Welcome to today’s English-Punjabi vocabulary builder! Mastering advanced vocabulary is crucial for scoring high in competitive examinations and improving your everyday communication skills. Read this comprehensive guide carefully to understand these 10 essential words, their subtle contextual meanings, common phrases, and exam tips.
10 English Words (20 October 2026) Daily with Meaning in English & Punjabi
1. Anachronistic (ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ, ਕਾਲ-ਦੋਸ਼ ਯੁਕਤ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਾ ਹੋਣਾ)
The vocabulary word ‘Anachronistic’ is an Adjective. It means belonging or appropriate to a period other than that in which it exists, especially a thing that is conspicuously old-fashioned. It can also refer to something placed in an incorrect historical period in art or literature.
In English, anachronistic is commonly used in contexts related to historical analysis, technology adoption, social customs, fashion trends, and literary critiques. It can also be used for evaluating outdated political or administrative policies.
In Punjabi, ‘Anachronistic’ meaning is: ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ, ਕਾਲ-ਦੋਸ਼ ਯੁਕਤ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਾ ਹੋਣਾ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Anachronistic” with the sentence:
e.g. Using a typewriter in a modern digital office seems completely anachronistic. ਅੱਜ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਡਿਜੀਟਲ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ (anachronistic) ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Anachronistic’ is “ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Anachronistic’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਾ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ ਹੋਣਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Anachronistic ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anachronistic = ਕਾਲ-ਕ੍ਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਗਲਤ
- ਜੇ ਗੱਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anachronistic = ਅਪ੍ਰਚਲਿਤ ਜਾਂ ਪੁਰਾਣੀ
- ਜੇ ਗੱਲ ਸਮਾਜਿਕ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anachronistic = ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਾਲਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ anachronistic = ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਚੁੱਕਾ
Exam Tip
Anachronistic, Obsolete, Antiquated, ਅਤੇ Archaic ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Anachronistic = ਸਮੇਂ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਗਲਤ ਜਾਂ ਬੇਮੇਲ ਹੋਣਾ
- Obsolete = ਜੋ ਹੁਣ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ
- Antiquated = ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਬੇਕਾਰ ਹੋ ਚੁੱਕਾ
- Archaic = ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ੈਲੀ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਤਨ ਭਾਸ਼ਾ/ਰੀਤ
Common Phrases
- Anachronistic view = ਪੁਰਾਤਨ ਨਜ਼ਰੀਆ
- Anachronistic system = ਅਪ੍ਰਚਲਿਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ
- Anachronistic attitude = ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਸੋਚ
- Seem anachronistic = ਬੇਮੇਲ ਜਾਂ ਪੁਰਾਣਾ ਲੱਗਣਾ
- Highly anachronistic = ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ
Examples
The country’s law on digital privacy is completely anachronistic. ਦੇਸ਼ ਦਾ ਡਿਜੀਟਲ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਬਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Carrying a pocket watch today might look romantic, but it is somewhat anachronistic. ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਜੇਬੀ ਘੜੀ ਰੱਖਣਾ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।
The movie contained several anachronistic details, like a modern car in a medieval scene. ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਚ ਕਈ ਕਾਲ-ਦੋਸ਼ ਯੁਕਤ ਵੇਰਵੇ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੱਧਕਾਲੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਕਾਰ।
Synonyms: Outdated (ਅਪ੍ਰਚਲਿਤ), Old-fashioned (ਪੁਰਾਣੇ ਫੈਸ਼ਨ ਦਾ), Antediluvian (ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਾਚੀਨ), Superannuated (ਸਮਾਂ ਪੁੱਗ ਚੁੱਕਾ), Chronologically misplaced (ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਬੇਮੇਲ)
Antonyms: Modern (ਆਧੁਨਿਕ), Contemporary (ਸਮਕਾਲੀ), Current (ਮੌਜੂਦਾ), Up-to-date (ਨਵੀਨਤਮ), Futuristic (ਭਵਿੱਖਮੁਖੀ)
2. Ephemeral (ਛਿਣਭੰਗੁਰ, ਅਲਪਕਾਲਿਕ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ)
The vocabulary word ‘Ephemeral’ is an Adjective. It means lasting for a very short time. It can also refer to living or lasting only for a single day, as certain plants or insects.
In English, ephemeral is commonly used in contexts related to natural phenomena, digital trends, human emotions, artistic expressions, and financial gains. It can also be used for describing momentary beauty.
In Punjabi, ‘Ephemeral’ meaning is: ਛਿਣਭੰਗੁਰ, ਅਲਪਕਾਲਿਕ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Ephemeral” with the sentence:
e.g. Social media fame is often ephemeral and fades away quickly. ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਕਸਰ ਛਿਣਭੰਗੁਰ (ephemeral) ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Ephemeral’ is “ਅਲਪਕਾਲਿਕ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Ephemeral’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Ephemeral ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਮੌਸਮ ਜਾਂ ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ephemeral = ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਜਾਂ ਧਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ephemeral = ਅਸਥਾਈ ਸਫਲਤਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ephemeral = ਪਲ-ਭਰ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ
- ਜੇ ਗੱਲ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ephemeral = ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੀ ਜੀਵਨ ਲੀਲਾ
Exam Tip
Ephemeral, Transient, Fleeting, ਅਤੇ Temporal ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Ephemeral = ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ
- Transient = ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਟਿਕ ਕੇ ਨਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ
- Fleeting = ਜੋ ਅੱਖ ਦੇ ਫੋਰ ਵਿੱਚ ਲੰਘ ਜਾਵੇ
- Temporal = ਸੰਸਾਰਿਕ ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਬੱਝਾ ਹੋਇਆ (ਆਤਮਿਕ ਤੋਂ ਉਲਟ)
Common Phrases
- Ephemeral nature = ਛਿਣਭੰਗੁਰ ਸੁਭਾਅ
- Ephemeral success = ਅਲਪਕਾਲਿਕ ਸਫਲਤਾ
- Ephemeral beauty = ਪਲ-ਭਰ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ
- Ephemeral trend = ਥੋੜ੍ਹੇ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਰੁਝਾਨ
- Ephemeral pleasures = ਖਣਭੰਗੁਰ ਸੁਖ
Examples
The morning mist gave the landscape an ephemeral beauty. ਸਵੇਰ ਦੀ ਧੁੰਦ ਨੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਛਿਣਭੰਗੁਰ ਸੁੰਦਰਤਾ ਬਖਸ਼ੀ।
Investors should not rely on ephemeral profits in volatile markets. ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਥਿਰ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਲਪਕਾਲਿਕ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
Youth and physical strength are ultimately ephemeral. ਜਵਾਨੀ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਤਾਕਤ ਆਖਰਕਾਰ ਛਿਣਭੰਗੁਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
Synonyms: Transient (ਅਸਥਾਈ), Fleeting (ਛਿਣਕ), Momentary (ਪਲ ਭਰ ਦਾ), Short-lived (ਅਲਪਕਾਲੀ), Evanescent (ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Permanent (ਸਥਾਈ), Enduring (ਟਿਕਾਊ), Eternal (ਅਮਰ), Lasting (ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ), Perennial (ਸਦਾਬਹਾਰ)
3. Fastidious (ਨਕਚੜ੍ਹਾ, ਬਹੁਤ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Fastidious’ is an Adjective. It means very attentive to and concerned about accuracy and detail. It can also mean matter-of-factly hard to please or excessively particular about cleanliness.
In English, fastidious is commonly used in contexts related to personal hygiene, editorial work, artistic design, research methodology, and culinary tastes. It can also be used for describing strict administrative oversight.
In Punjabi, ‘Fastidious’ meaning is: ਨਕਚੜ੍ਹਾ, ਬਹੁਤ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Fastidious” with the sentence:
e.g. The editor was fastidious about grammar and checked every single sentence twice. ਸੰਪਾਦਕ ਵਿਆਕਰਣ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਦੇਖਣ ਵਾਲਾ (fastidious) ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਹਰੇਕ ਵਾਕ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਜਾਚਿਆ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Fastidious’ is “ਬਾਰੀਕੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Fastidious’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਬਾਰੀਕੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਹੋਣਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Fastidious ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਕੰਮ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fastidious = ਬਹੁਤ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਪਸੰਦ
- ਜੇ ਗੱਲ ਸਫ਼ਾਈ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fastidious = ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਫ਼ਾਈ ਪਸੰਦ
- ਜੇ ਗੱਲ ਪਸੰਦ/ਨਾਪਸੰਦ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fastidious = ਨਕਚੜ੍ਹਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਖੋਜ ਜਾਂ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ fastidious = ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
Exam Tip
Fastidious, Meticulous, Punctilious, ਅਤੇ Picky ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Fastidious = ਉੱਚ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਕਾਰਨ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ
- Meticulous = ਹਰ ਛੋਟੀ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਬਾਰੀਕੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ
- Punctilious = ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਕੱਟੜਤਾ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
- Picky = ਬਿਨਾਂ ਵਜ੍ਹਾ ਨੁਕਸ ਕੱਢਣ ਵਾਲਾ (ਆਮ ਬੋਲਚਾਲ)
Common Phrases
- Fastidious worker = ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ
- Fastidious attention to detail = ਬਾਰੀਕੀਆਂ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ
- Fastidious taste = ਉੱਚ ਅਤੇ ਚੋਣਵੀਂ ਪਸੰਦ
- Extremely fastidious = ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਕਚੜ੍ਹਾ
- Fastidious habits = ਬਹੁਤ ਨੇਮਬੱਧ ਆਦਤਾਂ
Examples
She maintains a fastidious level of cleanliness in her kitchen. ਉਹ ਆਪਣੀ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ਾਈ ਦਾ ਬਹੁਤ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
He is a fastidious researcher who double-checks all historical sources. ਉਹ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਖੋਜਕਰਤਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਦੋ ਵਾਰ ਪੜਤਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Her fastidious nature makes it difficult for others to satisfy her expectations. ਉਸਦਾ ਨਕਚੜ੍ਹਾ ਸੁਭਾਅ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਉਸਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ‘ਤੇ ਖਰਾ ਉਤਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Meticulous (ਸੂਖਮ), Painstaking (ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤੀ), Punctilious (ਨੇਮਬੱਧ), Finicky (ਨੁਕਸਚੀਨ), Scrupulous (ਈਮਾਨਦਾਰ/ਬਾਰੀਕ)
Antonyms: Careless (ਲਾਪਰਵਾਹ), Sloppy (ਗੰਦਾ/ਢਿੱਲਾ), Easygoing (ਸੁਖਾਲਾ ਸੁਭਾਅ), Indifferent (ਲਾਪਰਵਾਹ), Unfussy (ਸਧਾਰਨ)
4. Harangue (ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਭਾਸ਼ਣ, ਝਾੜ-ਝੰਬ ਕਰਨਾ, ਲੰਮਾ ਤਕਰੀਰ)
The vocabulary word ‘Harangue’ is a Noun. It means a lengthy and aggressive speech. As a verb, it means to lecture someone at length in an aggressive and critical manner.
In English, harangue is commonly used in contexts related to political rallies, disciplinary actions, public protests, debate competitions, and managerial critiques. It can also be used for describing intense interpersonal confrontations.
In Punjabi, ‘Harangue’ meaning is: ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਭਾਸ਼ਣ, ਝਾੜ-ਝੰਬ ਕਰਨਾ, ਲੰਮਾ ਤਕਰੀਰ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Harangue” with the sentence:
e.g. The manager delivered a long harangue to the team for missing the project deadline. ਮੈਨੇਜਰ ਨੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲੰਘਾਉਣ ਲਈ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਝਾੜ-ਝੰਬ ਵਾਲਾ ਭਾਸ਼ਣ (harangue) ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Harangue’ is “ਝਾੜ-ਝੰਬ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Harangue’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਲੰਮਾ ਉਪਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਝਾੜ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Harangue ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ harangue = ਹਮਲਾਵਰ ਭਾਸ਼ਣ
- ਜੇ ਗੱਲ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂ ਕੰਮ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ harangue = ਡਾਂਟ-ਡਪਟ
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ harangue = ਉਕਸਾਊ ਤਕਰੀਰ
- ਜੇ ਗੱਲ ਪਰਿਵਾਰਿਕ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੰਦਰਭ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ harangue = ਲਗਾਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਗਿਲਾ
Exam Tip
Harangue, Tirade, Diatribe, ਅਤੇ Eulogy ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Harangue = ਲੰਮਾ, ਗੁੱਸੇ ਭਰਿਆ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਭਾਸ਼ਣ
- Tirade = ਲਗਾਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਤਿੱਖਾ ਇਲਜ਼ਾਮਤਰਾਸ਼ੀ ਵਾਲਾ ਭਾਸ਼ਣ
- Diatribe = ਕਿਸੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਿਖਤੀ ਜਾਂ ਬੋਲ ਕੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੜਵਾ ਹਮਲਾ
- Eulogy = ਕਿਸੇ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਭਾਸ਼ਣ (ਉਲਟ ਅਰਥ)
Common Phrases
- Deliver a harangue = ਝਾੜ-ਝੰਬ ਵਾਲਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣਾ
- Political harangue = ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਹਮਲਾਵਰ ਤਕਰੀਰ
- Subjected to a harangue = ਝਾੜ-ਝੰਬ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਣਾ
- Angry harangue = ਗੁੱਸੇ ਭਰਿਆ ਭਾਸ਼ਣ
- Endless harangue = ਨਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਉਪਦੇਸ਼
Examples
The crowd grew impatient during the politician’s passionate harangue. ਨੇਤਾ ਦੇ ਉਤੇਜਕ ਭਾਸ਼ਣ ਦੌਰਾਨ ਭੀੜ ਬੇਸਬਰ ਹੋ ਗਈ।
Instead of encouraging the players, the coach subjected them to an angry harangue. ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦਾ ਹੌਸਲਾ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਕੋਚ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਝਾੜ-ਝੰਬ ਕੀਤੀ।
He began to harangue the bystanders about the failure of local governance. ਉਸਨੇ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਬਾਰੇ ਰਾਹਗੀਰਾਂ ਨੂੰ ਲੰਮਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
Synonyms: Tirade (ਤਿੱਖਾ ਭਾਸ਼ਣ), Diatribe (ਕਟੂ ਆਲੋਚਨਾ), Lecture (ਉਪਦੇਸ਼), Rant (ਬੜਬੜਾਹਟ/ਚੀਕ-ਚਿਹਾੜਾ), Broadside (ਜਨਤਕ ਹਮਲਾ)
Antonyms: Praise (ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ), Tribute (ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ), Eulogy (ਸਿਫ਼ਤ), Compliment (ਤਾਰੀਫ਼), Panegyric (ਸੰਸਤੁਤੀ)
5. Intransigent (ਹਠੀ, ਅੜੀਅਲ, ਸਮਝੌਤਾ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Intransigent’ is an Adjective. It means unwilling or refusing to change one’s views or to agree about something. It can also refer to an uncompromising stance in negotiations.
In English, intransigent is commonly used in contexts related to political stalemates, labor union disputes, diplomatic negotiations, corporate board decisions, and ideological conflicts. It can also be used for describing stubborn personal behavior.
In Punjabi, ‘Intransigent’ meaning is: ਹਠੀ, ਅੜੀਅਲ, ਸਮਝੌਤਾ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Intransigent” with the sentence:
e.g. The union remained intransigent during negotiations, rejecting all settlement offers. ਗੱਲਬਾਤ ਦੌਰਾਨ ਯੂਨੀਅਨ ਅੜੀਅਲ (intransigent) ਰਹੀ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Intransigent’ is “ਸਮਝੌਤਾ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Intransigent’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੱਦ ‘ਤੇ ਅੜੇ ਰਹਿਣਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Intransigent ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਕੂਟਨੀਤੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ intransigent = ਬਿਨਾਂ ਝੁਕਣ ਵਾਲਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਪਾਰਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ intransigent = ਕਠੋਰ ਰੁੱਖ ਵਾਲਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ intransigent = ਕੱਟੜ
- ਜੇ ਗੱਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਵਾਦ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ intransigent = ਲਚਕਹੀਣ
Exam Tip
Intransigent, Obstinate, Stubborn, ਅਤੇ Flexible ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Intransigent = ਸਿਧਾਂਤਕ ਜਾਂ ਰਸਮੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਮਝੌਤਾ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
- Obstinate = ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰਕ ਦੇ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਅੜੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ
- Stubborn = ਆਮ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੱਦੀ
- Flexible = ਹਾਲਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਢਲਣ ਵਾਲਾ (ਉਲਟ ਅਰਥ)
Common Phrases
- Intransigent attitude = ਅੜੀਅਲ ਰਵੱਈਆ
- Intransigent opponent = ਸਮਝੌਤਾ ਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਰੋਧੀ
- Remain intransigent = ਜ਼ਿੱਦ ‘ਤੇ ਅੜੇ ਰਹਿਣਾ
- Intransigent stance = ਸਖ਼ਤ/ਲਚਕਹੀਣ ਸਟੈਂਡ
- Intransigent regime = ਕਠੋਰ ਸ਼ਾਸਨ
Examples
Both political parties took an intransigent position, leading to a government shutdown. ਦੋਵਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੇ ਅੜੀਅਲ ਰੁੱਖ ਅਪਣਾਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਕੰਮਕਾਜ ਠੱਪ ਹੋ ਗਿਆ।
Management was forced to compromise because the workers were intransigent. ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜ਼ਿੱਦ ‘ਤੇ ਅੜੇ ਹੋਏ ਸਨ।
An intransigent attitude during business mediation can stall progress indefinitely. ਵਪਾਰਕ ਵਿਚੋਲਗੀ ਦੌਰਾਨ ਅੜੀਅਲ ਰਵੱਈਆ ਪ੍ਰਗਤੀ ਨੂੰ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Synonyms: Obdurate (ਕਠੋਰ), Obstinate (ਹਠੀ), Uncompromising (ਸਮਝੌਤਾਹੀਣ), Inflexible (ਲਚਕਹੀਣ), Unyielding (ਨਾ ਝੁਕਣ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Compliant (ਮੰਨਣਯੋਗ), Flexible (ਲਚਕਦਾਰ), Yielding (ਝੁਕਣ ਵਾਲਾ), Accommodating (ਸਹਿਯੋਗੀ), Docile (ਆਗਿਆਕਾਰੀ)
6. Loquacious (ਬਾਤੂਨੀ, ਗੱਲੜ, ਬਹੁਤ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Loquacious’ is an Adjective. It means tending to talk a great deal; talkative. It can also refer to a style of communication characterized by wordiness.
In English, loquacious is commonly used in contexts related to social gatherings, public speaking, character descriptions, host duties, and literary commentary. It can also be used for describing friendly, expressive personalities.
In Punjabi, ‘Loquacious’ meaning is: ਬਾਤੂਨੀ, ਗੱਲੜ, ਬਹੁਤ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Loquacious” with the sentence:
e.g. The loquacious host kept the guests entertained all evening with fascinating stories. ਬਾਤੂਨੀ (loquacious) ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨੇ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਸ਼ਾਮ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Loquacious’ is “ਬਹੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Loquacious’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Loquacious ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਪਾਰਟੀ ਜਾਂ ਮਿਲਣੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ loquacious = ਮਿਲਣਸਾਰ ਅਤੇ ਬਾਤੂਨੀ
- ਜੇ ਗੱਲ ਭਾਸ਼ਣ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ loquacious = ਸ਼ਬਦ-ਭਰਪੂਰ
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ loquacious = ਹਸਮੁੱਖ ਅਤੇ ਗੱਲੜ
- ਜੇ ਗੱਲ ਅਦਾਲਤੀ ਜਾਂ ਰਸਮੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ loquacious = ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ
Exam Tip
Loquacious, Garrulous, Voluble, ਅਤੇ Taciturn ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Loquacious = ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਾਲ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ
- Garrulous = ਬਿਨਾਂ ਮਤਲਬ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ‘ਤੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ
- Voluble = ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ
- Taciturn = ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ (ਉਲਟ ਅਰਥ)
Common Phrases
- Loquacious personality = ਬਾਤੂਨੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ
- Become loquacious = ਬੋਲਣ ਲੱਗ ਪੈਣਾ
- Loquacious speaker = ਸ਼ਬਦ-ਸਮਰੱਥ ਵਕਤਾ
- Surprisingly loquacious = ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਾਤੂਨੀ
- Loquacious mood = ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਦਾ ਰੌਂਅ
Examples
After a cup of tea, the quiet stranger became quite loquacious. ਇੱਕ ਕੱਪ ਚਾਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਅਜਨਬੀ ਕਾਫ਼ੀ ਬਾਤੂਨੀ ਹੋ ਗਿਆ।
Her loquacious nature helps her excel in marketing and sales jobs. ਉਸਦਾ ਗੱਲੜ ਸੁਭਾਅ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਸੇਲਜ਼ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
The loquacious tour guide shared detailed anecdotes about every historical building. ਬਾਤੂਨੀ ਟੂਰ ਗਾਈਡ ਨੇ ਹਰੇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਕਿੱਸੇ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ।
Synonyms: Talkative (ਗੱਲੜ), Garrulous (ਬਾਤੂਨੀ), Voluble (ਤੇਜ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ), Voluminous (ਵਿਸਥਾਰਤ), Chatty (ਗੱਪ-ਸ਼ੱਪ ਕਰਨ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Taciturn (ਚੁੱਪ-ਚਾਪ), Reticent (ਸੰਕੋਚੀ), Silent (ਖ਼ਾਮੋਸ਼), Untalkative (ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ), Laconic (ਘੱਟ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲਾ)
7. Nefarious (ਬੁਰਾ, ਦੁਸ਼ਟ, ਅਪਰਾਧਿਕ)
The vocabulary word ‘Nefarious’ is an Adjective. It means wicked, villainous, or punishable by law. It can also describe actions or plans that are overtly despicable or sinful.
In English, nefarious is commonly used in contexts related to cybercrime, financial fraud, criminal conspiracy, political corruption, and espionage. It can also be used for fictional villains in literature.
In Punjabi, ‘Nefarious’ meaning is: ਬੁਰਾ, ਦੁਸ਼ਟ, ਅਪਰਾਧਿਕ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Nefarious” with the sentence:
e.g. The police uncovered a nefarious plot to hack into government databases. ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸਰਕਾਰੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਹੈਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ (nefarious) ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Nefarious’ is “ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਮਾੜਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Nefarious’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਅਪਰਾਧਿਕ ਜਾਂ ਬੁਰੇ ਇਰਾਦੇ ਵਾਲੀ ਯੋਜਨਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Nefarious ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਅਪਰਾਧ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ nefarious = ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਘਿਨੌਣਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ nefarious = ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਜਾਂ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ
- ਜੇ ਗੱਲ ਸਾਈਬਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ nefarious = ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈਕਿੰਗ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
- ਜੇ ਗੱਲ ਸਮਾਜਿਕ ਬੁਰਾਈਆਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ nefarious = ਦੁਸ਼ਟ ਇਰਾਦੇ
Exam Tip
Nefarious, Heinous, Atrocious, ਅਤੇ Virtuous ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Nefarious = ਬੁਰੇ ਅਤੇ ਚਲਾਕੀ ਭਰੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਵਾਲਾ (ਅਕਸਰ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ)
- Heinous = ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਫ਼ਰਤਯੋਗ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਜ਼ੁਲਮ
- Atrocious = ਬਹੁਤ ਖ਼ਰਾਬ ਜਾਂ ਹਿੰਸਕ
- Virtuous = ਨੇਕ ਜਾਂ ਧਰਮੀ (ਉਲਟ ਅਰਥ)
Common Phrases
- Nefarious activities = ਅਪਰਾਧਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
- Nefarious scheme = ਦੁਸ਼ਟ ਯੋਜਨਾ
- Nefarious design = ਮਾੜਾ ਇਰਾਦਾ
- Nefarious purposes = ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਕਸਦ
- Nefarious organization = ਅਪਰਾਧਿਕ ਸੰਗਠਨ
Examples
The security agency intercepted communications regarding a nefarious terrorist plan. ਸੁਰੱਖਿਆ ਏਜੰਸੀ ਨੇ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਅੱਤਵਾਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਵਿਚਾਲੇ ਹੀ ਰੋਕ ਲਿਆ।
He used his technical skills for nefarious ends instead of helping society. ਉਸਨੇ ਸਮਾਜ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੀ ਤਕਨੀਕੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮਾੜੇ ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ।
Online scammers execute nefarious tricks to deceive innocent citizens. ਔਨਲਾਈਨ ਠੱਗ ਭੋਲੇ-ਭਾਲੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਦੁਸ਼ਟ ਚਾਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਨ।
Synonyms: Wicked (ਦੁਸ਼ਟ), Villainous (ਅਪਰਾਧਿਕ), Heinous (ਘਿਨੌਣਾ), Malevolent (ਬੁਰਾ ਚਾਹੁਣ ਵਾਲਾ), Sinister (ਡਰਾਉਣਾ/ਮਾੜਾ)
Antonyms: Honorable (ਇੱਜ਼ਤਦਾਰ), Virtuous (ਨੇਕ), Righteous (ਧਰਮੀ), Noble (ਉੱਚਾ-ਸੁੱਚਾ), Ethical (ਨੈਤਿਕ)
8. Perfunctory (ਬੇਦਿਲੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ, ਸਰਸਰੀ, ਨਿਯਮ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ)
The vocabulary word ‘Perfunctory’ is an Adjective. It means carried out with a minimum of effort or reflection. It can also refer to an action performed merely as a routine duty.
In English, perfunctory is commonly used in contexts related to official inspections, polite greetings, routine administrative tasks, superficial reviews, and reluctant apologies. It can also be used for describing half-hearted efforts.
In Punjabi, ‘Perfunctory’ meaning is: ਬੇਦਿਲੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ, ਸਰਸਰੀ, ਨਿਯਮ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Perfunctory” with the sentence:
e.g. The inspector gave a perfunctory glance at the documents before signing them. ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਨੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਸਰਸਰੀ (perfunctory) ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Perfunctory’ is “ਸਰਸਰੀ ਜਾਂ ਬੇਦਿਲੀ ਨਾਲ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Perfunctory’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਬਿਨਾਂ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਨਾਪੂਰਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Perfunctory ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਜਾਂਚ/ਪੜਤਾਲ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perfunctory = ਸਰਸਰੀ ਜਾਂ ਖਾਨਾਪੂਰਤੀ
- ਜੇ ਗੱਲ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perfunctory = ਬੇਦਿਲੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸਵਾਗਤ
- ਜੇ ਗੱਲ ਕੰਮ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perfunctory = ਬਿਨਾਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੰਮ
- ਜੇ ਗੱਲ ਮਾਫ਼ੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ perfunctory = ਦਿਖਾਵੇ ਦੀ ਮਾਫ਼ੀ
Exam Tip
Perfunctory, Cursory, Desultory, ਅਤੇ Thorough ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Perfunctory = ਰੁਟੀਨ ਦੇ ਫ਼ਰਜ਼ ਵਜੋਂ ਬੇਦਿਲੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
- Cursory = ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਉਪਰੋ-ਉਪਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
- Desultory = ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਯੋਜਨਾ ਜਾਂ ਮਕਸਦ ਦੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
- Thorough = ਪੂਰੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਅਤੇ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (ਉਲਟ ਅਰਥ)
Common Phrases
- Perfunctory nod = ਬੇਦਿਲੀ ਨਾਲ ਸਿਰ ਹਿਲਾਉਣਾ
- Perfunctory inspection = ਸਰਸਰੀ ਜਾਂਚ
- Perfunctory smile = ਦਿਖਾਵੇ ਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ
- Perfunctory effort = ਅੱਧੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਯਤਨ
- In a perfunctory manner = ਖਾਨਾਪੂਰਤੀ ਦੇ ਢੰਗ ਨਾਲ
Examples
She offered a perfunctory apology, clearly not feeling any remorse. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬੇਦਿਲੀ ਨਾਲ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਸਾਫ਼ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਪਛਤਾਵਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।
The security check at the venue was surprisingly perfunctory. ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਰਸਰੀ ਸੀ।
He paid perfunctory attention to the presentation, as his mind was elsewhere. ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਵੱਲ ਬਸ ਖਾਨਾਪੂਰਤੀ ਲਈ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦਾ ਧਿਆਨ ਕਿਧਰੇ ਹੋਰ ਸੀ।
Synonyms: Cursory (ਸਰਸਰੀ), Superficial (ਉਪਰੋ-ਉਪਰੀ), Half-hearted (ਅੱਧੇ ਦਿਲ ਨਾਲ), Careless (ਲਾਪਰਵਾਹ), Automatic (ਮਸ਼ੀਨੀ)
Antonyms: Thorough (ਗੰਭੀਰ/ਪੂਰਾ), Careful (ਧਿਆਨਪੂਰਵਕ), Painstaking (ਮਿਹਨਤੀ), Attentive (ਸਚੇਤ), Diligent (ਲਗਨਸ਼ੀਲ)
9. Taciturn (ਚੁੱਪਚਾਪ, ਅਲਪਭਾਸ਼ੀ, ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ)
The vocabulary word ‘Taciturn’ is an Adjective. It means reserved or uncommunicative in speech; saying little. It can also describe a habitual inclination to silence.
In English, taciturn is commonly used in contexts related to introverted personalities, solemn ceremonies, secretive behavior, stern authority figures, and military discipline. It can also be used for literary character portrayals.
In Punjabi, ‘Taciturn’ meaning is: ਚੁੱਪਚਾਪ, ਅਲਪਭਾਸ਼ੀ, ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Taciturn” with the sentence:
e.g. My grandfather was a taciturn man who spoke only when it was necessary. ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਇੱਕ ਚੁੱਪਚਾਪ (taciturn) ਇਨਸਾਨ ਸਨ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਬੋਲਦੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Taciturn’ is “ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Taciturn’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਹੀ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ ਰਹਿਣਾ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Taciturn ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ taciturn = ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ
- ਜੇ ਗੱਲ ਸਮਾਜਿਕ ਮਿਲਣੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ taciturn = ਘੱਟ ਘੁਲਣ-ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ taciturn = ਸ਼ਾਂਤ ਪਰ ਦ੍ਰਿੜ
- ਜੇ ਗੱਲ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ taciturn = ਖ਼ਾਮੋਸ਼ੀ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
Exam Tip
Taciturn, Reticent, Reserved, ਅਤੇ Garrulous ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Taciturn = ਆਦਤਨ ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ
- Reticent = ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਝਿਜਕਣ ਵਾਲਾ
- Reserved = ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਜਾਂ ਦੂਰੀ ਬਣਾ ਕੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ
- Garrulous = ਬਹੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (ਉਲਟ ਅਰਥ)
Common Phrases
- Taciturn nature = ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਸੁਭਾਅ
- Taciturn response = ਸੰਖੇਪ ਜਾਂ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ ਉੱਤਰ
- Remain taciturn = ਚੁੱਪ ਧਾਰੀ ਰੱਖਣਾ
- Taciturn character = ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਪਾਤਰ
- Unusually taciturn = ਅਸਾਧਾਰਨ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਖ਼ਾਮੋਸ਼
Examples
The taciturn officer carefully listened to the entire report without making a single comment. ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਅਫ਼ਸਰ ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੇ ਪੂਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੀ।
Despite his taciturn behavior, he is a deeply caring friend. ਆਪਣੇ ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੋਸਤ ਹੈ।
During the press conference, the normally talkative CEO remained surprisingly taciturn. ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੌਰਾਨ, ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਾਤੂਨੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਸੀ.ਈ.ਓ. ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਖ਼ਾਮੋਸ਼ ਰਿਹਾ।
Synonyms: Reticent (ਸੰਕੋਚੀ), Reserved (ਮਰਯਾਦਿਤ/ਖ਼ਾਮੋਸ਼), Laconic (ਘੱਟ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਣ ਵਾਲਾ), Silent (ਚੁੱਪ), Secretive (ਭੇਤ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ)
Antonyms: Loquacious (ਬਾਤੂਨੀ), Talkative (ਗੱਲੜ), Garrulous (ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ), Voluble (ਰਵਾਨਗੀ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ), Communicative (ਸਾਂਝ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ)
10. Superfluous (ਵਾਧੂ, ਅਨਾਵਸ਼ਕ, ਲੋੜ ਤੋਂ ਵੱਧ)
The vocabulary word ‘Superfluous’ is an Adjective. It means unnecessary, especially through being more than enough. It can also refer to redundant elements in writing, design, or expenditure.
In English, superfluous is commonly used in contexts related to editing texts, financial budgeting, inventory control, architectural design, and legal arguments. It can also be used for describing excess information.
In Punjabi, ‘Superfluous’ meaning is: ਵਾਧੂ, ਅਨਾਵਸ਼ਕ, ਲੋੜ ਤੋਂ ਵੱਧ।
Contextual Example
Now, understand the vocabulary word “Superfluous” with the sentence:
e.g. Please remove all superfluous words to make your essay concise and impactful. ਆਪਣੇ ਨਿਬੰਧ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਵਾਧੂ (superfluous) ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿਓ।
So, in the above sentence the contextual meaning of the vocabulary word ‘Superfluous’ is “ਅਨਾਵਸ਼ਕ”।
ਉਪਰੋਕਤ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ‘Superfluous’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ ‘ਜਿਸ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਾ ਹੋਵੇ’ ਹੈ।
Passage Guide (ਸੰਦਰਭਗਤ ਅਰਥ)
ਜਦੋਂ ਵੀ Superfluous ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ passage ਵਿੱਚ ਆਵੇ:
- ਜੇ ਗੱਲ ਲਿਖਤ/ਸੰਪਾਦਨ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ superfluous = ਦੋਹਰਾਓ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ
- ਜੇ ਗੱਲ ਬਜਟ/ਖਰਚੇ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ superfluous = ਫਾਲਤੂ ਖਰਚਾ
- ਜੇ ਗੱਲ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ superfluous = ਲੋੜ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਮਾਨ
- ਜੇ ਗੱਲ ਦਲੀਲ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ superfluous = ਅਣਚਾਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
Exam Tip
Superfluous, Redundant, Excessive, ਅਤੇ Essential ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਯਾਦ ਰੱਖੋ:
- Superfluous = ਅਨਾਵਸ਼ਕ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਲੋੜ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ
- Redundant = ਦੋਹਰਾਓ ਕਾਰਨ ਬੇਕਾਰ ਹੋ ਚੁੱਕਾ
- Excessive = ਹੱਦ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ (ਅਕਸਰ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ)
- Essential = ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਰੂਰੀ (ਉਲਟ ਅਰਥ)
Common Phrases
- Superfluous details = ਵਾਧੂ ਵੇਰਵੇ
- Superfluous words = ਅਨਾਵਸ਼ਕ ਸ਼ਬਦ
- Rendered superfluous = ਫਾਲਤੂ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
- Superfluous expenditure = ਫਾਲਤੂ ਖਰਚਾ
- Completely superfluous = ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨਾਵਸ਼ਕ
Examples
The new digital system rendered the manual paperwork completely superfluous. ਨਵੇਂ ਡਿਜੀਟਲ ਸਿਸਟਮ ਨੇ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਧੂ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
Avoid adding superfluous explanations if the concept is already clear. ਜੇਕਰ ਧਾਰਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਨਾਵਸ਼ਕ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਬਚੋ।
Buying a second coat seemed superfluous since the winter was almost over. ਦੂਜੀ ਕੋਟ ਖਰੀਦਣਾ ਵਾਧੂ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸਰਦੀਆਂ ਲਗਭਗ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਸਨ।
Synonyms: Unnecessary (ਅਨਾਵਸ਼ਕ), Redundant (ਫਾਲਤੂ/ਦੋਹਰਾਓ ਵਾਲਾ), Excess (ਜ਼ਿਆਦਾ), Extra (ਵਾਧੂ), Surplus (ਬਾਕੀ ਬਚਿਆ)
Antonyms: Essential (ਜ਼ਰੂਰੀ), Necessary (ਲੋੜੀਂਦਾ), Vital (ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ), Indispensable (ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਨਾ ਹੋਵੇ), Required (ਲੋੜੀਂਦਾ)
By mastering these high-frequency words, you will significantly improve both your comprehension skills and your performance in verbal ability sections of competitive exams. Regular practice and contextual application are key to long-term vocabulary retention.
Keep this learning streak going! Come back tomorrow (Wednesday, October 21, 2026) for the next set of 10 must-know words: Alacrity, Cacophony, Deleterious, Enervate, Garrulous, Inchoate, Mawkish, Obsequious, Pugnacious, Sycophant.