In this article, you will learn 11 July 2026 English Vocabulary — 10 important words: Prosecution, Ripped, Slated, Fodder, Parameters, Severing, Blanch, Carte, Curtailed and Abrupt.
11 July 2026 English Vocabulary Words | The 10 Most Important Vocabulary for Upcoming Exams with Punjabi Meanings
1. Prosecution (ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਪੱਖ, ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣਾ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ)
The new vocabulary word ‘Prosecution’ is a noun and literally means “the legal process of bringing criminal charges against someone in a court of law.” It also refers to the lawyers or government authorities who present the case against the accused.
In English, prosecution is very commonly used in reports related to courts, criminal investigations, corruption cases, terrorism, financial fraud, and law enforcement, where it refers to the side that tries to prove the accused guilty.
In Punjabi, prosecution meaning is: ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਪੱਖ, ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣਾ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ
Now, understand the vocabulary word “Prosecution” with the sentence:
e.g. The prosecution presented strong evidence against the accused during the trial.
ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ (prosecution) ਨੇ ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Prosecution’ is that:
Prosecution, which literally means the legal side that brings charges against an accused person, is often used in situations involving criminal trials, court proceedings, corruption cases, murder investigations, financial crimes, and terrorism-related cases. In this case, it highlights that the government lawyers presented evidence to prove the accused guilty. The word ‘prosecution’ emphasizes criminal charges, legal proceedings, evidence, and courtroom arguments.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਪ੍ਰੋਸੀਕਿਊਸ਼ਨ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ’ ਜਾਂ ‘ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਪੱਖ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਪੱਖ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ। ‘Prosecution’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਉਸ ਪੱਖ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ prosecution ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪੱਖ ਜੋ ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕੇਸ ਲੜਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਕਤਲ ਦੇ ਕੇਸ, ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਆਰਥਿਕ ਅਪਰਾਧ, ਅੱਤਵਾਦ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Prosecution, Defence, ਅਤੇ Litigation ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Prosecution = ਦੋਸ਼ੀ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕੇਸ ਲੜਨ ਵਾਲਾ ਪੱਖ।
- Defence = ਦੋਸ਼ੀ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪੱਖ।
- Litigation = ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ (ਸਿਵਲ ਜਾਂ ਫੌਜਦਾਰੀ ਦੋਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ)।
Common Phrases:
- prosecution witness = ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ ਦਾ ਗਵਾਹ
- prosecution lawyer = ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ
- prosecution evidence = ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ ਦੇ ਸਬੂਤ
- prosecution case = ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ ਦਾ ਕੇਸ
- the prosecution argued that… = ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ…
- launch prosecution = ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਕੱਦਮਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ
Examples:
- The prosecution sought the maximum punishment for the convicted criminal.
ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ ਨੇ ਦੋਸ਼ੀ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। - The court accepted additional evidence submitted by the prosecution.
ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਅਭਿਯੋਗ ਪੱਖ ਵੱਲੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਵਾਧੂ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ।
Synonyms: Legal action (ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ), Criminal proceedings (ਫੌਜਦਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ), State case (ਸਰਕਾਰੀ ਕੇਸ), Indictment (contextual) (ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣਾ), Charge (ਦੋਸ਼), Accusation (contextual) (ਇਲਜ਼ਾਮ)
Antonyms: Defence (ਬਚਾਅ ਪੱਖ), Acquittal (ਬਰੀ ਹੋਣਾ), Exoneration (ਦੋਸ਼ਮੁਕਤੀ), Vindication (ਬੇਕਸੂਰ ਸਾਬਤ ਹੋਣਾ), Dismissal of charges (ਦੋਸ਼ ਰੱਦ ਹੋਣਾ)
2. Ripped (ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਚੀਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ; ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸੁਡੌਲ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ)
The new vocabulary word ‘Ripped’ is the past tense and past participle of the verb ‘Rip’, and it is also commonly used as an adjective.
It has two common meanings:
- Torn or split apart (used for clothes, paper, bags, flags, etc.).
- Having well-defined muscles (used to describe a person with a lean and muscular body).
In English, ripped is most commonly used in reports related to natural disasters, crime, accidents, sports, fashion, and fitness, where it means torn apart, badly damaged, or having a muscular physique, depending on the context.
In Punjabi, ripped meaning is: ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਚੀਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ; ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਅਤੇ ਸੁਡੌਲ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ (ਸੰਦਰਭ ਅਨੁਸਾਰ)
Now, understand the vocabulary word “Ripped” with the sentence:
e.g. Strong winds ripped the roofs off several houses.
ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਨੇ ਕਈ ਘਰਾਂ ਦੀਆਂ ਛੱਤਾਂ ਨੂੰ ਉਖਾੜ (ripped) ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Ripped’ is that:
Ripped, which literally means torn apart or pulled away with force, is often used in situations involving storms, explosions, accidents, crime, and disasters. In this case, it highlights that the powerful winds forcefully tore away the roofs of several houses. The word ‘ripped’ emphasizes violent tearing, severe damage, and destruction.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਰਿਪਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਉਖਾੜ ਦਿੱਤਾ’, ‘ਚੀਰ ਦਿੱਤਾ’ ਜਾਂ ‘ਫਾੜ ਦਿੱਤਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਨੇ ਘਰਾਂ ਦੀਆਂ ਛੱਤਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਉਖਾੜ ਦਿੱਤਾ। ‘Ripped’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਫਾੜਣ ਜਾਂ ਅਲੱਗ ਕਰਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ ripped ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਕੱਪੜਿਆਂ, ਕਾਗਜ਼, ਇਮਾਰਤਾਂ, ਤੂਫ਼ਾਨ ਜਾਂ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ripped = ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਚੀਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਉਖਾੜਿਆ ਹੋਇਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਫਿਟਨੈੱਸ ਜਾਂ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ripped = ਸੁਡੌਲ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਵਾਲਾ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Disaster Reports, Crime News, Sports News, Fitness Articles ਅਤੇ Lifestyle Features ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Ripped, Torn, ਅਤੇ Shredded ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Ripped = ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਫਾੜਿਆ ਜਾਂ ਉਖਾੜਿਆ ਗਿਆ; ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਸੁਡੌਲ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ।
- Torn = ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ (ਆਮ ਸ਼ਬਦ)।
- Shredded = ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਚੀਰਿਆ ਹੋਇਆ; ਫਿਟਨੈੱਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਾਸਲਦਾਰ।
Common Phrases:
- ripped apart = ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
- ripped off the roof = ਛੱਤ ਉਖਾੜ ਦਿੱਤੀ
- ripped clothing = ਫਟੇ ਹੋਏ ਕੱਪੜੇ
- ripped jeans = ਫੈਸ਼ਨ ਵਾਲੀ ਫਟੀ ਜੀਨਜ਼
- ripped physique = ਸੁਡੌਲ ਸਰੀਰ
- ripped muscles = ਉਭਰੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ
Examples:
- The explosion ripped through the factory, causing extensive damage.
ਧਮਾਕੇ ਨੇ ਫੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਚੀਰ ਕੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ। - The athlete maintained a ripped physique through disciplined training.
ਖਿਡਾਰੀ ਨੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਸਿਖਲਾਈ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣਾ ਸੁਡੌਲ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਰੀਰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ।
Synonyms: Torn (ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ), Split (ਚੀਰਿਆ ਹੋਇਆ), Shredded (ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Ripped apart (ਚੀਰ ਕੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ), Muscular (ਮਜ਼ਬੂਤ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਵਾਲਾ), Well-built (ਸੁਡੌਲ)
Antonyms: Intact (ਸਹੀ-ਸਲਾਮਤ), Whole (ਪੂਰਾ), Repaired (ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Mended (ਸੀਇਆ ਜਾਂ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Weak (ਕਮਜ਼ੋਰ), Flabby (ਢਿੱਲਾ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ)
3. Slated (ਨਿਰਧਾਰਤ, ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ, ਯੋਜਨਾਬੱਧ; ਸਖ਼ਤ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ)
The new vocabulary word ‘Slated’ is the past tense and past participle of the verb ‘Slate’. It has two important meanings, but in newspaper English, the first meaning is far more common.
- Scheduled, planned, or fixed to happen at a particular time. (Most common in newspapers.)
- Strongly criticized or condemned. (Less common, but still used in editorials and opinion pieces.)
In English, slated is frequently used in reports related to government decisions, elections, business, sports, education, entertainment, and international events, where it means officially scheduled or planned.
In Punjabi, slated meaning is: ਨਿਰਧਾਰਤ, ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ, ਯੋਜਨਾਬੱਧ; ਸਖ਼ਤ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ (ਸੰਦਰਭ ਅਨੁਸਾਰ)
Now, understand the vocabulary word “Slated” with the sentence:
e.g. The new education policy is slated to be implemented next month.
ਨਵੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ (slated) ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Slated’ is that:
Slated, which literally means scheduled or planned, is often used in situations involving government policies, elections, infrastructure projects, court hearings, corporate announcements, and sporting events. In this case, it highlights that the education policy has been officially planned for implementation next month. The word ‘slated’ emphasizes planning, scheduling, and official timing.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਸਲੇਟਿਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਨਿਰਧਾਰਤ’ ਜਾਂ ‘ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਨਵੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਜਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ‘Slated’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ slated ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਮੀਟਿੰਗਾਂ, ਨੀਤੀਆਂ, ਚੋਣਾਂ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ, ਸਮਾਗਮਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ slated = ਨਿਰਧਾਰਤ / ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਨਿੰਦਾ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ slated = ਸਖ਼ਤ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Government News, Business Reports, Sports News, Court News, Entertainment News ਅਤੇ Editorials ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Slated, Scheduled, ਅਤੇ Planned ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Slated = ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਜਾਂ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
- Scheduled = ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਅਨੁਸਾਰ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
- Planned = ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ, ਪਰ ਸਮਾਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋਵੇ।
Common Phrases:
- slated to begin = ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ
- slated for launch = ਲਾਂਚ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ
- slated to be held = ਆਯੋਜਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਤੈਅ
- slated for implementation = ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ
- slated to appear = ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਲਈ ਤੈਅ
- slated by critics = ਆਲੋਚਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਖ਼ਤ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ
Examples:
- The summit is slated to take place in New Delhi next week.
ਸੰਮੇਲਨ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੈ। - The film was heavily slated by critics despite its commercial success.
ਵਪਾਰਕ ਸਫ਼ਲਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਫ਼ਿਲਮ ਦੀ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ।
Synonyms: Scheduled (ਨਿਰਧਾਰਤ), Planned (ਯੋਜਨਾਬੱਧ), Fixed (ਤੈਅ), Designated (ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ), Intended (ਉਦੇਸ਼ਿਤ), Criticized (ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ)
Antonyms: Cancelled (ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Postponed (ਮੁਲਤਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Unplanned (ਬਿਨਾਂ ਯੋਜਨਾ ਦੇ), Unscheduled (ਗੈਰ-ਨਿਰਧਾਰਤ), Praised (ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ), Approved (ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ)
4. Fodder (ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਚਾਰਾ; ਸਮੱਗਰੀ, ਆਧਾਰ ਜਾਂ ਮਸਾਲਾ)
The new vocabulary word ‘Fodder’ is a noun and has two important meanings:
- Food such as hay, grass, or straw that is given to cattle and other livestock.
- Something that provides material for discussion, criticism, media reports, jokes, or political debate. (This is the most common meaning in newspaper English.)
In newspaper English, fodder is frequently used in reports related to politics, media, business, sports, and public affairs, where it refers to material that people use for criticism, discussion, controversy, or debate.
In Punjabi, fodder meaning is: ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਚਾਰਾ; ਚਰਚਾ, ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਬਹਿਸ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ (ਸੰਦਰਭ ਅਨੁਸਾਰ)
Now, understand the vocabulary word “Fodder” with the sentence:
e.g. The leaked documents became fodder for political debate.
ਲੀਕ ਹੋਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਬਹਿਸ ਲਈ ਮਸਾਲਾ (fodder) ਬਣ ਗਏ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Fodder’ is that:
Fodder, which literally means material used for a particular purpose, is often used in situations involving political controversies, media reports, public criticism, social media discussions, and election campaigns. In this case, it highlights that the leaked documents provided fresh material for politicians and the media to debate and criticize. The word ‘fodder’ emphasizes source material, fuel for discussion, and grounds for criticism.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਫਾਡਰ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਚਰਚਾ ਜਾਂ ਬਹਿਸ ਲਈ ਮਸਾਲਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਲੀਕ ਹੋਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਚਰਚਾ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ। ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ‘Fodder’ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਘਟਨਾ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਹਿਸ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ fodder ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਜਾਂ ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਣ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fodder = ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਚਾਰਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਮੀਡੀਆ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ, ਖੇਡਾਂ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fodder = ਚਰਚਾ, ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਬਹਿਸ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Political News, Editorials, Business Reports, Media Coverage ਅਤੇ Opinion Articles ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Fodder, Material, ਅਤੇ Fuel ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Fodder = ਚਰਚਾ, ਆਲੋਚਨਾ ਜਾਂ ਬਹਿਸ ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਣਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ।
- Material = ਆਮ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ।
- Fuel = ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭੜਕਾਉਣ ਜਾਂ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼।
Common Phrases:
- fodder for debate = ਬਹਿਸ ਦਾ ਮਸਾਲਾ
- fodder for criticism = ਆਲੋਚਨਾ ਦਾ ਆਧਾਰ
- media fodder = ਮੀਡੀਆ ਲਈ ਚਰਚਾ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ
- political fodder = ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮੁੱਦਾ ਜਾਂ ਮਸਾਲਾ
- social media fodder = ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ
- cattle fodder = ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਚਾਰਾ
Examples:
- The celebrity’s controversial remarks became fodder for social media users.
ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀ ਦੇ ਵਿਵਾਦਿਤ ਬਿਆਨ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣ ਗਏ। - Farmers demanded better availability of fodder during the drought.
ਕਿਸਾਨਾਂ ਨੇ ਸੁੱਕੇ ਦੌਰਾਨ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਚਾਰੇ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।
Synonyms: Feed (ਚਾਰਾ), Forage (ਚਾਰਾ), Material (ਸਮੱਗਰੀ), Matter (ਵਿਸ਼ਾ), Fuel (for debate) (ਭੜਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਆਧਾਰ), Resource (ਸਰੋਤ)
Antonyms: Silence (ਚੁੱਪੀ), Resolution (ਹੱਲ), Scarcity (of feed) (ਚਾਰੇ ਦੀ ਕਮੀ), Peace (ਸ਼ਾਂਤੀ), Irrelevance (ਗੈਰ-ਮਹੱਤਤਾ)
5. Parameters (ਮਾਪਦੰਡ, ਸੀਮਾਵਾਂ, ਮਾਪਣ ਦੇ ਮਾਪ, ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੱਦਾਂ, ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ)
The new vocabulary word ‘Parameters’ is a plural noun (singular: Parameter) and literally means “limits, boundaries, conditions, or standards within which something is measured, judged, planned, or carried out.”
In technical fields, a parameter can also mean a variable or value that defines the characteristics of a system, process, or calculation.
In English, parameters is commonly used in reports related to government policies, business, science, healthcare, education, technology, economics, and law, where it refers to guidelines, standards, conditions, or limits.
In Punjabi, parameters meaning is: ਮਾਪਦੰਡ, ਸੀਮਾਵਾਂ, ਮਾਪਣ ਦੇ ਮਾਪ, ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੱਦਾਂ, ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ
Now, understand the vocabulary word “Parameters” with the sentence:
e.g. The committee will review the project within the approved parameters.
ਕਮੇਟੀ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਮਾਪਦੰਡਾਂ (parameters) ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿ ਕੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੇਗੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Parameters’ is that:
Parameters, which literally means defined limits or standards, is often used in situations involving government policies, business strategies, scientific research, legal frameworks, education, and technology. In this case, it highlights that the committee will evaluate the project according to the predefined rules and standards. The word ‘parameters’ emphasizes boundaries, conditions, guidelines, and measurable standards.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਪੈਰਾਮੀਟਰਜ਼’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮਾਪਦੰਡ’, ‘ਸੀਮਾਵਾਂ’ ਜਾਂ ‘ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੱਦਾਂ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਮੇਟੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੈਅ ਕੀਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰੇਗੀ। ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ‘Parameters’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਅਕਸਰ ਨਿਯਮਾਂ, ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ parameters ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਕਿਸੇ ਕੰਮ, ਯੋਜਨਾ, ਨੀਤੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੈਅ ਕੀਤੀਆਂ ਹੱਦਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਜਾਂ ਮਾਪਦੰਡਾਂ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਸਰਕਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ, ਕਾਰੋਬਾਰ, ਸਿੱਖਿਆ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਸਿਹਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Parameters, Criteria, ਅਤੇ Guidelines ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Parameters = ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਜਾਂ ਮਾਪਦੰਡ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- Criteria = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਦੇ ਖ਼ਾਸ ਮਾਪਦੰਡ।
- Guidelines = ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼।
Common Phrases:
- within the parameters = ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ
- set the parameters = ਮਾਪਦੰਡ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ
- policy parameters = ਨੀਤੀ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ
- legal parameters = ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੀਮਾਵਾਂ
- operational parameters = ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਮਾਪਦੰਡ
- key parameters = ਮੁੱਖ ਮਾਪਦੰਡ
Examples:
- The new policy defines clear parameters for environmental protection.
ਨਵੀਂ ਨੀਤੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਮਾਪਦੰਡ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। - Researchers measured the experiment using internationally accepted parameters.
ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ‘ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ।
Synonyms: Criteria (ਮਾਪਦੰਡ), Standards (ਮਿਆਰ), Guidelines (ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼), Limits (ਸੀਮਾਵਾਂ), Boundaries (ਹੱਦਾਂ), Conditions (ਸ਼ਰਤਾਂ)
Antonyms: Freedom (ਆਜ਼ਾਦੀ), Flexibility (ਲਚਕਤਾ), Unlimited scope (ਬੇਅੰਤ ਦਾਇਰਾ), Openness (ਖੁੱਲ੍ਹਾਪਣ), Absence of limits (ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ)
6. Severing (ਤੋੜਨਾ, ਵੱਖ ਕਰਨਾ, ਸੰਬੰਧ ਖਤਮ ਕਰਨਾ, ਕੱਟ ਦੇਣਾ, ਅਲੱਗ ਕਰਨਾ)
The new vocabulary word ‘Severing’ is the present participle (–ing form) of the verb ‘Sever’ and literally means “to cut off, separate completely, or end a connection, relationship, or link.” It may refer to physical separation or breaking ties, relations, or communication.
In English, severing is commonly used in reports related to international relations, diplomacy, business, employment, law, politics, and accidents, where it means ending relations or cutting off a connection.
In Punjabi, severing meaning is: ਤੋੜਨਾ, ਵੱਖ ਕਰਨਾ, ਸੰਬੰਧ ਖਤਮ ਕਰਨਾ, ਕੱਟ ਦੇਣਾ, ਅਲੱਗ ਕਰਨਾ
Now, understand the vocabulary word “Severing” with the sentence:
e.g. The two countries are considering severing diplomatic ties.
ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਕੂਟਨੀਤਿਕ ਸੰਬੰਧ ਤੋੜਣ (severing) ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Severing’ is that:
Severing, which literally means cutting off or ending a connection, is often used in situations involving diplomatic relations, business partnerships, employment contracts, legal agreements, and communication links. In this case, it highlights that the two countries may officially end their diplomatic relationship. The word ‘severing’ emphasizes complete separation, disconnection, and termination of ties.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਸੈਵਰਿੰਗ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸੰਬੰਧ ਤੋੜਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਅਲੱਗ ਕਰਨਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਆਪਣੇ ਕੂਟਨੀਤਿਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਖਤਮ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ। ‘Severing’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਿਸ਼ਤੇ, ਸੰਪਰਕ ਜਾਂ ਜੋੜ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਕਰਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ severing ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਦੇਸ਼ਾਂ, ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ severing = ਸੰਬੰਧ ਤੋੜਨਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗ, ਤਾਰ, ਪਾਈਪ ਜਾਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ severing = ਕੱਟ ਕੇ ਵੱਖ ਕਰਨਾ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ International Relations, Political News, Business Reports, Court Cases, Accident Reports ਅਤੇ Editorials ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Sever, Terminate, ਅਤੇ Cut off ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Sever = ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਰਿਸ਼ਤਾ ਤੋੜਨਾ।
- Terminate = ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਖਤਮ ਕਰਨਾ (ਜਿਵੇਂ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਸਮਝੌਤਾ)।
- Cut off = ਸੰਪਰਕ ਜਾਂ ਸਪਲਾਈ ਰੋਕ ਦੇਣਾ; ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਥਾਈ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
Common Phrases:
- severing diplomatic ties = ਕੂਟਨੀਤਿਕ ਸੰਬੰਧ ਤੋੜਣਾ
- severing relations = ਰਿਸ਼ਤੇ ਖਤਮ ਕਰਨਾ
- severing business ties = ਵਪਾਰਕ ਸੰਬੰਧ ਤੋੜਨਾ
- severing links = ਸੰਪਰਕ ਤੋੜਨਾ
- severing connections = ਜੋੜ ਖਤਮ ਕਰਨਾ
- severing communication = ਸੰਚਾਰ ਤੋੜਨਾ
Examples:
- The company announced it was severing ties with the supplier over quality concerns.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੰਬੰਧੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਸਪਲਾਇਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰਕ ਸੰਬੰਧ ਤੋੜਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। - The explosion resulted in severing the main power cable.
ਧਮਾਕੇ ਕਾਰਨ ਮੁੱਖ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਕੇਬਲ ਕੱਟ ਗਈ।
Synonyms: Cutting off (ਕੱਟ ਕੇ ਵੱਖ ਕਰਨਾ), Breaking (ਤੋੜਨਾ), Ending (ਖਤਮ ਕਰਨਾ), Disconnecting (ਅਲੱਗ ਕਰਨਾ), Terminating (ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ), Detaching (ਵੱਖ ਕਰਨਾ)
Antonyms: Joining (ਜੋੜਨਾ), Connecting (ਸੰਪਰਕ ਜੋੜਨਾ), Linking (ਲਿੰਕ ਕਰਨਾ), Restoring (ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ), Reuniting (ਮੁੜ ਮਿਲਾਉਣਾ), Maintaining (ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ)
7. Blanch (ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ, ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਰੰਗ ਉੱਡ ਜਾਣਾ, ਡਰ ਜਾਂ ਸਦਮੇ ਨਾਲ ਚਿੱਟਾ ਪੈ ਜਾਣਾ; ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਬਾਲਣਾ)
The new vocabulary word ‘Blanch’ is primarily a verb and literally means “to become pale because of fear, shock, or surprise.” It can also mean “to briefly boil vegetables and then place them in cold water,” especially in cooking.
In English, blanch is commonly used in editorials, feature stories, political commentary, crime reports, and human-interest stories, where it refers to someone turning pale because of fear, horror, embarrassment, or shock.
In Punjabi, blanch meaning is: ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ, ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਰੰਗ ਉੱਡ ਜਾਣਾ, ਡਰ ਜਾਂ ਸਦਮੇ ਨਾਲ ਚਿੱਟਾ ਪੈ ਜਾਣਾ; ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਬਾਲਣਾ (ਸੰਦਰਭ ਅਨੁਸਾਰ)
Now, understand the vocabulary word “Blanch” with the sentence:
e.g. Witnesses blanched when they saw the intensity of the explosion.
ਧਮਾਕੇ ਦੀ ਭਿਆਨਕਤਾ ਦੇਖ ਕੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਫਿੱਕੇ ਪੈ ਗਏ (blanched)।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Blanch’ is that:
Blanch, which literally means to turn pale because of fear or shock, is often used in situations involving crime, accidents, natural disasters, court proceedings, political scandals, and tragic incidents. In this case, it highlights that the witnesses were so shocked by the explosion that the colour drained from their faces. The word ‘blanch’ emphasizes fear, horror, astonishment, and emotional shock.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਬਲਾਂਚ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਚਿਹਰਾ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ’ ਜਾਂ ‘ਡਰ ਜਾਂ ਸਦਮੇ ਨਾਲ ਰੰਗ ਉੱਡ ਜਾਣਾ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਧਮਾਕੇ ਦੀ ਭਿਆਨਕਤਾ ਦੇਖ ਕੇ ਗਵਾਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡਰ ਗਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰਿਆਂ ਦਾ ਰੰਗ ਉੱਡ ਗਿਆ। ‘Blanch’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਅਚਾਨਕ ਡਰ, ਸਦਮੇ ਜਾਂ ਹੈਰਾਨੀ ਕਾਰਨ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ blanch ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਡਰ, ਸਦਮੇ, ਹੈਰਾਨੀ ਜਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ blanch = ਚਿਹਰਾ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ blanch = ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਬਾਲਣਾ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Crime Reports, Disaster News, Human-interest Stories, Editorials ਅਤੇ Feature Articles ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Blanch, Pale, ਅਤੇ Flinch ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Blanch = ਡਰ ਜਾਂ ਸਦਮੇ ਨਾਲ ਚਿਹਰਾ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ।
- Pale = ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਫਿੱਕਾ ਹੋ ਜਾਣਾ (ਬਿਮਾਰੀ, ਡਰ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਣਾਂ ਕਰਕੇ)।
- Flinch = ਡਰ ਜਾਂ ਦਰਦ ਕਾਰਨ ਅਚਾਨਕ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਜਾਂ ਸਿਮਟਣਾ।
Common Phrases:
- blanch with fear = ਡਰ ਨਾਲ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ
- blanch at the sight = ਨਜ਼ਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ
- blanch at the news = ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ
- blanch at the prospect = ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੁਣ ਕੇ ਘਬਰਾ ਜਾਣਾ
- blanch at the cost = ਕੀਮਤ ਸੁਣ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਜਾਣਾ
- blanch vegetables = ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਉਬਾਲਣਾ
Examples:
- Even experienced officers blanched at the gruesome scene.
ਭਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇਖ ਕੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਵੀ ਚਿਹਰੇ ਫਿੱਕੇ ਪੈ ਗਏ। - Many consumers blanched at the sharp rise in fuel prices.
ਈਂਧਨ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਵਾਧਾ ਦੇਖ ਕੇ ਕਈ ਖਪਤਕਾਰ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਏ।
Synonyms: Pale (ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਣਾ), Grow pale (ਰੰਗ ਉੱਡ ਜਾਣਾ), Whiten (ਚਿੱਟਾ ਪੈ ਜਾਣਾ), Recoil (contextual) (ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ), Flinch (contextual) (ਸਿਮਟਣਾ)
Antonyms: Flush (ਚਿਹਰਾ ਲਾਲ ਹੋ ਜਾਣਾ), Glow (ਚਮਕਣਾ), Brighten (ਚਮਕ ਉੱਠਣਾ), Blush (ਸ਼ਰਮ ਨਾਲ ਲਾਲ ਹੋ ਜਾਣਾ), Radiate (ਚਮਕ ਬਿਖੇਰਨਾ)
8. Carte (ਸੂਚੀ, ਸੂਚੀ-ਪੱਤਰ, ਮੇਨੂ; ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਛੂਟ (ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ phrases ਵਿੱਚ))
The new vocabulary word ‘Carte’ is a noun borrowed from French, literally meaning “card” or “list.” By itself, carte is rarely used in English. It is most commonly found in the fixed expressions “à la carte” and “carte blanche.”
- À la carte = Ordering individual dishes separately from a menu instead of choosing a fixed meal.
- Carte blanche = Complete freedom or unrestricted authority to do something.
In English, carte is most commonly encountered in reports related to hospitality, business, politics, diplomacy, and management, usually as part of the expressions “à la carte” or “carte blanche.”
In Punjabi, carte meaning is: ਸੂਚੀ, ਮੇਨੂ; (phrases ਵਿੱਚ) ਪੂਰੀ ਛੂਟ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ
Now, understand the vocabulary word “Carte” with the sentence:
e.g. The board gave the new CEO carte blanche to restructure the company.
ਬੋਰਡ ਨੇ ਨਵੇਂ CEO ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਛੂਟ (carte blanche) ਦੇ ਦਿੱਤੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Carte’ is that:
Carte, in the expression “carte blanche,” literally means a blank document giving someone complete authority. It is often used in situations involving government decisions, corporate management, diplomacy, military operations, and leadership, where someone is given full freedom to make decisions without prior approval.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਕਾਰਟ’ ਸ਼ਬਦ ‘carte blanche’ ਵਾਕੰਸ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਪੂਰੀ ਛੂਟ’ ਜਾਂ ‘ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬੋਰਡ ਨੇ ਨਵੇਂ CEO ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ carte ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਵੇਖੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ phrase ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ:
- Carte blanche = ਪੂਰੀ ਛੂਟ, ਪੂਰਾ ਅਧਿਕਾਰ
- À la carte = ਮੇਨੂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਅਲੱਗ-ਅਲੱਗ ਭੋਜਨ ਚੁਣਨਾ
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Business News, Political Reports, Editorials, Hospitality News ਅਤੇ International Affairs ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Carte blanche, Authority, ਅਤੇ Discretion ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Carte blanche = ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਪੂਰੀ ਛੂਟ ਦੇਣਾ।
- Authority = ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਸ਼ਕਤੀ।
- Discretion = ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ।
Common Phrases:
- carte blanche = ਪੂਰੀ ਛੂਟ
- given carte blanche = ਪੂਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ
- à la carte menu = ਚੋਣ ਅਨੁਸਾਰ ਮੇਨੂ
- à la carte services = ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ
- carte blanche to negotiate = ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਛੂਟ
- carte blanche for reforms = ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਆਜ਼ਾਦੀ
Examples:
- The government gave the committee carte blanche to recommend reforms.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਛੂਟ ਦਿੱਤੀ। - Customers can choose dishes from the hotel’s à la carte menu.
ਗਾਹਕ ਹੋਟਲ ਦੇ à la carte ਮੇਨੂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਪਕਵਾਨ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।
Synonyms: Full authority (ਪੂਰਾ ਅਧਿਕਾਰ), Free hand (ਪੂਰੀ ਛੂਟ), Unrestricted power (ਬਿਨਾਂ ਪਾਬੰਦੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ), Freedom (ਆਜ਼ਾਦੀ), Discretion (ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਅਧਿਕਾਰ)
Antonyms: Restriction (ਪਾਬੰਦੀ), Limitation (ਸੀਮਾ), Control (ਨਿਯੰਤਰਣ), Constraint (ਰੋਕ), Prohibition (ਮਨਾਹੀ)
9. Curtailed (ਘਟਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ, ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ)
The new vocabulary word ‘Curtailed’ is the past tense and past participle of the verb ‘Curtail’ and literally means “to reduce, limit, shorten, or cut back something.” It is used when the size, duration, extent, or scope of something is deliberately reduced.
In English, curtailed is very commonly used in reports related to government policies, public spending, business, education, transportation, energy, civil rights, and international affairs, where it means reduced or restricted.
In Punjabi, curtailed meaning is: ਘਟਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ, ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ
Now, understand the vocabulary word “Curtailed” with the sentence:
e.g. The government curtailed unnecessary public expenditure to reduce the fiscal deficit.
ਵਿੱਤੀ ਘਾਟਾ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਰਕਾਰੀ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾ (curtailed) ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Curtailed’ is that:
Curtailed, which literally means reduced or restricted, is often used in situations involving government spending, business operations, travel, energy consumption, education, and public services. In this case, it highlights that the government deliberately reduced unnecessary expenditure to improve its financial position. The word ‘curtailed’ emphasizes reduction, limitation, restriction, and cutbacks.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਕਰਟੇਲਡ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਘਟਾਇਆ ਗਿਆ’, ‘ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ’ ਜਾਂ ‘ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵਿੱਤੀ ਘਾਟਾ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ‘Curtailed’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ, ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਦਾਇਰੇ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਘਟਾਉਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਵੀ curtailed ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ “ਕਿਸੇ ਕੰਮ, ਗਤੀਵਿਧੀ, ਖਰਚੇ, ਅਧਿਕਾਰ, ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਜਾਂ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ” ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸਮਝੋ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਜਿੱਥੇ ਸਰਕਾਰੀ ਨੀਤੀਆਂ, ਬਜਟ, ਯਾਤਰਾ, ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ, ਕਾਰੋਬਾਰ, ਸਿੱਖਿਆ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।
Exam Tip:
Curtail, Reduce, ਅਤੇ Restrict ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Curtail = ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਕਰਨਾ।
- Reduce = ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਘਟਾਉਣਾ।
- Restrict = ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ‘ਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਜਾਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਉਣਾ।
Common Phrases:
- curtailed spending = ਘਟਾਇਆ ਗਿਆ ਖਰਚਾ
- curtailed operations = ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ
- curtailed services = ਘਟਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ
- curtailed rights = ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਧਿਕਾਰ
- curtailed flights = ਘਟਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਉਡਾਣਾਂ
- curtailed activities = ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
Examples:
- Several train services were curtailed due to heavy rainfall.
ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਕਾਰਨ ਕਈ ਰੇਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਘਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ। - The company curtailed production because of declining demand.
ਮੰਗ ਘਟਣ ਕਾਰਨ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਤਪਾਦਨ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ।
Synonyms: Reduced (ਘਟਾਇਆ ਗਿਆ), Limited (ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Restricted (ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਗਈ), Cut back (ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ), Shortened (ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Minimized (ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)
Antonyms: Increased (ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ), Expanded (ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Extended (ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ), Enhanced (ਸੁਧਾਰਿਆ ਗਿਆ), Boosted (ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), Maximized (ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)
10. Abrupt (ਅਚਾਨਕ, ਅਣਉਮੀਦ, ਰੁੱਖਾ, ਬਿਨਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ, ਅਚਾਨਕ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲਾ)
The new vocabulary word ‘Abrupt’ is an adjective and literally means “sudden and unexpected, often happening without warning.” It can also describe a person’s manner of speaking or behaving as rude, brief, or unfriendly.
In English, abrupt is very commonly used in reports related to politics, economy, business, weather, diplomacy, sports, and international affairs, where it refers to a sudden change, unexpected end, or a sharp decline.
In Punjabi, abrupt meaning is: ਅਚਾਨਕ, ਅਣਉਮੀਦ, ਰੁੱਖਾ, ਬਿਨਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ, ਅਚਾਨਕ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲਾ
Now, understand the vocabulary word “Abrupt” with the sentence:
e.g. The company announced an abrupt halt to its expansion plans.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ (abrupt) ਰੋਕਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Abrupt’ is that:
Abrupt, which literally means sudden and unexpected, is often used in situations involving policy changes, business decisions, market movements, diplomatic developments, weather events, and resignations. In this case, it highlights that the company stopped its expansion plans suddenly without prior notice. The word ‘abrupt’ emphasizes suddenness, unexpectedness, and lack of gradual transition.
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘ਅਬਰਪਟ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਚਾਨਕ’ ਜਾਂ ‘ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ’ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ। ‘Abrupt’ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਜਾਂ ਘਟਨਾ ਬਿਨਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤੇ ਵਾਪਰ ਜਾਵੇ।
ਜਦੋਂ ਵੀ abrupt ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਦਰਭ (context) ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮਝੋ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਘਟਨਾਵਾਂ, ਤਬਦੀਲੀਆਂ, ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਜਾਂ ਮੌਸਮ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ abrupt = ਅਚਾਨਕ, ਅਣਉਮੀਦ।
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਜਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ abrupt = ਰੁੱਖਾ, ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨਿਮਰਤਾ ਦੇ।
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ Business News, Political Reports, Economic News, Weather Reports, Sports News ਅਤੇ Editorials ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Exam Tip:
Abrupt, Sudden, ਅਤੇ Brusque ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Abrupt = ਅਚਾਨਕ ਜਾਂ ਰੁੱਖਾ (ਸੰਦਰਭ ਅਨੁਸਾਰ)।
- Sudden = ਸਿਰਫ਼ ਅਚਾਨਕ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲਾ।
- Brusque = ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਰੁੱਖਾ ਜਾਂ ਬੇਰੁਖ਼ਾ ਵਿਵਹਾਰ।
Common Phrases:
- abrupt change = ਅਚਾਨਕ ਤਬਦੀਲੀ
- abrupt end = ਅਚਾਨਕ ਅੰਤ
- abrupt halt = ਅਚਾਨਕ ਰੋਕ
- abrupt resignation = ਅਚਾਨਕ ਅਸਤੀਫ਼ਾ
- abrupt decline = ਅਚਾਨਕ ਗਿਰਾਵਟ
- abrupt departure = ਅਚਾਨਕ ਰਵਾਨਗੀ
Examples:
- The stock market witnessed an abrupt fall after the announcement.
ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ ਗਿਰਾਵਟ ਆ ਗਈ। - His abrupt reply surprised everyone in the meeting.
ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਰੁੱਖਾ ਜਵਾਬ ਸਭ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਗਿਆ।
Synonyms: Sudden (ਅਚਾਨਕ), Unexpected (ਅਣਉਮੀਦ), Instant (ਤੁਰੰਤ), Brusque (ਰੁੱਖਾ), Sharp (ਤੀਬਰ), Hasty (ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Gradual (ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ), Smooth (ਸੁਚੱਜਾ), Gentle (ਨਰਮ), Polite (ਨਿਮਰ), Leisurely (ਆਰਾਮ ਨਾਲ), Progressive (ਕ੍ਰਮਵਾਰ)
In the next article, you will learn another 10 important English vocabulary words: Immolates, Clamped, Ferry, Palliative, Etiquette, Polygamy, Fret, On the Loose, Ergonomic and Parlance.
| Word | English Meaning | Punjabi Meaning |
|---|---|---|
| Prosecution | Legal proceedings against someone accused of a crime | ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਉਣਾ, ਅਪਰਾਧੀ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ |
| Ripped | Torn apart or split violently | ਫਾਟਿਆ ਹੋਇਆ, ਚੀਰਿਆ |
| Slated | Scheduled or planned for a particular time | ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ, ਤਹਿ ਕੀਤਾ |
| Fodder | Food for livestock, often coarse or inferior | ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਚਾਰਾ |
| Parameters | Defining limits, rules, or measurable factors | ਸੀਮਾਵਾਂ, ਨਿਯਮ, ਮਾਪਦੰਡ |
| Severing | Cutting off or ending a connection | ਕੱਟਣਾ, ਤੋੜਨਾ |
| Blanch | To whiten or pale; briefly boil food | ਫਿੱਕਾ ਕਰਨਾ, ਉਬਾਲ ਕੇ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ |
| Carte | A menu or list (often in restaurants) | ਭੋਜਨ ਸੂਚੀ, ਕਾਰਡ |
| Curtailed | Reduced, shortened, or limited | ਘਟਾਇਆ, ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ |
| Abrupt | Sudden and unexpected; curt in manner | ਅਚਾਨਕ, ਰੁੱਖਾ |
