤ ਬਾਰੇ ਨੈਤਿਕ ਸਿਧਾਂਤ।
- Sincerity = ਦਿਲੋਂ ਸੱਚਾ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦਿਖਾਵੇ ਦੇ ਹੋਣਾ।
Common Phrases
- personal integrity = ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਮਾਨਦਾਰੀ/ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ
- professional integrity = ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ
- moral integrity = ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ
- personal and professional integrity = ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ
- maintain integrity = ਇਮਾਨਦਾਰੀ/ਅਖੰਡਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ
- demonstrate integrity = ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਦਿਖਾਉਣਾ
- act with integrity = ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
- a person of integrity = ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਨੈਤਿਕ ਚਰਿੱਤਰ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ
- data integrity = ਡਾਟਾ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਅਖੰਡਤਾ
- structural integrity = ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਅਤੇ ਅਖੰਡਤਾ
Examples:
- She refused to accept the money because it would compromise her integrity.
ਉਸਨੇ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ (integrity) ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਹੁੰਦਾ। - He is respected for his integrity and fairness.
ਉਸਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ (integrity) ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਲਈ ਉਸਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Honesty (ਇਮਾਨਦਾਰੀ), Uprightness (ਨੈਤਿਕਤਾ), Morality (ਨੈਤਿਕਤਾ), Probity (ਇਮਾਨਦਾਰੀ), Rectitude (ਨੈਤਿਕ ਸਹੀਪਣ), Sincerity (ਸੱਚਾਈ), Virtue (ਸਦਗੁਣ)
Antonyms: Dishonesty (ਬੇਈਮਾਨੀ), Corruption (ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ), Deceit (ਧੋਖਾਧੜੀ), Immorality (ਅਨੈਤਿਕਤਾ), Hypocrisy (ਪਖੰਡ), Corruptness (ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਤਾ)
4. Forthwith (ਤੁਰੰਤ, ਫੌਰਨ, ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ)
The new vocabulary word ‘Forthwith’ is an adverb. It means “immediately or without delay.” It is a formal and somewhat old-fashioned word, often found in legal documents, official orders, formal instructions, and written notices.
In Punjabi, forthwith meaning is: ਤੁਰੰਤ, ਫੌਰਨ, ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ, ਤੁਰੰਤ ਹੀ
Now, understand the vocabulary word “Forthwith” with the sentence:
e.g. The court ordered the authorities to release the prisoner forthwith.
ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ (forthwith) ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of ‘Forthwith’ is ‘immediately’ or ‘without any delay’. The authorities were ordered to release the prisoner at once.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Forthwith’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਤੁਰੰਤ’ ਜਾਂ ‘ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ forthwith ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ court order ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ forthwith = ਤੁਰੰਤ / ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ।
- ਜੇ ਗੱਲ official instruction ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ forthwith = ਤੁਰੰਤ ਹੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ legal notice ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ forthwith = ਫੌਰਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ ਦੇ।
- ਜੇ ਗੱਲ action ਕਰਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ forthwith = ਤੁਰੰਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨਾ।
Exam Tip:
Forthwith, Immediately, Promptly, ਅਤੇ Instantly ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Forthwith = ਤੁਰੰਤ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ formal ਜਾਂ legal language ਵਿੱਚ।
- Immediately = ਤੁਰੰਤ, ਆਮ ਅਤੇ formal ਦੋਵੇਂ contexts ਵਿੱਚ।
- Promptly = ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ।
- Instantly = ਉਸੇ ਪਲ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤੁਰੰਤ।
Common Phrases
- act forthwith = ਤੁਰੰਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨਾ
- report forthwith = ਤੁਰੰਤ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ
- comply forthwith = ਤੁਰੰਤ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ
- release forthwith = ਤੁਰੰਤ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨਾ
- cease forthwith = ਤੁਰੰਤ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
- pay forthwith = ਤੁਰੰਤ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ
- remove forthwith = ਤੁਰੰਤ ਹਟਾਉਣਾ
Examples:
- The employee was ordered to leave the premises forthwith.
ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ (forthwith) ਇਮਾਰਤ/ਥਾਂ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। - The company must comply with the order forthwith.
ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦੀ ਤੁਰੰਤ (forthwith) ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਹੋਵੇਗੀ।
Synonyms: Immediately (ਤੁਰੰਤ), Promptly (ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ), Instantly (ਉਸੇ ਪਲ), At once (ਫੌਰਨ), Directly (ਤੁਰੰਤ), Without delay (ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ)
Antonyms: Eventually (ਆਖ਼ਰਕਾਰ), Later (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ), Slowly (ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ), Gradually (ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ), Delayed (ਦੇਰੀ ਨਾਲ)
5. Condolences (ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ, ਦੁੱਖ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਹਮਦਰਦੀ)
The vocabulary word ‘Condolences’ is a plural noun. It refers to expressions of sympathy and sorrow offered to someone who has suffered the death of a loved one.
In English, condolences is commonly used in contexts related to death, bereavement, funerals, loss, sympathy, and mourning, where a person expresses sadness and sympathy to someone who has lost a family member, friend, or loved one.
In Punjabi, condolences meaning is: ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ, ਦੁੱਖ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਹਮਦਰਦੀ, ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝ
Now, understand the vocabulary word “Condolences” with the sentence:
e.g. I offer my deepest condolences to the family of the deceased.
ਮੈਂ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਡੂੰਘੀ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ (condolences) ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
So, in the above sentence the contextual meaning of ‘Condolences’ is an expression of sympathy and sorrow for the death of someone.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Condolences’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ’ ਜਾਂ ‘ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਹਮਦਰਦੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣਾ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ condolences ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ death ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ condolences = ਮੌਤ ਉੱਤੇ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ family ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ condolences = ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਹਮਦਰਦੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ funeral ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ condolences = ਮ੍ਰਿਤਕ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ੋਕ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ।
- ਜੇ ਕੋਈ offer/express condolences ਕਰੇ, ਤਾਂ condolences = ਆਪਣੀ ਹਮਦਰਦੀ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ।
Exam Tip:
Condolences, Sympathy, Empathy, ਅਤੇ Compassion ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Condolences = ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੌਤ ਜਾਂ ਵੱਡੇ ਦੁੱਖ ਦੇ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਸ਼ੋਕ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ।
- Sympathy = ਕਿਸੇ ਦੇ ਦੁੱਖ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਲਈ ਹਮਦਰਦੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ।
- Empathy = ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ।
- Compassion = ਕਿਸੇ ਦੇ ਦੁੱਖ ਨੂੰ ਸਮਝ ਕੇ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ।
Common Phrases
- offer condolences = ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ
- express condolences = ਹਮਦਰਦੀ/ਸ਼ੋਕ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ
- deepest condolences = ਡੂੰਘੀ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ
- heartfelt condolences = ਦਿਲੋਂ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ
- sincere condolences = ਸੱਚੀ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ
- my condolences = ਮੇਰੀ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ
- extend condolences = ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ
- convey condolences = ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ
Examples:
- The Prime Minister expressed his condolences to the victim’s family.
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਪੀੜਤ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ (condolences) ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ। - Friends gathered to offer their condolences to the bereaved family.
ਦੋਸਤ ਸੋਗਗ੍ਰਸਤ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸ਼ੋਕ-ਸੰਵੇਦਨਾ (condolences) ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।
Synonyms: Sympathy (ਹਮਦਰਦੀ), Sorrow (ਦੁੱਖ), Compassion (ਦਇਆ/ਹਮਦਰਦੀ), Commiseration (ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝ), Solace (ਦਿਲਾਸਾ)
Antonyms: Congratulations (ਵਧਾਈ), Celebration (ਜਸ਼ਨ), Indifference (ਬੇਪਰਵਾਹੀ), Insensitivity (ਅਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ), Joy (ਖੁਸ਼ੀ)
6. Fraternity (ਭਾਈਚਾਰਾ, ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ, ਭਰਾਵਾਂ ਵਰਗਾ ਰਿਸ਼ਤਾ, ਸਾਂਝਾ ਸਮੂਹ)
The vocabulary word ‘Fraternity’ is a noun. Literally, fraternity means “a relationship or feeling of friendship, brotherhood, and mutual support among people.” It can also refer to a group of people sharing a particular profession, interest, or activity.
In English, fraternity is commonly used in contexts related to society, professions, institutions, students, communities, friendship, equality, and mutual support, where it describes a sense of brotherhood and solidarity among people.
In Punjabi, fraternity meaning is: ਭਾਈਚਾਰਾ, ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ, ਭਰਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਰਿਸ਼ਤਾ, ਆਪਸੀ ਏਕਤਾ, ਸਾਂਝੀ ਭਾਵਨਾ
Now, understand the vocabulary word “Fraternity” with the sentence:
e.g. The medical fraternity welcomed the new healthcare policy.
ਮੈਡੀਕਲ ਭਾਈਚਾਰੇ (fraternity) ਨੇ ਨਵੀਂ ਸਿਹਤ ਨੀਤੀ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Fraternity’ is that:
Fraternity refers to a community or group of people belonging to the same profession or field. Here, the medical fraternity means doctors and other medical professionals as a professional community.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Fraternity’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਭਾਈਚਾਰਾ’ ਜਾਂ ‘ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਸਮੂਹ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ medical fraternity ਦਾ ਭਾਵ ਡਾਕਟਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਿਹਤ-ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ fraternity ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ brotherhood ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fraternity = ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ ਜਾਂ ਭਾਈਚਾਰਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ profession ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fraternity = ਕਿਸੇ ਪੇਸ਼ੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ।
- ਜੇ ਗੱਲ students ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fraternity = ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਸਮੂਹ/ਭਾਈਚਾਰਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ society ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fraternity = ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ equality and solidarity ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fraternity = ਆਪਸੀ ਏਕਤਾ, ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ ਅਤੇ ਸਾਂਝ।
Exam Tip:
Fraternity, Brotherhood, Community, ਅਤੇ Solidarity ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Fraternity = ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਸਮੂਹ।
- Brotherhood = ਭਰਾਵਾਂ ਵਰਗਾ ਰਿਸ਼ਤਾ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਾ।
- Community = ਇੱਕੋ ਖੇਤਰ, ਪੇਸ਼ੇ, ਰੁਚੀ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ।
- Solidarity = ਕਿਸੇ ਸਾਂਝੇ ਉਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਸਮਰਥਨ।
Common Phrases
- medical fraternity = ਮੈਡੀਕਲ ਭਾਈਚਾਰਾ
- legal fraternity = ਕਾਨੂੰਨੀ ਭਾਈਚਾਰਾ
- academic fraternity = ਅਕਾਦਮਿਕ ਭਾਈਚਾਰਾ
- teaching fraternity = ਅਧਿਆਪਕ ਭਾਈਚਾਰਾ
- student fraternity = ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਾਈਚਾਰਾ
- professional fraternity = ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਭਾਈਚਾਰਾ
- fraternity among people = ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਭਾਈਚਾਰਾ
- spirit of fraternity = ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ
- sense of fraternity = ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ ਦੀ ਭਾਵਨਾ
Examples:
- The entire teaching fraternity supported the decision.
ਪੂਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਭਾਈਚਾਰੇ (teaching fraternity) ਨੇ ਇਸ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ। - The constitution promotes fraternity among citizens.
ਸੰਵਿਧਾਨ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ (fraternity) ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Brotherhood (ਭਰਾਤਰੀ-ਭਾਵ), Community (ਭਾਈਚਾਰਾ), Fellowship (ਸਾਂਝ/ਭਾਈਚਾਰਾ), Solidarity (ਏਕਤਾ), Camaraderie (ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਸਾਂਝ), Association (ਸੰਘ/ਸੰਗਠਨ), Companionship (ਸਾਥ/ਮਿੱਤਰਤਾ)
Antonyms: Hostility (ਦੁਸ਼ਮਣੀ), Enmity (ਵੈਰ), Disunity (ਅਸੰਗਠਿਤਤਾ), Division (ਵੰਡ), Isolation (ਅਲੱਗਾਵ), Alienation (ਦੂਰੀ/ਵੱਖਰੇਪਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ)
7. Braces (ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ, ਬਰੇਸਿਜ਼; ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪੱਟੇ/ਸਹਾਰੇ)
The vocabulary word ‘Braces’ is a plural noun and also the third-person singular form of the verb ‘Brace’. Its meaning depends on the context.
As a noun, braces commonly refers to devices used to straighten and align teeth. It can also mean supports or structures used to strengthen or hold something in position.
As a verb, braces means prepares someone or something for something difficult or unpleasant or strengthens/supports something.
In Punjabi, braces meaning is: ਦੰਦ ਸਿੱਧੇ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ, ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਬਰੇਸਿਜ਼, ਸਹਾਰੇ, ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਹਾਰੇ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
Now, understand the vocabulary word “Braces” with the sentence:
e.g. The dentist advised her to wear braces to straighten her teeth.
ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਸਿੱਧੇ ਕਰਨ ਲਈ ਬਰੇਸਿਜ਼ (braces) ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Braces’ is “a dental device used to gradually straighten and align teeth.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Braces’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਦੰਦ ਸਿੱਧੇ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ’ ਹੈ। ਇਹ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ braces ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ teeth/dentist ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ braces = ਦੰਦ ਸਿੱਧੇ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ support ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ braces = ਸਹਾਰੇ ਜਾਂ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਢਾਂਚੇ।
- ਜੇ brace oneself ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ brace = ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਝਟਕੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ brace for something ਹੋਵੇ, ਤਾਂ brace for = ਕਿਸੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਘਟਨਾ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ।
Exam Tip:
Braces, Supports, Splints, ਅਤੇ Clamps ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Braces = ਸਰੀਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹਿੱਸੇ ਜਾਂ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਜਾਂ ਸਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ; ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਦੰਦ ਸਿੱਧੇ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ।
- Supports = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਬਣਤਰ।
- Splints = ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਹੱਡੀ ਜਾਂ ਅੰਗ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਸਹਾਰਾ।
- Clamps = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਫੜ ਕੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਉਪਕਰਣ।
Common Phrases
- dental braces = ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਬਰੇਸਿਜ਼
- wear braces = ਬਰੇਸਿਜ਼ ਪਹਿਨਣਾ
- get braces = ਦੰਦਾਂ ਲਈ ਬਰੇਸਿਜ਼ ਲਗਵਾਉਣਾ
- braces for teeth = ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਰੇਸਿਜ਼
- knee braces = ਗੋਡੇ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਬਰੇਸ
- back braces = ਪਿੱਠ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਬਰੇਸ
- brace for impact = ਝਟਕੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ
- brace yourself = ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ
- brace for difficulties = ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣਾ
Examples:
- She has been wearing braces for six months.
ਉਹ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਬਰੇਸਿਜ਼ (braces) ਪਹਿਨ ਰਹੀ ਹੈ। - The workers used metal braces to support the structure.
ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਧਾਤ ਦੇ ਸਹਾਰੇ (braces) ਵਰਤੇ। - Investors are bracing for a difficult year.
ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਾਲ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ (bracing)।
Synonyms: Supports (ਸਹਾਰੇ), Reinforcements (ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਹਾਰੇ), Props (ਸਹਾਰੇ), Stays (ਸਹਾਰੇ), Aligners (ਦੰਦ ਸਿੱਧੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਯੰਤਰ), Prepares (ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ)
Antonyms: Weakens (ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ), Undermines (ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨਾ), Loosens (ਢਿੱਲਾ ਕਰਨਾ), Unprepared (ਅਣਤਿਆਰ), Neglects (ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ)
8. Indigenous (ਦੇਸੀ, ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ, ਸਥਾਨਕ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਥਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ)
The vocabulary word ‘Indigenous’ is an adjective. It means “originating naturally in a particular place or region rather than being introduced from somewhere else.” When used for people, it refers to the original inhabitants of a particular land or region.
In English, indigenous is commonly used in contexts related to people, communities, plants, animals, culture, traditions, languages, agriculture, and natural resources, where it describes something that is native or originally belonging to a particular place.
In Punjabi, indigenous meaning is: ਦੇਸੀ, ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ, ਸਥਾਨਕ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਥਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ, ਦੇਸ਼ਜ
Now, understand the vocabulary word “Indigenous” with the sentence:
e.g. The government is working to protect the rights of indigenous communities.
ਸਰਕਾਰ ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ (indigenous) ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Indigenous’ is “belonging originally to a particular place or region.” Here, indigenous communities refers to the original inhabitants of a region.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Indigenous’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ’ ਜਾਂ ‘ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮੂਲ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।
ਜਦੋਂ ਵੀ indigenous ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ people ਜਾਂ communities ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ indigenous = ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ plants ਜਾਂ animals ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ indigenous = ਉਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਮੂਲ/ਦੇਸੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ culture ਜਾਂ traditions ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ indigenous = ਸਥਾਨਕ ਜਾਂ ਮੂਲ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ।
- ਜੇ ਗੱਲ language ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ indigenous language = ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ technology ਜਾਂ products ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ indigenous = ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੀ ਵਿਕਸਿਤ ਜਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ।
Exam Tip:
Indigenous, Native, Local, ਅਤੇ Inhabitant ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Indigenous = ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਦਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਸਨੀਕ ਜਾਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਥਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੋਵੇ।
- Native = ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ; ਇਹ indigenous ਦਾ ਆਮ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- Local = ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ, ਪਰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉੱਥੋਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।
- Inhabitant = ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਉੱਥੇ ਦਾ ਮੂਲ ਵਸਨੀਕ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ ਹੋਵੇ।
Common Phrases
- indigenous people = ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ ਲੋਕ
- indigenous communities = ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ ਭਾਈਚਾਰੇ
- indigenous culture = ਮੂਲ/ਸਥਾਨਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ
- indigenous traditions = ਮੂਲ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ
- indigenous language = ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ
- indigenous species = ਸਥਾਨਕ/ਮੂਲ ਪ੍ਰਜਾਤੀ
- indigenous plants = ਦੇਸੀ/ਸਥਾਨਕ ਪੌਦੇ
- indigenous technology = ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਿਤ ਤਕਨਾਲੋਜੀ
- indigenous products = ਦੇਸੀ ਉਤਪਾਦ
- indigenous knowledge = ਸਥਾਨਕ/ਮੂਲ ਗਿਆਨ
Examples:
- The region is rich in indigenous plant species.
ਇਹ ਖੇਤਰ ਸਥਾਨਕ/ਦੇਸੀ (indigenous) ਪੌਦਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ। - The project aims to preserve indigenous traditions.
ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਮੂਲ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ (indigenous traditions) ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ।
Synonyms: Native (ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ/ਦੇਸੀ), Aboriginal (ਮੂਲ-ਨਿਵਾਸੀ), Local (ਸਥਾਨਕ), Original (ਮੂਲ), Autochthonous (ਮੂਲ ਸਥਾਨਕ), Endemic (ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ)
Antonyms: Foreign (ਵਿਦੇਸ਼ੀ), Imported (ਆਯਾਤ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Alien (ਬਾਹਰੀ), Non-native (ਗੈਰ-ਮੂਲ), Exotic (ਵਿਦੇਸ਼ੀ/ਬਾਹਰੀ), Introduced (ਬਾਹਰੋਂ ਲਿਆਂਦਾ ਹੋਇਆ)
9. Arduous (ਬਹੁਤ ਔਖਾ, ਕਠਿਨ, ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ)
The vocabulary word ‘Arduous’ is an adjective. It means “requiring a lot of effort, hard work, and energy because it is difficult or tiring.”
In English, arduous is commonly used in contexts related to work, tasks, journeys, journeys, duties, efforts, training, and challenges, where something is very difficult and requires considerable physical or mental effort.
In Punjabi, arduous meaning is: ਬਹੁਤ ਔਖਾ, ਕਠਿਨ, ਮੁਸ਼ਕਲ, ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ, ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Arduous” with the sentence:
e.g. Climbing the steep mountain was an arduous task.
ਉੱਚੇ ਅਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ (arduous) ਕੰਮ ਸੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Arduous’ is “very difficult and requiring a lot of effort.” The climb was not merely difficult; it required considerable physical effort and caused tiredness.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Arduous’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦਾ ਕੰਮ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਰੀਰਕ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ arduous ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ work ਜਾਂ task ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ arduous = ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਵਾਲਾ ਕੰਮ।
- ਜੇ ਗੱਲ journey ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ arduous journey = ਔਖਾ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ ਸਫ਼ਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ effort ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ arduous effort = ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਵਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼।
- ਜੇ ਗੱਲ training ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ arduous training = ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਭਰੀ ਸਿਖਲਾਈ।
- ਜੇ ਗੱਲ challenge ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ arduous challenge = ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਚੁਣੌਤੀ।
Exam Tip:
Arduous, Difficult, Laborious, ਅਤੇ Tedious ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Arduous = ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ/ਥਕਾਵਟ ਵਾਲਾ।
- Difficult = ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ।
- Laborious = ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਲੈਣ ਵਾਲਾ।
- Tedious = ਲੰਬਾ, ਦੁਹਰਾਉਂ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਉਕਤਾਹਟ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।
Common Phrases
- arduous task = ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਕੰਮ
- arduous journey = ਔਖਾ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ ਸਫ਼ਰ
- arduous process = ਮੁਸ਼ਕਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
- arduous effort = ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਵਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
- arduous work = ਕਠਿਨ ਮਿਹਨਤ
- arduous struggle = ਕਠਿਨ ਸੰਘਰਸ਼
- arduous training = ਸਖ਼ਤ ਸਿਖਲਾਈ
- arduous challenge = ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਚੁਣੌਤੀ
- arduous journey towards success = ਸਫਲਤਾ ਵੱਲ ਔਖਾ ਸਫ਼ਰ
Examples:
- The rescue team undertook an arduous journey through the mountains.
ਬਚਾਅ ਟੀਮ ਨੇ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ ਸਫ਼ਰ (arduous journey) ਕੀਤਾ। - Building the bridge was an arduous process.
ਪੁਲ ਬਣਾਉਣਾ ਇੱਕ ਕਠਿਨ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਭਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ (arduous process) ਸੀ।
Synonyms: Difficult (ਮੁਸ਼ਕਲ), Hard (ਔਖਾ), Laborious (ਮਿਹਨਤ ਭਰਿਆ), Strenuous (ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ), Gruelling (ਬਹੁਤ ਥਕਾਵਟ ਭਰਿਆ), Challenging (ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ), Demanding (ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਮੰਗਣ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Easy (ਸੌਖਾ), Effortless (ਬਿਨਾਂ ਮਿਹਨਤ ਦੇ), Simple (ਸਰਲ), Convenient (ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ), Relaxing (ਆਰਾਮਦਾਇਕ), Undemanding (ਘੱਟ ਮਿਹਨਤ ਵਾਲਾ)
10. Dynast (ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਸ਼ਾਸਕ/ਸਦੱਸ, ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਅਕਤੀ)
The vocabulary word ‘Dynast’ is a noun. It refers to a member of a dynasty, especially a person who belongs to a powerful ruling family or a family that has held political power for generations.
In English, dynast is commonly used in contexts related to royalty, rulers, monarchies, politics, royal families, and hereditary power, where it describes a person who belongs to a dynasty.
In Punjabi, dynast meaning is: ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਸਦੱਸ, ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ, ਰਾਜ-ਘਰਾਣੇ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਸ਼ਾਸਕ
Now, understand the vocabulary word “Dynast” with the sentence:
e.g. The young prince was a dynast who belonged to a powerful royal family.
ਨੌਜਵਾਨ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਇੱਕ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ (dynast) ਸੀ ਜੋ ਇੱਕ ਤਾਕਤਵਰ ਰਾਜ-ਘਰਾਣੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Dynast’ is “a member of a ruling or powerful family whose members have held power for generations.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Dynast’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ’ ਜਾਂ ‘ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਸਦੱਸ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਤਾਕਤਵਰ ਰਾਜ-ਘਰਾਣੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ ਸੱਤਾ ਸੰਭਾਲੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ dynast ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ royal family ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dynast = ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦਾ ਸਦੱਸ।
- ਜੇ ਗੱਲ ruler ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dynast = ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ ਸ਼ਾਸਕ।
- ਜੇ ਗੱਲ political family ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dynast = ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਦੱਸ।
- ਜੇ ਗੱਲ hereditary power ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ dynast = ਵੰਸ਼ਾਨੁਗਤ ਸੱਤਾ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਅਕਤੀ।
Exam Tip:
Dynast, Dynasty, Monarch, ਅਤੇ Ruler ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Dynast = ਰਾਜਵੰਸ਼ ਜਾਂ ਤਾਕਤਵਰ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ/ਸਦੱਸ।
- Dynasty = ਇੱਕੋ ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਦੀ ਲੜੀ।
- Monarch = ਰਾਜਤੰਤਰ ਦਾ ਰਾਜਾ ਜਾਂ ਰਾਣੀ।
- Ruler = ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼, ਰਾਜ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
Common Phrases
- ruling dynast = ਸ਼ਾਸਕ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ
- royal dynast = ਰਾਜ-ਘਰਾਣੇ ਦਾ ਸਦੱਸ
- political dynast = ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤਾਕਤਵਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਦੱਸ
- powerful dynast = ਤਾਕਤਵਰ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ
- ancient dynast = ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ
- dynast of a royal family = ਰਾਜ-ਘਰਾਣੇ ਦਾ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ
Examples:
- The dynast inherited the throne from his father.
ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ (dynast) ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਰਾਜਗੱਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। - Several dynasts ruled the kingdom over many generations.
ਕਈ ਰਾਜਵੰਸ਼ੀਆਂ (dynasts) ਨੇ ਕਈ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੱਕ ਰਾਜ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ।
Synonyms: Royal (ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ), Ruler (ਸ਼ਾਸਕ), Monarch (ਰਾਜਾ/ਰਾਣੀ), Prince (ਰਾਜਕੁਮਾਰ), Princess (ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ), Noble (ਕੁਲੀਨ ਵਿਅਕਤੀ), Aristocrat (ਕੁਲੀਨ ਵਰਗ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ)
Antonyms: Commoner (ਆਮ ਵਿਅਕਤੀ), Subject (ਪ੍ਰਜਾ), Non-royal (ਗੈਰ-ਰਾਜਵੰਸ਼ੀ), Ordinary person (ਆਮ ਵਿਅਕਤੀ)
In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Offset, Cited, Drove, Entrenched, Asymmetries, Capped, Anonymised, Commuter, Assiduousness and Enthusiasm.












