In this article, you will learn 31 August 2026 English Vocabulary — 10 important words: Offset, Cited, Drove, Entrenched, Asymmetries, Capped, Anonymised, Commuter, Assiduousness and Enthusiasm.
31 August 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings
1. Offset (ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਘਟਾਉਣਾ, ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ, ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਵਾਧਾ/ਫ਼ਰਕ)
The vocabulary word ‘Offset’ can be used as a verb, noun, and adjective. Its meaning depends on the context.
As a verb, offset means “to counterbalance or compensate for something negative by providing an advantage or an opposing effect.”
As a noun, offset means “something that balances or compensates for the effect of something else.”
In Punjabi, offset meaning is: ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਭਾਵ ਘਟਾਉਣਾ, ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਨਾ, ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
Now, understand the vocabulary word “Offset” with the sentence:
e.g. The increase in sales helped offset the rise in production costs.
ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਨੇ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਵਾਧੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ (offset)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Offset’ is “to compensate for or counterbalance something.” Here, higher sales helped balance the negative effect of higher production costs.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Offset’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ’, ‘ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਨੇ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਗਤ ਵਧਣ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਜਦੋਂ ਵੀ offset ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ loss ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ offset = ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ costs ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ offset = ਵਧੀ ਹੋਈ ਲਾਗਤ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ negative effect ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ offset = ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ carbon emissions ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ offset = ਨਿਕਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ advantage/disadvantage ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ offset = ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ।
Exam Tip:
Offset, Compensate, Counteract, ਅਤੇ Balance ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Offset = ਕਿਸੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਜਾਂ ਸੰਤੁਲਨ ਕਰਨਾ।
- Compensate = ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਘਾਟ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਨਾ।
- Counteract = ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਜਾਂ ਬੇਅਸਰ ਕਰਨਾ।
- Balance = ਦੋ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ।
Common Phrases
- offset the cost = ਲਾਗਤ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ
- offset losses = ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ
- offset the impact = ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ
- offset the effects = ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ
- offset the increase = ਵਾਧੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ
- offset carbon emissions = ਕਾਰਬਨ ਨਿਕਾਸ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ
- offset the disadvantage = ਨੁਕਸਾਨ/ਕਮੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ
- partly offset = ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ
Examples:
- Higher profits offset the company’s financial losses.
ਵੱਧ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਨੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ (offset) ਕੀਤੀ। - The government introduced subsidies to offset rising fuel costs.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਈਂਧਨ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ (offset) ਲਈ ਸਬਸਿਡੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ। - The benefits of exercise can offset some of the harmful effects of a sedentary lifestyle.
ਕਸਰਤ ਦੇ ਫ਼ਾਇਦੇ ਬੈਠੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਕੁਝ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ (offset)।
Synonyms: Compensate (ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ), Counterbalance (ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ), Counteract (ਪ੍ਰਭਾਵ ਘਟਾਉਣਾ), Balance (ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ), Neutralize (ਬੇਅਸਰ ਕਰਨਾ), Make up for (ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Worsen (ਹੋਰ ਵਿਗਾੜਨਾ), Aggravate (ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਕਰਨਾ), Increase (ਵਧਾਉਣਾ), Intensify (ਤੀਬਰ ਕਰਨਾ), Exacerbate (ਹੋਰ ਖ਼ਰਾਬ ਕਰਨਾ)
2. Cited (ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਤਲਬ ਕੀਤਾ)
The vocabulary word ‘Cited’ is the past tense (V²) and past participle (V³) form of the verb ‘Cite’ — Cite – Cited – Cited.
Cited has different meanings depending on the context. It can mean “to mention or refer to something as an example, evidence, or authority.” In legal contexts, it can also mean “to order someone officially to appear before a court,” while in some contexts it can mean “to praise someone formally for an achievement.”
In Punjabi, cited meaning is: ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ, ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ, ਉਦਾਹਰਨ ਦਿੱਤੀ, ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਤਲਬ ਕੀਤਾ, ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ
Now, understand the vocabulary word “Cited” with the sentence:
e.g. The report cited several studies to support its findings.
ਰਿਪੋਰਟ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਕਈ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ (cited)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Cited’ is “referred to or mentioned as evidence or support.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Cited’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਰਿਪੋਰਟ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ cited ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ study/research/report ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cited = ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ evidence/reason ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cited = ਸਬੂਤ ਜਾਂ ਕਾਰਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ court/legal matter ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cited = ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਤਲਬ ਕੀਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ award/achievement ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ cited = ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ।
Exam Tip:
Cite, Quote, Mention, ਅਤੇ Refer to ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Cite = ਕਿਸੇ ਸਰੋਤ, ਉਦਾਹਰਨ, ਸਬੂਤ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹਵਾਲੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ।
- Quote = ਕਿਸੇ ਦੇ ਅਸਲ ਸ਼ਬਦ ਜਿਵੇਂ ਦੇ ਤਿਵੇਂ ਲਿਖਣਾ ਜਾਂ ਬੋਲਣਾ।
- Mention = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ।
- Refer to = ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਸਰੋਤ ਵੱਲ ਸੰਕੇਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ।
Common Phrases
- cited as evidence = ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ
- cited a study = ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ
- cited a source = ਸਰੋਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ
- cited an example = ਉਦਾਹਰਨ ਦਿੱਤੀ
- cited reasons = ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ
- cited statistics = ਅੰਕੜਿਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ
- cited for bravery = ਬਹਾਦਰੀ ਲਈ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ
- cited by the court = ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਤਲਬ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Examples:
- The scientist cited previous research in his paper.
ਵਿਗਿਆਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਖੋਜ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ (cited)। - The judge cited several legal precedents in the judgment.
ਜੱਜ ਨੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਕਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਜ਼ੀਰਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ (cited)। - He was cited for his bravery during the rescue operation.
ਬਚਾਅ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਬਹਾਦਰੀ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (cited)।
Synonyms: Quoted (ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ), Referred to (ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ), Mentioned (ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ), Referenced (ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ), Invoked (ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਕੇ ਵਰਤਿਆ), Commended (ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ/ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ)
Antonyms: Ignored (ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ), Omitted (ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ), Suppressed (ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ), Overlooked (ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ)
3. Drove (ਚਲਾਇਆ, ਹੰਕਾਇਆ, ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ, ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਵੱਲ ਧੱਕਿਆ)
The vocabulary word ‘Drove’ is the past tense (V²) of the verb ‘Drive’ — Drive – Drove – Driven (V¹ – V² – V³).
Drove has several meanings depending on the context. Literally, it means “operated or controlled a vehicle.” Figuratively, it can mean “forced, pushed, or caused someone or something to reach a particular state or situation.” It can also mean “caused or motivated someone to do something.”
In Punjabi, drove meaning is: ਚਲਾਇਆ, ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ, ਹੰਕਾਇਆ, ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ, ਧੱਕਿਆ, ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਵੱਲ ਲੈ ਗਿਆ
Now, understand the vocabulary word “Drove” with the sentence:
e.g. The heavy workload drove him to exhaustion.
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਦੇ ਬੋਝ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਥਕਾਵਟ ਦੀ ਹਾਲਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾ ਦਿੱਤਾ (drove)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Drove’ is “forced or caused someone to reach a particular condition.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Drove’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾ ਦੇਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦੇਣਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਦੇ ਬੋਝ ਕਾਰਨ ਉਹ ਬਹੁਤ ਥੱਕ ਗਿਆ।
ਜਦੋਂ ਵੀ drove ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ car/vehicle ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drove = ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ।
- ਜੇ ਗੱਲ animals ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drove = ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਹੰਕਾਇਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ emotion ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drove = ਕਿਸੇ ਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ pressure/problem ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drove = ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਵੱਲ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ success/ambition ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ drove = ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।
Exam Tip:
Drive, Force, Push, ਅਤੇ Motivate ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Drive = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵੱਲ ਪ੍ਰੇਰਿਤ/ਧੱਕਣਾ।
- Force = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰੀ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨਾ।
- Push = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਧੱਕਣਾ ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ।
- Motivate = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨਾ।
Common Phrases
- drove him to despair = ਉਸਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ
- drove her to tears = ਉਸਨੂੰ ਰੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
- drove him crazy = ਉਸਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
- drove someone away = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
- drove someone into action = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ
- drove the economy = ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ
- drove the change = ਬਦਲਾਅ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ
- drove the car = ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ
Examples:
- He drove his car to the office.
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗੱਡੀ ਦਫ਼ਤਰ ਤੱਕ ਚਲਾਈ (drove)। - Financial difficulties drove him to seek a second job.
ਵਿੱਤੀ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੂਜੀ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ (drove)। - Her determination drove her to succeed.
ਉਸਦੀ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਤਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ (drove)।
Synonyms: Operated (ਚਲਾਇਆ), Forced (ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ), Pushed (ਧੱਕਿਆ), Motivated (ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ), Compelled (ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ), Led (ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ/ਲੈ ਗਿਆ), Caused (ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ)
Antonyms: Discouraged (ਹੌਸਲਾ ਤੋੜਿਆ), Prevented (ਰੋਕਿਆ), Deterred (ਹੌਸਲਾ ਰੋਕਿਆ), Stopped (ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ), Held back (ਪਿੱਛੇ ਰੋਕਿਆ)
4. Entrenched (ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ, ਪੱਕਾ ਹੋਇਆ)
The vocabulary word ‘Entrenched’ is the past tense (V²) and past participle (V³) form of the verb ‘Entrench’. It is also commonly used as an adjective.
Literally, entrenched means “firmly established and difficult to change or remove.” It can also describe something that is deeply rooted in a system, society, belief, habit, or institution.
In English, entrenched is commonly used in contexts related to beliefs, traditions, habits, political systems, corruption, inequality, institutions, power, and social practices, where something has become so firmly established that changing or removing it is difficult.
In Punjabi, entrenched meaning is: ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ, ਪੱਕਾ ਹੋਇਆ, ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਵੱਸਿਆ ਹੋਇਆ, ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਕਾਇਮ
Now, understand the vocabulary word “Entrenched” with the sentence:
e.g. Corruption has become deeply entrenched in the system.
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਹੋਇਆ (entrenched) ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Entrenched’ is “deeply and firmly established and therefore difficult to remove.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Entrenched’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਹੋਇਆ’ ਜਾਂ ‘ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਡੂੰਘਾ ਵੱਸ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ entrenched ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ beliefs ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ entrenched = ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ habits ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ entrenched = ਪੱਕੀਆਂ ਅਤੇ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਦਤਾਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ corruption ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ entrenched = ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ।
- ਜੇ ਗੱਲ political power ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ entrenched = ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਕਾਇਮ ਸਿਆਸੀ ਤਾਕਤ।
- ਜੇ ਗੱਲ social practices ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ entrenched = ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਰਵਾਇਤਾਂ।
Exam Tip:
Entrenched, Established, Embedded, ਅਤੇ Deep-rooted ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Entrenched = ਇੰਨੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਕਿ ਬਦਲਣਾ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇ।
- Established = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਥਾਪਿਤ ਜਾਂ ਮੰਨਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋਣਾ।
- Embedded = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਫਿੱਟ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ।
- Deep-rooted = ਕਿਸੇ ਵਿਚਾਰ, ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਰਵਾਇਤ ਦਾ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਹੋਣਾ।
Common Phrases
- deeply entrenched = ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਹੋਇਆ
- firmly entrenched = ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ
- entrenched interests = ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਕਾਇਮ ਸਵਾਰਥ
- entrenched corruption = ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ
- entrenched inequality = ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਅਸਮਾਨਤਾ
- entrenched beliefs = ਪੱਕੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ
- entrenched practices = ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਕਾਇਮ ਰਵਾਇਤਾਂ
- entrenched system = ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ
- entrenched position = ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਥਿਤੀ
Examples:
- Many traditional beliefs remain deeply entrenched in society.
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰਵਾਇਤੀ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ (entrenched) ਹਨ। - The government is trying to eliminate entrenched corruption.
ਸਰਕਾਰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ (entrenched corruption) ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Synonyms: Deep-rooted (ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਜੜਿਆ ਹੋਇਆ), Embedded (ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ), Established (ਸਥਾਪਿਤ), Firmly established (ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ), Fixed (ਪੱਕਾ), Deep-seated (ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵੱਸਿਆ ਹੋਇਆ), Ingrained (ਪੱਕੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਸਿਆ ਹੋਇਆ)
Antonyms: Unestablished (ਅਸਥਾਪਿਤ), Unrooted (ਜੜ੍ਹ ਤੋਂ ਰਹਿਤ), Temporary (ਅਸਥਾਈ), Changeable (ਬਦਲਣਯੋਗ), Flexible (ਲਚਕੀਲਾ), Eradicated (ਜੜ੍ਹੋਂ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ)
5. Asymmetries (ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ, ਅਸਮਮਿਤਤਾਵਾਂ, ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਘਾਟ)
The vocabulary word ‘Asymmetries’ is the plural form of the noun ‘Asymmetry’. Literally, asymmetry means “a lack of symmetry or balance between two or more sides, parts, or things.”
In English, asymmetries is commonly used in contexts related to economics, politics, power, information, trade, opportunities, resources, relationships, and physical structures, where it describes differences or imbalances between two sides or groups.
In Punjabi, asymmetries meaning is: ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ, ਅਸਮਮਿਤਤਾਵਾਂ, ਅਸੰਤੁਲਨ, ਬੇਤਰਤੀਬੀ, ਦੋ ਪੱਖਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਸਮਾਨਤਾ
Now, understand the vocabulary word “Asymmetries” with the sentence:
e.g. The agreement failed to address the economic asymmetries between the two countries.
ਸਮਝੌਤਾ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਆਰਥਿਕ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ (asymmetries) ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Asymmetries’ is “imbalances or significant differences between two sides.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Asymmetries’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ’ ਜਾਂ ‘ਅਸੰਤੁਲਨ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਸਦਾ ਭਾਵ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀ, ਸਮਰੱਥਾ ਜਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰ ਤੋਂ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ asymmetries ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ economic ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ asymmetries = ਆਰਥਿਕ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ।
- ਜੇ ਗੱਲ power ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ asymmetries = ਤਾਕਤ ਵਿੱਚ ਅਸੰਤੁਲਨ।
- ਜੇ ਗੱਲ information ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ information asymmetries = ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਅਸਮਾਨ ਵੰਡ।
- ਜੇ ਗੱਲ trade ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ trade asymmetries = ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਅਸੰਤੁਲਨ।
- ਜੇ ਗੱਲ opportunities ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ asymmetries = ਮੌਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸਮਾਨਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ physical shape ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ asymmetries = ਆਕਾਰ ਜਾਂ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਅਸਮਮਿਤਤਾ।
Exam Tip:
Asymmetry, Inequality, Imbalance, ਅਤੇ Disparity ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Asymmetry = ਦੋ ਪੱਖਾਂ ਜਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨਤਾ ਜਾਂ ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਘਾਟ।
- Inequality = ਲੋਕਾਂ ਜਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਰਾਬਰੀ ਦੀ ਘਾਟ।
- Imbalance = ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਪੱਖਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਘਾਟ।
- Disparity = ਦੋ ਪੱਖਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਅੰਤਰ।
Common Phrases
- economic asymmetries = ਆਰਥਿਕ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ
- power asymmetries = ਤਾਕਤ ਵਿੱਚ ਅਸੰਤੁਲਨ
- information asymmetries = ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਅਸਮਾਨ ਵੰਡ
- trade asymmetries = ਵਪਾਰਕ ਅਸੰਤੁਲਨ
- regional asymmetries = ਖੇਤਰੀ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ
- structural asymmetries = ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ
- gender asymmetries = ਲਿੰਗ-ਅਧਾਰਿਤ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ
- significant asymmetries = ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ
Examples:
- There are significant asymmetries in access to education.
ਸਿੱਖਿਆ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ (asymmetries) ਹਨ। - Power asymmetries can affect negotiations.
ਤਾਕਤ ਵਿੱਚ ਅਸੰਤੁਲਨ (power asymmetries) ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Imbalances (ਅਸੰਤੁਲਨ), Inequalities (ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ), Disparities (ਅੰਤਰ/ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ), Differences (ਫ਼ਰਕ), Unevenness (ਅਸਮਾਨਤਾ), Disproportions (ਅਨੁਪਾਤਹੀਣਤਾ)
Antonyms: Symmetries (ਸਮਮਿਤਤਾਵਾਂ), Balance (ਸੰਤੁਲਨ), Equality (ਬਰਾਬਰੀ), Equilibrium (ਸੰਤੁਲਨ), Uniformity (ਇਕਸਾਰਤਾ), Proportion (ਅਨੁਪਾਤਿਕਤਾ)
6. Capped (ਸੀਮਾ ਲਗਾਈ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ, ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ)
The vocabulary word ‘Capped’ is the past tense (V²) and past participle (V³) form of the verb ‘Cap’ — Cap – Capped – Capped. It is also commonly used as an adjective.
Capped has different meanings depending on the context. It can mean “limited or restricted to a maximum amount or level.” Literally, it can also mean “covered with a cap or top.”
In Punjabi, capped meaning is: ਸੀਮਾ ਲਗਾਈ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ, ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ, ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਟੋਪੀ/ਢੱਕਣ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ
Now, understand the vocabulary word “Capped” with the sentence:
e.g. The government has capped the price of essential medicines.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ (capped) ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Capped’ is “limited or restricted to a maximum level.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Capped’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ’ ਜਾਂ ‘ਸੀਮਾ ਲਗਾਉਣਾ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ capped ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ price ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capped = ਕੀਮਤ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ salary ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capped = ਤਨਖ਼ਾਹ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਤੈਅ ਕੀਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ spending/expenditure ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capped = ਖਰਚੇ ਦੀ ਸੀਮਾ ਲਗਾਈ।
- ਜੇ ਗੱਲ number/quantity ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capped = ਗਿਣਤੀ ਜਾਂ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ physical object ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ capped = ਉੱਪਰੋਂ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ।
Exam Tip:
Capped, Limited, Restricted, ਅਤੇ Fixed ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Capped = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ।
- Limited = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨਾ।
- Restricted = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ।
- Fixed = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪੱਧਰ ਜਾਂ ਮਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਤੈਅ ਕਰਨਾ।
Common Phrases
- capped price = ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਵਾਲੀ ਕੀਮਤ
- capped rate = ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਵਾਲੀ ਦਰ
- capped salary = ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਨਖ਼ਾਹ
- capped expenditure = ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਖਰਚਾ
- capped amount = ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਿਰਧਾਰਤ ਰਕਮ
- capped at ₹10,000 = ₹10,000 ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਤੱਕ
- capped number = ਸੀਮਿਤ ਗਿਣਤੀ
- salary capped at = ਤਨਖ਼ਾਹ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ
Examples:
- The number of participants was capped at 100.
ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 100 ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ (capped) ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। - The government capped the interest rate on certain loans.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕੁਝ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਉੱਤੇ ਵਿਆਜ ਦਰ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਤੈਅ (capped) ਕਰ ਦਿੱਤੀ। - The bottle was capped tightly.
ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਢੱਕਣ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ (capped) ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
Synonyms: Limited (ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ), Restricted (ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ), Bounded (ਹੱਦਬੱਧ ਕੀਤਾ), Controlled (ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ), Constrained (ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ), Covered (ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ)
Antonyms: Unlimited (ਬੇਅੰਤ), Unrestricted (ਬੇਰੋਕ), Uncapped (ਬਿਨਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ), Expanded (ਵਧਾਇਆ), Increased (ਵਧਾਇਆ)
7. Anonymised (ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਗੁਮਨਾਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਹਟਾਈ ਗਈ)
The vocabulary word ‘Anonymised’ is the past tense (V²) and past participle (V³) form of the verb ‘Anonymise’ — Anonymise – Anonymised – Anonymised. It is the British spelling; anonymized is the American spelling.
Literally, anonymised means “having personal or identifying information removed or changed so that a person cannot easily be identified.”
In English, anonymised is commonly used in contexts related to data, research, medical records, surveys, privacy, databases, and personal information, where identifying details are removed to protect a person’s identity.
In Punjabi, anonymised meaning is: ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਗੁਮਨਾਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਪਛਾਣ ਲੁਕਾਈ ਗਈ, ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਹਟਾਈ ਗਈ
Now, understand the vocabulary word “Anonymised” with the sentence:
e.g. The researchers used anonymised data to protect the participants’ privacy.
ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਨਿੱਜਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ (anonymised) ਡਾਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Anonymised’ is “having identifying information removed so that the individuals cannot be identified.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Anonymised’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ’ ਜਾਂ ‘ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਹਟਾਈ ਗਈ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਡਾਟਾ ਵਿੱਚੋਂ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋ ਸਕੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ anonymised ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ data ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anonymised data = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਡਾਟਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ personal information ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anonymised = ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਟਾਈ ਗਈ।
- ਜੇ ਗੱਲ research ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anonymised = ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਲੁਕਾ ਕੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ records ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anonymised records = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਰਿਕਾਰਡ।
- ਜੇ ਗੱਲ privacy ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anonymised = ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਦਲੀ ਜਾਂ ਹਟਾਈ ਗਈ।
Exam Tip:
Anonymised, Confidential, Private, ਅਤੇ Encrypted ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Anonymised = ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਟਾ ਜਾਂ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
- Confidential = ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਅਧਿਕਾਰਤ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
- Private = ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਿੱਜੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਨਤਕ ਨਹੀਂ।
- Encrypted = ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੋਡਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਪੜ੍ਹ ਸਕੇ।
Common Phrases
- anonymised data = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਡਾਟਾ
- anonymised records = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਰਿਕਾਰਡ
- anonymised information = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ
- anonymised database = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਡਾਟਾਬੇਸ
- anonymised survey responses = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਸਰਵੇਖਣ ਜਵਾਬ
- anonymised medical records = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਡਾਕਟਰੀ ਰਿਕਾਰਡ
- fully anonymised = ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ
- anonymised dataset = ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ ਡਾਟਾ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ
Examples:
- The survey responses were anonymised before publication.
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਜਵਾਬਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ (anonymised) ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। - The hospital shared anonymised patient records with the researchers.
ਹਸਪਤਾਲ ਨੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪਛਾਣ-ਰਹਿਤ (anonymised) ਰਿਕਾਰਡ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ।
Synonyms: De-identified (ਪਛਾਣ ਹਟਾਈ ਗਈ), Unidentified (ਬਿਨਾਂ ਪਛਾਣ ਵਾਲਾ), Anonymous (ਗੁਮਨਾਮ), Masked (ਪਛਾਣ ਲੁਕਾਈ ਗਈ), De-personalised (ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਰਹਿਤ)
Antonyms: Identified (ਪਛਾਣਿਆ ਹੋਇਆ), Identifiable (ਜਿਸਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ), Named (ਨਾਮ ਸਮੇਤ), Revealed (ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ), Disclosed (ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ)
8. Commuter (ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀ)
The vocabulary word ‘Commuter’ is a noun. It refers to a person who regularly travels between their home and workplace, school, college, or another place, especially on a daily basis.
In English, commuter is commonly used in contexts related to public transport, buses, trains, offices, schools, traffic, roads, and urban life, where it describes a person who travels regularly between home and another place.
In Punjabi, commuter meaning is: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀ, ਕੰਮ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਰੋਜ਼ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ
Now, understand the vocabulary word “Commuter” with the sentence:
e.g. Thousands of commuters travel to the city every morning for work.
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀ (commuters) ਹਰ ਸਵੇਰ ਕੰਮ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Commuter’ is “a person who regularly travels between home and work.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Commuter’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕੰਮ ਲਈ ਆਪਣੇ ਘਰ ਤੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਜਦੋਂ ਵੀ commuter ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ office/work ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ commuter = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕੰਮ ਲਈ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ train/bus/metro ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ commuter = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਰਾਹੀਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਯਾਤਰੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ traffic ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ commuters = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ।
- ਜੇ ਗੱਲ city/suburbs ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ commuter = ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਯਮਿਤ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
Exam Tip:
Commuter, Traveller, Passenger, ਅਤੇ Tourist ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Commuter = ਘਰ ਅਤੇ ਕੰਮ/ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੀ ਥਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਯਮਿਤ, ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- Traveller = ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- Passenger = ਬੱਸ, ਰੇਲ, ਜਹਾਜ਼ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
- Tourist = ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ।
Common Phrases
- daily commuter = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਯਾਤਰੀ
- regular commuter = ਨਿਯਮਿਤ ਯਾਤਰੀ
- office commuter = ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਣ ਲਈ ਰੋਜ਼ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ
- train commuter = ਰੇਲ ਰਾਹੀਂ ਰੋਜ਼ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ
- commuter train = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਰੇਲਗੱਡੀ
- commuter bus = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਬੱਸ
- commuter traffic = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਕਾਰਨ ਆਵਾਜਾਈ
- commuter population = ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਆਬਾਦੀ
Examples:
- The new metro service will benefit thousands of commuters.
ਨਵੀਂ ਮੈਟਰੋ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀਆਂ (commuters) ਨੂੰ ਲਾਭ ਹੋਵੇਗਾ। - Heavy traffic causes delays for commuters every morning.
ਭਾਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਕਾਰਨ ਹਰ ਸਵੇਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ (commuters) ਨੂੰ ਦੇਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Synonyms: Daily traveller (ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਤਰੀ), Traveller (ਯਾਤਰੀ), Passenger (ਸਵਾਰੀ), Rider (ਸਵਾਰ), Regular traveller (ਨਿਯਮਿਤ ਯਾਤਰੀ)
Antonyms: Non-traveller (ਸਫ਼ਰ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ), Resident (ਵਸਨੀਕ), Stay-at-home person (ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ)
9. Assiduousness (ਮਿਹਨਤੀ ਸੁਭਾਅ, ਲਗਨ, ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਮਿਹਨਤ)
The vocabulary word ‘Assiduousness’ is a noun. It refers to the quality of working hard, carefully, and consistently, especially over a long period of time.
It is derived from the adjective ‘Assiduous’, which means “showing great care, effort, and persistence in doing something.”
In English, assiduousness is commonly used in contexts related to study, work, research, professional duties, preparation, and achievement, where it describes persistent and diligent effort.
In Punjabi, assiduousness meaning is: ਮਿਹਨਤੀ ਸੁਭਾਅ, ਲਗਨ, ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ, ਨਿਰੰਤਰ ਮਿਹਨਤ, ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਭਾਵਨਾ
Now, understand the vocabulary word “Assiduousness” with the sentence:
e.g. His assiduousness in preparing for the examination helped him achieve a high score.
ਪਰੀਖਿਆ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਲਗਨ ਅਤੇ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ (assiduousness) ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉੱਚੇ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Assiduousness’ is “persistent, careful, and hardworking effort.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Assiduousness’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਲਗਨ ਅਤੇ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੇ ਪਰੀਖਿਆ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਗਾਤਾਰ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਕੀਤੀ।
ਜਦੋਂ ਵੀ assiduousness ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ study ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ assiduousness = ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਲਗਨ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਮਿਹਨਤ।
- ਜੇ ਗੱਲ work ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ assiduousness = ਕੰਮ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਹਨਤੀ ਅਤੇ ਲਗਨ ਵਾਲਾ ਰਵੱਈਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ research ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ assiduousness = ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨਪੂਰਵਕ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਮਿਹਨਤ।
- ਜੇ ਗੱਲ preparation ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ assiduousness = ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਲਗਨ।
- ਜੇ ਗੱਲ achievement ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ assiduousness = ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਅਤੇ ਸਮਰਪਿਤ ਮਿਹਨਤ।
Exam Tip:
Assiduousness, Diligence, Perseverance, ਅਤੇ Industry ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Assiduousness = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਕਰਨਾ।
- Diligence = ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਮਿਹਨਤ, ਸਾਵਧਾਨੀ ਅਤੇ ਲਗਨ।
- Perseverance = ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ।
- Industry = ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਿਹਨਤੀ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਕ ਸੁਭਾਅ।
Common Phrases
- assiduousness in work = ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਲਗਨ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ
- assiduousness in studies = ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਲਗਨ
- assiduousness in preparation = ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ
- remarkable assiduousness = ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿਹਨਤੀ ਸੁਭਾਅ
- great assiduousness = ਬਹੁਤ ਲਗਨ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ
- assiduousness and dedication = ਲਗਨ ਅਤੇ ਸਮਰਪਣ
- assiduousness and diligence = ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਲਗਨ
Examples:
- Her assiduousness at work earned her the respect of her colleagues.
ਕੰਮ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸਦੀ ਲਗਨ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ (assiduousness) ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਦਿਵਾਇਆ। - Success in competitive examinations requires assiduousness and discipline.
ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀਆਂ ਪਰੀਖਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਲਗਨ (assiduousness) ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Synonyms: Diligence (ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਲਗਨ), Industriousness (ਮਿਹਨਤੀ ਸੁਭਾਅ), Dedication (ਸਮਰਪਣ), Perseverance (ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਤਾ), Application (ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ), Hard work (ਮਿਹਨਤ), Persistence (ਨਿਰੰਤਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼)
Antonyms: Laziness (ਆਲਸ), Idleness (ਵਿਹਲਾਪਣ), Negligence (ਲਾਪਰਵਾਹੀ), Carelessness (ਬੇਧਿਆਨੀ), Indolence (ਆਲਸੀ ਸੁਭਾਅ), Inattention (ਬੇਧਿਆਨੀ)
10. Enthusiasm (ਉਤਸ਼ਾਹ, ਜੋਸ਼, ਉਮੰਗ, ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਤੀਬਰ ਰੁਚੀ)
The vocabulary word ‘Enthusiasm’ is a noun. It refers to a strong feeling of excitement, interest, and eagerness to do or support something.
In English, enthusiasm is commonly used in contexts related to work, studies, sports, hobbies, activities, goals, and achievements, where it describes great excitement, energy, and eagerness.
In Punjabi, enthusiasm meaning is: ਉਤਸ਼ਾਹ, ਜੋਸ਼, ਉਮੰਗ, ਚਾਹ, ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਤੀਬਰ ਰੁਚੀ, ਉਤਸੁਕਤਾ
Now, understand the vocabulary word “Enthusiasm” with the sentence:
e.g. Her enthusiasm for learning encouraged other students to work harder.
ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਸਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ (enthusiasm) ਨੇ ਹੋਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Enthusiasm’ is “strong excitement, eagerness, and interest in learning.”
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Enthusiasm’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਉਤਸ਼ਾਹ’ ਜਾਂ ‘ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੁਚੀ ਅਤੇ ਜੋਸ਼’ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਵਿਦਿਆਰਥਣ ਦੀ ਸਿੱਖਣ ਪ੍ਰਤੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਭਰੀ ਭਾਵਨਾ ਨੇ ਹੋਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।
ਜਦੋਂ ਵੀ enthusiasm ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ work ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ enthusiasm = ਕੰਮ ਪ੍ਰਤੀ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ।
- ਜੇ ਗੱਲ studies ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ enthusiasm = ਪੜ੍ਹਾਈ ਪ੍ਰਤੀ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਰੁਚੀ।
- ਜੇ ਗੱਲ sports ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ enthusiasm = ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਜੋਸ਼।
- ਜੇ ਗੱਲ new opportunity ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ enthusiasm = ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ ਲਈ ਉਤਸੁਕਤਾ ਅਤੇ ਜੋਸ਼।
- ਜੇ ਗੱਲ support ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ enthusiasm = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ।
Exam Tip:
Enthusiasm, Eagerness, Excitement, ਅਤੇ Zeal ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Enthusiasm = ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਲਈ ਜੋਸ਼, ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਤੀਬਰ ਰੁਚੀ।
- Eagerness = ਕੁਝ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇੱਛਾ/ਉਤਸੁਕਤਾ।
- Excitement = ਕਿਸੇ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਅਨੁਭਵ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਉਤਸ਼ਾਹ ਜਾਂ ਰੋਮਾਂਚ।
- Zeal = ਕਿਸੇ ਉਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਕੰਮ ਲਈ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਸਮਰਪਣ।
Common Phrases
- great enthusiasm = ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹ
- show enthusiasm = ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਿਖਾਉਣਾ
- express enthusiasm = ਉਤਸ਼ਾਹ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ
- enthusiasm for learning = ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹ
- enthusiasm for work = ਕੰਮ ਲਈ ਜੋਸ਼
- full of enthusiasm = ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ
- with enthusiasm = ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ
- lose enthusiasm = ਉਤਸ਼ਾਹ ਗੁਆਉਣਾ
- infectious enthusiasm = ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਉਤਸ਼ਾਹ
Examples:
- The students participated in the competition with great enthusiasm.
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹ (enthusiasm) ਨਾਲ ਭਾਗ ਲਿਆ। - His enthusiasm for cricket is remarkable.
ਕ੍ਰਿਕਟ ਲਈ ਉਸਦਾ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ (enthusiasm) ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ ਹੈ।
Synonyms: Excitement (ਉਤਸ਼ਾਹ), Eagerness (ਉਤਸੁਕਤਾ), Zeal (ਜੋਸ਼), Fervour (ਜੋਸ਼/ਉਤਸ਼ਾਹ), Passion (ਜਨੂੰਨ), Ardour (ਤੀਬਰ ਉਤਸ਼ਾਹ), Keenness (ਤੀਬਰ ਰੁਚੀ)
Antonyms: Apathy (ਉਦਾਸੀਨਤਾ), Indifference (ਬੇਰੁਖ਼ੀ), Disinterest (ਰੁਚੀ ਦੀ ਘਾਟ), Reluctance (ਝਿਜਕ), Unwillingness (ਅਣਇੱਛਾ), Dispassion (ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਨਿਰਲੇਪਤਾ)
In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Headwinds, Enduring, Coherence, Utterly, Courted, Amenable, Entanglement, Entanglement, Horizons and Diminution.
